VAMPIRTAGEBÜCHER

(The Vampire Diaries)

Lisa Jane Smith

aka: Tagebücher eines Vampirs / Tagebuch eines Vampirs

Die bdv bedankt sich ganz herzlich bei Sweet Dragon für die Unterstützung, Tipps und Informationen.

 

zum Werk

Weltbild: Es beginnt ganz harmlos: In der Highschool verliebt sich die 17-jährige Elena in den attraktiven Stefano. Was sie nicht ahnt: Der Junge ist ein Vampir und stammt aus dem Florenz des 15. Jahrhunderts.

bibliothèque: Die Serie erschien deutschsprachig zuerst unter dem Titel Vampirtagebücher von L. J. Smith im Cora Verlag und im Jahr 2008 mit neuer Übersetzung unter dem ähnlichen Titel Tagebücher eines Vampirs von Lisa J. Smith bei ctb. Zugegebenermaßen sind die jeweiligen Angaben nicht wirklich falsch, aber verwirrend ist es dennoch - besonders wenn vergessen wird, die Klappentexte zu sichten. Mit dem "Vampirboom" seit Ende 2007 scheinen einige Verlage ihre Vorliebe für diese Art von Kundenfang zu entdecken ...
Seit 2009 gibt es auch eine mehrteilige TV-Serie zu den Büchern in Begleitung eines fünften Bandes, der dann auf deutsch unter dem Serientitel
Tagebuch eines Vampirs erschien. (2010)

nach oben

Titelverzeichnis

1 - Vampirtagebücher 1: Das Erwachen  (The Awakening - The Vampire Diaries 1) - 1991 - Silhouette - Cora Verlag - ISBN: 3-89941-028-9
aka
Tagebuch eines Vampirs 1: Im Zwielicht - cbt - ISBN: 978-3-57030-497-6

2 - Vampirtagebücher 2: Der Kampf  (The Struggle - The Vampire Diaries 2) - 1991 - Silhouette - Cora Verlag - ISBN: 3-89941-029-7
aka
Tagebuch eines Vampirs 2: Bei Dämmerung - cbt - ISBN: 978-3-57030-498-3

3 - Vampirtagebücher 3: Der Zorn  (The Fury - The Vampire Diaries 3) - 1991 - Silhouette - Cora Verlag - ISBN: 3-89941-030-0
aka
Tagebuch eines Vampirs 3: In der Dunkelheit - cbt - ISBN: 978-3-57030-499-0

4 - Vampirtagebücher 4: Die Rache  (Dark Reunion - The Vampire Diaries 4) - 1992 - Silhouette - Cora Verlag - ISBN: 3-89941-031-9
aka
Tagebuch eines Vampirs 4: In der Schattenwelt - cbt - ISBN: 978-3-57030-500-3

5 - Tagebuch eines Vampirs 5: Rückkehr bei Nacht (The Vampire Diaries. The Return: Nightfall) - 2009 - cbt - ISBN: 978-3-57030-664-2

6 - Tagebuch eines Vampirs 6: Seelen der Finsternis (The Vampire Diaries. The Return: Shadow Souls) - 2010 -

7 - Tagebuch eines Vampirs 7: Schwarze Mitternacht (The Vampire Diaries. The Return: Midnight) - 2011 -

nach oben

Einzelromane

1 - Titel - Autor - Jahr

Vampirtagebücher 1: Das Erwachen aka Tagebuch eines Vampirs 1: Im Zwielicht (The Awakening - The Vampire Diaries 1) - 1991

Silhouette: Vierhundert Jahre ist es her, dass die Brüder Stefan und Damon Salvatore aus Liebe zu der schönen Katherine zu erbitterten Feinden - und durch Katherines Fluch zu Vampiren wurden. Noch immer ist der Kampf der Brüder nicht entschieden, und als Stefan der schönen Elena begegnet, scheint sich die furchtbare Geschichte von damals zu wiederholen. Denn so wie Stefan verliebt auch Damon sich in Elena, die nichts von dem schrecklichen Drang ihres Geliebten ahnt, jede Nacht menschliches Blut trinken zu müssen ...

bibliothèque: Rechnen wir einmal kurz nach - Vampire aus dem 15. Jahrhundert existieren am Ende des 20. Jahrhunderts so um die 500 - 600 Jahre ... (Ja, manchmal bin ich einfach kleinlich.) Ansonsten bleibt eine klassische Teenager-Romanze. (2010)

Vampirtagebücher 2: Der Kampf aka Tagebuch eines Vampirs 2: Bei Dämmerung (The Struggle - The Vampire Diaries 2) - 1991

Silhouette: Ist Damon aus dem bereits Jahrhunderte währenden Kampf mit seinem Vampir-Bruder Stefan als Sieger hervorgegangen? Fast scheint es so, denn Stefan ist verschwunden. In dem eisigen Schneesturm, den Damon heraufbeschwört, macht Elena sich auf die verzweifelte Suche nach ihrer großen Liebe. Wenn Stefan noch lebt, gibt es nur eins, was seine Kräfte stärken kann - ihr Blut. Uns sie ist bereit, es ihm zu geben, obwohl sie genau weiß, dass sie dann für immer in das Schattenreich der Vampire verbannt sein wird ...

Vampirtagebücher 3: Der Zorn aka Tagebuch eines Vampirs 3: In der Dunkelheit (The Fury - The Vampire Diaries 3) - 1991

Silhouette: Für die Leute von Fell's Church ist Elena tot - umgekommen bei einem Autounfall und viel zu früh aus ihrer Mitte gerissen. Doch Elena lebt, ist in ein Schattenreich verdammt, seitdem sie das Blut der Vampire getrunken hat. Nachts fühlt sie die grenzenlose Einsamkeit, die sie von nun an begleiten wird, der Preis für ihre Liebe zu Stefan. Aber vielleicht musste Elena dieses dunkle Schicksal auf sich nehmen. Denn so spürt sie plötzlich die tödliche Gefahr, die den Bewohnern von Fell's Church droht - und hat endlich Macht, zusammen mit Stefan und Damon, gegen das Böse zu kämpfen ...

Vampirtagebücher 4: Die Rache aka Tagebuch eines Vampirs 4: In der Schattenwelt (Dark Reunion - The Vampire Diaries 4) - 1992

Silhouette: Auch nach Elenas Verdammnis ins Schattenreich kehrt das Grauen nach Fell's Church zurück: Als die Leiche eines jungen Mädchens gefunden wird, weiß die telepatisch begabte Bonnie sofort, dass von nun an Angst und Schrecken herrschen werden. Das Böse, das die Feindschaft von Stefan und Damon einst unbarmherzig schürte, um Rache für längst Vergessenes zu nehmen, kann nur bezwungen werden, wenn die Vampir-Brüder Seite an Seite kämpfen - mit der Hilfe von Elena, die verzweifelt darauf hofft, aus dem Schattenreich befreit zu werden ...

Tagebuch eines Vampirs 5: Rückkehr bei Nacht (The Vampire Diaries. The Return: Nightfall) - 2009

cbt: Elena lebt! Sie hat es geschafft, der Schattenwelt zu entkommen. Doch niemand außer ihren engsten Freunden darf von ihrer Rückkehr erfahren - denn in Fell's Church lauert bereits eine höllische Gefahr, gegen die nicht einmal Damon gefeit ist. Der Kampf zwischen Gut und Böse nimmt eine völlig neue Dimension an. Und Elena ist die Einzige, die der blutrünstigen Übermacht entgegentreten kann. Doch dann verschwindet Stefano plötzlich spurlos ... (2010)

bibliothèque: Nach 17 Jahren gibt es also doch noch eine Fortsetzung der Vampirtagebücher, was wohl dem Vampirhype zu verdanken ist. Ob diese Idee jetzt als "gut" einzustufen ist, da werde ich mich auch weiter mit jüngeren Lesern streiten. Ein nahtloser Übergang fühlt sich für mich jedenfalls anders an. Auch wenn der fünfte Teil der Tagebücher mehr als doppelt so lang ist, wie es einst einer der ersten vier, bleibt das Ende offen. Da ist also noch Luft für eine weitere Fortsetzung (und damit eingehend eine weitere verfilmte Serien-Staffel) in der nach unzähligen Abenteuern doch noch alles gut werden wird ... schätze ich.
Es gibt immer noch die ungleichen Brüder Damon und Stefano und ihre jeweils ganz eigene uneigennützige Liebe zu Elena, die, von der anderen Seite zurückgekehrt, wieder ein Mensch ist. Gerade deshalb verfügt sie (noch) über Kräfte, die im ausstehenden Kampf gegen Werfüchse, Baumexperimente und quer durch die verschiedensten Schneekugel-Traumwelten nützlich sind. Auch ihre Freunde Meredith, Bonnie und Matt werden bis zur Selbstaufgabe in den Strudel der Ereignisse hineingezogen.
Letztes Statement: Eigentlich warte ich immer noch darauf, dass hinter einem der Bäume des Alten Waldes Freddy Krueger* langsam hervortritt, mit seinen Klingen noch langsamer die Rinde entlangfährt und böse grinsend verkündet: "Ihr seit alle meine Kinder!" - weiß der Geier, wie ich darauf komme ...
(2010)

* Freddy Krueger - diese vollkommen unvampirische Horrorfilm-Figur stammt aus den 1980ern, war damals Kult und erlebte zu Beginn dieses Jahrtausends ebenfalls ein Remake.

Tagebuch eines Vampirs 6: Seelen der Finsternis (The Vampire Diaries. The Return: Shadow Souls) - 2010

Tagebuch eines Vampirs 7: Schwarze Mitternacht (The Vampire Diaries. The Return: Midnight) - 2011

nach oben

Film / Serie

The Vampire Diaries

USA 2009

Darsteller: Nina Dobrev, Paul Wesley, Ian Somerhalder

je ca. 60 min, FSK: 12 Jahre

bibliothèque: Im Großen und Ganzen bezieht sich die Serie unterm Strich auf die Ereignisse des 5ten Tagebuches. (2010)

Die ersten Folgen der ersten Staffel:
(1)
Pilot
(2) Night of the Comet
(3) Friday Night Bites
(4) Family Ties
(5) You're Undead to Me
(6) Lost Girls
(7) Haunted

nach oben

Autorin

Lisa L. Smith - Vollständiger Name: Lisa Jane Smith. Amerikanische vorwiegend Jugendbuch-Autorin; geboren 1965. Studierte Psychologie und arbeitete als Lehrerin bevor sie von ihren Geschichten leben konnte.

nach oben

weiterführende Links

mehr von L. J. Smith: Das blaue Feuer. 1997

Autorenhomepage: http://www.ljanesmith.net (extern, 2014)

nach oben

Vampire

Elena Gilbert - verliebt sich in den Vampir Stefan Salvatore. Sie kann sich jedoch nicht den Einflüssen seines Bruders entziehen. So trinkt sie von beiden Blut. Als die erste Geliebte der Brüder sie in den Tod jagt, erwacht sie als Vampirin. Gefangen von Katherine, befreit sie sich und stürzt mit ihr in das Sonnenlicht. Ihr Geist wird vom Schöpfer Katherines in einer Zwischenwelt festgehalten. Als dieser Stefan und seinen Bruder Damon jedoch in einem Kampf besiegen will, kommt sie ihrem Geliebten zu Hilfe. Nach dem Verschwinden von Klaus, den die Geister eines Schlachtfeldes mit sich nahmen, kommt sie zurück auf die Erde. Nach einiger Zeit kann sie sich aus der Geisterwelt lösen und lebt wieder als Mensch.

Stefan Salvatore - Er und sein Bruder Damon verlieben sich im 15. Jahrhundert in die junge Vampirin Katherine, die im elterlichen Haus in Florenz zu Besuch ist. Die Rivalen stellen Katherine vor die Wahl sich zwischen ihnen zu entscheiden, die sie jedoch beide verwandelt. Da die Brüder dieses Arrangement jedoch nicht eingehen wollen, verlegt sich Katherine auf eine List und täuscht ihren Tod vor. Ihr Ziel, die Brüder wieder zu vereinen misslingt völlig. Im Hass durchbohren sie sich mit ihren Schwertern und stehen nach ihrem Tod als Vampire wieder auf. Stefan ernährt sich hauptsächlich von tierischem Blut und verzichtet auf den Tod von Menschen. Erst Ende des 20. Jahrhunderts zeigt sich Katherine ihnen. Stefan hat sich inzwischen in Elena Gilbert verliebt und Bruder Damon spielt ein hasserfülltes Spiel mit ihnen. Katherine treibt Elena in den Tod, die jedoch inzwischen soviel Blut von den Brüdern bekam, dass sie als Vampirin wiedergeboren wird. Katherine nimmt alle drei gefangen und Elena gelingt es, sie ungeschützt in das Sonnenlicht zu zerren. Elena selbst stirbt dabei auch, was Stefan in noch tiefere Trauer stürzt. Als kurze Zeit später der Vampir Klaus auftaucht, nehmen die Brüder gemeinsam den Kampf gegen ihn auf und erhalten Unterstützung von Elena, die in einer Zwischenwelt von Klaus gefangen gehalten wird. Nach dem Tod von Klaus, kann sich Elena aus der Zwischenwelt befreien und lebt wieder auf der Erde. Endlich ist auch Stefan glücklich.

Damon Salvatore - im 15. Jahrhundert verliebt er sich ebenso wie sein Bruder Stefan in die Vampirin Katherine. Katherine verwandelt beide, doch damit ist Damon nicht einverstanden. Als Katherine daraufhin ihren Tod vortäuscht, um die Brüder wieder zu vereinen, tötet er im Duell seinen Bruder und wird von diesem ebenfalls tödlich getroffen. Begraben erwachen beide in ihrer Gruft als Vampire. Damon nutzt schließt sich einer Söldnertruppe an und ernährt sich von Menschenblut. Ende des 20. Jahrhunderts treffen die Brüder wieder aufeinander. Da Stefan sich inzwischen in Elena Gilbert verliebt hat, sieht Damon seine Chance auf Rache gekommen. Als Katherine auftaucht, und die Brüder ihre List verstehen, kommt es zwischen ihnen zu einem Waffenstillstand, um gemeinsam gegen Katherine vorzugehen. Der Waffenstillstand hält auch noch, als ein uralter Vampir sie vernichten will. Zeitweise tritt er auch unter dem Namen Damon Smith auf.

Katherine / Catarina - Todkrank wird das Mädchen aus Deutschland im 15. Jahrhundert vom Vampir Klaus verwandelt. Ihr Vater besucht mit der angeblich gesunden Katherine einen Freund in Florenz. Dort verliebt sie sich in die beiden Brüder Damon und Stefan. Als diese sie vor die Wahl stellen sich zwischen ihnen zu entscheiden, verwandelt sie beide und täuscht ihren Tod vor. Da die Brüder jedoch in Hass auseinandergehen, wird sie die Gefährtin von Klaus. Ende des 20. Jahrhunderts bringt sie die Brüder, ohne dass diese das ahnen, dazu, am gleichen Ort zu leben. Dort verwandeln die beiden Elena Gilbert. Katherine kann alle drei gefangen nehmen, doch Elena gelingt es sich zu befreien und stürzt sich mit Katherine in das Sonnenlicht, in dem beide sterben.

Klaus - ein uralter Vampir, einer von den Ersten. Er verwandelt im 15. Jahrhundert die todkranke Katherine und lebt dann bis zum 20. Jahrhundert mit ihr gemeinsam. Als diese von Elena Gilbert getötet wird, setzt er diese in einem Zwischenreich gefangen und erzwingt dadurch den Kampf mit Damon und Stefan Salvatore. Elena kann den Brüder jedoch aus ihrem Schattenreich zu Hilfe kommen und die Geister eines Schlachtfeldes nehmen Klaus mit in ihr Reich.

nach oben

bibliothèque des vampires