bibliothèque des vampires : Literatur   

HORROR

Hrsg: Kurt Singer - 1971

bibliothèque: In deutscher Übersetzung des Originals sind zwei jeweils gekürzte Ausgaben erschienen. In der "Horror" Reihe (Bd. 5) erschienen 6 Kurzgeschichten 1975 im Heyne Verlag. Ebenfalls 6 Kurzgeschichten (davon drei bereits in der Heyne-Ausgabe enthalten) veröffentlichte der Pabel Verlag 1978 in seiner Reihe "Vampir Horror Stories" (Bd. 59) unter dem Titel "Satansbraten à la carte".
Im Folgenden werden an dieser Stelle nur die Erzählungen mit Bezug zum Vampirthema näher betrachtet.
(2013)


Titelverzeichnis

1 - Horror 1 - Hrsg: Kurt Singer - 1971
1.1 - Lakandu (Lukundoo) - Edward Lucas White - 1925
1.2 - Der Mann mit den tausend Beinen (The Man with a Thousand Legs) - Frank Belknap Long - 1927
1.3 - Der Mordprozess (The Trial for Murder) - Charles Allston Collins / Charles Dickens - 1865
1.4 - Mrs. Lannisfree (Mrs. Lannisfree) - August Derleth - 1945
1.5 - Männchen des Grauens (Mannikins of Horror) - Robert Bloch - 1939
1.6 - Das unerfahrene Gespenst (The Inexperienced Ghost) - H.G. Wells - 1902
1.7 - James Bradleys Vampir (The Bradley Vampire) - Roger M. Thomas - 1951
1.8 - Die Höhlen des Schreckens (Caverns of Horror) - Laurence Manning - 1934
1.9 - Letzter Akt: Oktober (Last Act: October) - Tigrina - 1964
1.10 - Der verliebte Geist (The Amorous Ghost) - Enid Bagnold - 1926
1.11 - Das Wolfmädchen von Josselin (The Wolf-Girl of Josselin) - Arlton Eadie - 1938
1.12 - Die Herren des Geisterlandes (Lords of the Ghostlands) - Seabury Quinn - 1945
1.13 - Ein halbes Spukhaus (The Half-Haunted) - Gans T. Field (d.i. Manly Wade Wellman) - 1939
1.14 - Die letzte Morgenröte (The Last Dawn) - Frank Lillie Pollock - 1906


2 - Horror 2 - Hrsg: Kurt Singer - 1971
2.1 - Das Haus hinter Mitternacht (The House Beyond Midnight) - Allison V. Harding - 1947
2.2 - Der Rhythmus der Ratten (The Rhythm of the Rats) - Eric Frank Russell - 1950
2.3 - Träume im Hexenhaus (Dreams in the Witch-House) - Howard Philips Lovecraft - 1933
2.4 - Mrs. Lunt (Mrs. Lunt) - Hugh Walpole - 1926
2.5 - Die zwei Gesichter (Two Face) - Frank Belknap Long - 1950
2.6 - Das Haus des Wurms (The House of the Worm) - Merle Prout - 1933
2.7 - Die Anstandsdame (The Duenna) - Marie Belloc Lowndes - 1926
2.8 - Potts Triumph (Pott's Triumph) - August Derleth - 1950
2.9 - Das Grauen auf dem Friedhof (The Graveyard Horror) - Thorp McClusky - 1941
2.10 - Das Tal der Untoten (The Valley of the Undead) - Helen Weinbaum - 1940
2.11 - Der Spiegel (The Mirror) - Mildred Johnson - 1950
2.12 - Chemisch (The Chemical) - Algernon Blackwood - 1926


3 - Horror 3 - Hrsg: Kurt Singer
3.1 - Der Gespensterprozess (Legal Rites) - Isaac Asimov, James McCreagh - 1950
3.2 - Das Leben nach dem Tode des Thaddeus Warde (The Life After Death of Mr. Thassewus Warde) - Robert Barbour Johnson - 1964
3.3 - Mrs. Amworth (Mrs. Amworth) - E.F. Benson - 1923
3.4 - Sie sollen auferstehen (They Shall Rise) - August Derleth, Mark Schorer - 1931
3.5 - Der rachsüchtige Geist (The Insistent Ghost) - Emil Petaja - 1965
3.6 - Der Fluch der Hexe (A Witch's Curse) - Paul Ernst - 1929
3.7 - Welch winkendes Gespenst (What Beckoning Ghost?) - Harold Lawlor - 1948
3.8 - Das Lied des Todes (Song of Death) - A.W. Calder - 1938


4 - Horror 4 - Hrsg: Kurt Singer - 1972
4.1 - Das Muttermal (Birthmark) - Seabury Quinn - 1941
4.2 - Der schreiende Totenschädel (The Screaming Skull) - Francis Marion Crawford - 1908
4.3 - Das Tal der Assassinen (Valley of the Assassins) - Edmond Hamilton - 1943
4.4 - Ein Geist, den man nicht gleich erkennt (Afterward) - Edith Wharton - 1910
4.5 - Das Bukett des Todes (Death's Bouquet) - Peter Phillips - 1948


5 - Horror 5 (Satanic Omnibus) - Hrsg: Kurt Singer - 1973
5.1 - Der Teufel von Maniara (The Devil of Maniara) - Douglas Leach - 1933
5.2 - Vampir auf Spanisch (Spanish Vampire) - E. Hoffmann Price - 1939
5.3 - Hexen, gibt's die? (Which's Witch) - Harold Lawlor - 1952
5.4 - Die Kieker (The Cheaters) - Robert Bloch - 1947 - aka: Die Schwindlerbrille.
5.5 - Käpt'n McTeagues Perlen (The Devils of Po Sung) - Bassett Morgan - 1927
5.6 - Vater und sein Vampir (Father's Vampire) - Alvin Taylor, Lenn J. Moffatt - 1952 - aka: Vaters Vampir.


Vampirerzählungen

1.7 - James Bradleys Vampir (The Bradley Vampire) - Roger M. Thomas - 1951 in: Horror 1
bibliothèque: Erst 50 Jahre nach dem Tode James Bradleys darf dessen Testament geöffnet werden. Darin erzählt der Verstorbene eine Geschichte, die er selbst nicht so ganz glaubt. Doch seine Enkel bringt sie dazu, eine ganze Schmettlingssammlung zu verbrennen. (2009)

2.4 - Mrs. Lunt (Mrs. Lunt) - Hugh Walpole - 1926 - in: Horror 2
bibliothèque: Eine Geistergeschichte um eine glücklose Ehe und Mord. Das Vampirmotiv ist hier mindestens sehr gut versteckt, was nicht hindert diese Erzählung in Vampiranthologien aufzunehmen. (2011)

2.9 - Das Grauen auf dem Friedhof (The Graveyard Horror) - Thorp McClusky - 1941 - in: Horror 2
bibliothèque: Aus Liebe zum Selbstmörder geworden - doch das Schicksal kennt kein Erbarmen: Nur sein erstes Leben endete und er erhob nun sich des Nachts aus seinem Grabe. (2011)

3.3 - Mrs. Amworth (Mrs. Amworth) - E.F. Benson - 1920 - in: Horror 3
bibliothèque: Eine Vampirin kehrt nach einem Ausflug in ihr heimatliche Dorf zurück. Dort lebt inzwischen jedoch Prof. Urcombe, ein Spezialist der Grenzwissenschaften. (2010)

5 - Horror 5 (Satanic Omnibus) - Hrsg: Kurt Singer - 1973 - Heyne, München, 1975 - ISBN: 3453004914
bibliothèque: In deutscher Übersetzung des Originals sind mindestnes zwei jeweils gekürzte Ausgaben erschienen. In der "Horror" Reihe (Bd. 5) erschienen 6 Kurzgeschichten 1975 im Heyne Verlag. (2013)

5.2 - Vampir auf Spanisch (Spanish Vampire) - E. Hoffmann Price - 1939 - in: Horror 5
bibliothèque: Der Sohn eines leidenschaftlichen Sammlers interviewt einen ungarischen Vampir, der sich als Feigling entpuppt. (2008)

5.5 - Käpt'n McTeagues Perlen (The Devils of Po Sung) - Bassett Morgan - 1927 - in: Horror 5
bibliothèque: Die größte Perlenbank liefert nicht mehr. McTeagues macht sich auf, die Ursache zu erforschen und trifft dabei auf Vampirorchideen. (2013)

5.6 - Vater und sein Vampir (Father's Vampire) - Alvin Taylor, Lenn J. Moffatt - 1952 - in: Horror 5
bibliothèque: Eric, Student der Rechtswissenschaften, arbeitet in einer Tankstelle. Zufällig trifft er auf Catalina, eine Vampirin. In Liebe entbrannt, beschließt er ihre Heilung. (2008)


Autoren

E.F. Benson - vollständig: Edward Frederic Benson - * 1867, † 1940. - UK

Roger M. Thomas - * 1930.

H.P. Lovecraft - * 1890, † 1937. Gilt als Meister und Wegbereiter der Phantastischen Literatur und des Horror. - USA

Thorp McClusky - * 1906, † 1975. - USA

Lenn J. Moffatt - * 1923. - USA

Bassett Morgan - eigentlich: Grace Ethel Jones - * 1884, † 1977 - Kanada

E. Hoffmann Price - eigentlich: Edgar Hoffmann Trooper Price - * 1898, † 1988. - USA

Kurt Singer - eigentlich: Kurt Deutsch - * 1911, † 2005. Geboren in Österreich, lebte er ab 1919 in Berlin. Zur Hochzeit bekam er und seine Frau einen Buchladen, in dessen Keller sie nach der Machtübernahme der Nazis illegale Flugblätter druckten. Durch Verrat wurde seine Frau 1934 verhaftet. Kurt Deutsch gelang die Flucht nach Schweden, wo er ein Jahr später seine inzwischen freigelassene Frau wiedertraf und als Journalist und Publizist arbeitete. Seine Mutter (geborene Singer) war Jüdin und wurde, wie viele seiner Verwandten im Holocaust ermordet. Auf Grund seiner Arbeiten verlangten die Nazis, dass Kurt Deutsch in Schweden verhaftet würde, doch es gelang ihm die Flucht in die USA. Auch hier arbeitete er als Autor, Herausgeber und Lektor. - Österreich, USA

Alvin Taylor

Sir Hugh Seymour Walpole - * 1884, † 1941; geboren in Neuseeland, verstorben in UK, war ein britischer Schriftsteller. - UK


weiterführende Links

Das gemiedene Haus (The Shunned House) - H. P. Lovecraft - 1928.

Das Grauen auf dem Friedhof (The Graveyard Horror) - Thorp McClusky - 1941.

James Bradleys Vampir (The Bradley Vampire) - Roger M. Thomas - 1951.

Mrs Amworth (Mrs. Amorth) - E. F. Benson - 1920.

Mrs. Lunt (Mrs. Lunt) - Hugh Walpole - 1926.

Vampir auf Spanisch (Spanish Vampire) - E. Hoffmann Price - 1973.

Vater und sein Vampir (Father's Vampire) - Alvin Taylor, Lenn J. Moffatt - 1952 - aka: Vaters Vampir.

Horror 5 - Gesamtausgabe : Satanic Ominbus - Hrsg: Kurt Singer - 1973.

mehr von Robert Bloch : Die Fledermaus ist mein Bruder (The Bat is My Brother) - 1944.
Der lebende Tote (The Living Dead) - 1968.
Der Umhang (The Cloak) - 1939.
Der Vampir (The Living Dead) - 1968.

mehr von Francis Marion Crawford : Denn das Blut ist Leben (For the Blood is the Life) - 1911.

mehr von August Derleth : Fledermausruh (Bat's Belfry) - 1926.
Treibender Schnee (The Drifting Snow) - 1939 - als Stephen Grendon. - aka: Schneetreiben.

mehr von Edmond Hamilton : Das Vampirdorf (Vampire Village) - 1932.

mehr von Frank Belknap Long : Die Hirmsauger (The Brain Eaters) - 1932.

mehr von H.P. Lovecraft : Das Amulett des Grabräubers (The Hound) - 1924.
Das gemiedene Haus (The Shunned House) - 1928.

mehr von Seabury Quinn : Jules de Grandin - 1925 - 1951.

mehr von Eric Frank Russell : Gedanken-Vampire (Sinster Banister) - 1939 - aka: Die Todesschranke.

mehr von Manly Wade Wellmann : Als der Mond schien (When it was Moonlight) - 1940 - aka: Immer wenn der Mond schien.
Das letzte Grab von Lill Warran (The Last Grave of Lill Warran) - 1951.
Der  todlose Schrecken (The Horror Undying) - 1936.


Handlungsorte

Das gemiedene Haus
Providence (USA)


Vampire

Vampir auf Spanisch
Catalina Maria Perez y Villamediana - geboren 1793 wurde sie 16-jährig verwandelt. 129 Jahre später lernt sie den Studenten Eric kennen und verliebt sich in ihn. In einer Ballnacht macht sie ihn eifersüchtig, worauf er seinen Kummer in Bourbon und Chili mit Knoblauch ertränkt. Catalina, willens zur Versöhnung, trinkt von seinem Blut und stirbt an der Knoblauchvergiftung.

Vaters Vampir
Mabel - Die Schwägerin eines Sammlers wird von einem Vampir gebissen und verwandelt sich in ihrem Grab. Unklar bleibt, ob sie es auch aus dem Grab heraus geschafft hat.