bibliothèque des vampires : Literatur   

LUTHER'S GRUSEL MAGAZIN
LUTHER'S GRUSEL + HORROR CABINET
LUTHER'S GRUSEL UND HORROR

Hrsg: Wolfhart Luther - (1971) 1972 bis 1973

Luther, Sasbachwalden, 1971 bis 1973

bibliothèque: 1972 erschien etwa 14-tägig "Luther's Grusel Zeitung - Schock und Horror Magazin" (sechs Ausgaben). Nahtloser Taschenbuch-Nachfolger war "Luther's Grusel Magazin". Die Nr. 1 des "Grusel Magazin" ist dem entsprechend auch die Nr. 7 der "Grusel Zeitung". Das Magazin erschien ab 1972 in 4-wöchentlichen Rhythmus, später alle zwei Monate.  Die ersten drei Nummern von "Luther's Horror + Grusel Cabinet" erschienen 1971 bis 1972 als "Top-Autoren-Taschenbuch" und sind als Berg- und Krimialromane genrefremd. Ab Nummer 4 erschienen die Taschenbücher dann als Kurzgeschichten-Sammlung. Unter dem Namen "Luther's Grusel und Horror" erschienen Sammelbände verschiedener Ausgaben des "Grusel Magazin"s.
Noch immer wurden für diese Sammlung nicht alle Titel durchgesehen. Im Folgenden werden an dieser Stelle nur die (bisher identifizierten) Erzählungen mit Bezug zum Vampirthema näher betrachtet.
  (2010)


Titelverzeichnis

1 - Luther's Grusel Zeitung - Hrsg: Wolfhart Luther - 1972


2 - Luther's Grusel Magazin - Hrsg: Wolfhart Luther - 1972 bis 1973

2.1 - Das rote Zimmer - E. Rampo
2.2 - Die schwarze Witwe - C. Sellers - 1972 - darin :
    2.2.1 - Die schwarze Witwe - Connie Sellers - 1972
    2.2.2 - Wir Gruselleser - Sten Acer - 1972
    2.2.3 - Santhomea (Santhomea) - John Keefauver
    2.2.4 - Die gleiche Wellenlänge (The Same Channels) - Robert Bloch - 1964
    2.2.5 - Todeslust - Henryk van Bergen - 1972
    2.2.6 - Der Vampir von Paris - Joachim Ziegenrücker - 1972
    2.2.7 - Frankenstein Comics 1 + 2
    2.2.8 - Der unsichtbare Mann (The (In)visible Man) - Edward W. Ludwig - 1964
    2.2.9 - Ordentliches Leben - Gabriele Kramer - 1972
    2.2.10 - Von Köpfen und vom Köpfen - Zeichnung: Sowinski
    2.2.11 - Alte Zeugnisse - St. A - Werwolfsagen
    2.2.12 - Grabbesuch - Uli Stein - Comic
    2.2.13 - Kin Peng Meh - Mordslegende
    2.2.14 - Der Reisende (The Traveler With the Pasted Rag Picture) - Edogawa Rampo - 1956
    2.2.15 - Die Abscheulichen (Les abonimables) - Dominique Arly - 1971 - Kurzfassung des Romans
    2.2.16 - Gerettet? - Klaus Schicht - 1972
    2.2.17 - Rede eines Selbstmörders kurz vor der Tat aufgesetzt - Georg Christoph Lichtenberg - zwischen 1764 und 1799
2.3 - Nichts für Kitzlige - R. E. Alter
2.4 - Schrecken in der Nacht - R. Bloch
2.5 - Absolut Normal - D. Monroe
2.6 - Ein wirklich schlechter Freund - R. Bloch
2.7 - Die fünfte Kerze - C. Mand
2.8 - Die Perlenkette - R. Bloch - 1972
    2.8.1 - Sterben ohne Ende - Harlan Ellison
    2.8.2 - Sag' Mr. Sporko Gute Nacht! (Say Goodnight to Mr. Sporko) - Michael Avallone - 1963
    2.8.3 - Dracula und Frankenstein - Ivan Bulter - 1967 - Essay
    2.8.4 - Die letzte Nacht vor dem Urteil - Gertrud Altrichter - 1972
    2.8.5 - Das Geheimnis des Dr. Jekyll - Erste Episode - Comic
 
  2.8.6 - So fängt's an - Uli Stein - Comic
    2.8.7 - Die Perlenkette (String of Pearls) - Robert Bloch - 1956
    2.8.8 - Der Kater war doch rußig (There Was Soot on the Cat) - Suzanne Pickett - 1952
    2.8.9 - Das Geheimnis der Gruft (The Secret of the Vault) - Wesley Rosenquest - 1938
    2.8.10 - Mann mit Hobby (Man With a Hobby) - Robert Bloch - 1957
    2.8.11 - Der Magere (The Scrawny One) - Anthony Boucher - 1949
    2.8.12 - Interview mit Stan Lee
    2.8.13 - Flamme empor - Alf Metler - 1972
    2.8.14 - Der Geistertiger (Tiger Dust) - Bassett Morgan - 1933
2.9 - Pickman's Modell - H. P. Lovecraft - 1973
     2.9.1 - Das Haus auf dem Lande - Ewen Whyte - 1973
 
    2.9.2 - Kinder des Teufels (Children of the Devil) - Michael Avallone - 1963
 
    2.9.3 - Die Hirnsauger (The Brain Eaters) - Frank Belknap Long - 1932
 
    2.9.4 - Das Geheimnis der Hakka - J. E. Weigand - 1973
 
    2.9.5 - Das Geheimnis des Dr. Jekyll - Zweite Episode - Comic
 
    2.9.6 - Pickman's Model (Pickman's Model) - H. P. Lovecraft - 1927
 
    2.9.7 - Howard Phillips Lovecraft: Meister des Unheimlichen und Horror - J. E. Weigand - 1973 - Portrait
 
    2.9.8 - Die Musik von Erich Zann (The Music of Erich Zann) - H. P. Lovecraft - 1921
 
    2.9.9 - Die Tür dahinter... (The Door Beyond) - Harold Lawlor - 1949
 
    2.9.10 - Der Geistertrapper von Labrabor (The Ghost Trapper of Labrador) - J. Wentworth Day - 1963
 
    2.9.11 - Der Felsengott (Rock God) - Harlan Ellison - 1969
 
    2.9.12 - Das Geheimnis von Onkel Alfred (The Mistery of Uncle Alfred) - Mindret Lord - 1941
 
    2.9.13 - Mein letzter Brief - W. J. Tobien - 1973
 
    2.9.14 - Das Mädchen von der Heddon-Fram oder Schöne Unbekannte (The Girl at Heddon's) - Pauline Kappel Prilucik - 1965
2.10 - Nasturtia - S.P. Meek - 1973
    2.10.1 - Victors Geheimnis - Sven Ove Kassau - 1973
    2.10.2 - Stimme aus dem Grab (Voice from the Grave) - Michael Avallone - 1963
    2.10.3 - Die Erfahrung - Doris Grünning - 1973
    2.10.4 - Das Geheimnis des Dr. Jekyll - Dritte Episode - Comic
    2.10.5 - Nasturtia - S.P. Meek - 1931
    2.10.6 - Der Schwache - Wolf Kuy - 1973
    2.10.7 - Gefange des Moors (The Trod) - Algernon Blackwood - 1946
    2.10.8 - Der listige Soldat Rogoff (The Cunning of Private Rogoff) - David A. English - 1968
    2.10.9 - Ein Hexenmeister will Sheriff werden (A Sorcerer Runs for Sheriff) - Robert Bloch - 1941
    2.10.10 - Der Baum (The Tree) - Gerald W. Page - 1965
    2.10.11 - Ein Meisterwerk - W.J. Tobien - 1973
    2.10.12 - Der Streit der Wissenschaften - Doris Grünning - 1973
2.11 - Horror in Dunwich -  H. P. Lovecraft
2.12 - Die Ratten in der Wand - H. P. Lovecraft
2.13 - Das unheimliche Haus - A. Blackwood
2.14 - Der Fluch der Zwillinge - A. Blackwood
2.15 - Der Anwalt - W. F. Nolan
2.16 - Der Mann ihrer Träume - A. Derleth
2.17 - Letztes Ritual - P. Smith
2.18 - Der Werwolf von Ponkert - H. W. Munn

3 - Luther's Grusel + Horror Cabinet - Hrsg: Wolfhart Luther - 1971 bis 1973

3.1 -Wilde Narzissen - Irma Siegl - 1971 - Bergroman
3.2 - Das wilde Tier in mir - John London - 1971 - Krimi
3.3 - Brüderlein, komm stirb mit mir - Rolf Reiher - 1972 - Krimi
3.4 - Der Irre - P. Saxon
3.5 - Mörderische Schönheit - R. Bloch
3.6 - Hinrichtung - Y. Albenova
3.7 - Engel des Bösen - R. Reisner
3.8 - Dämon der Finsternis - H. P. Lovecraft
3.9 - Blut ... Blut - W. Diehl
3.10 - Leichen - Hrsg: Wolfhart Luther - 1972 - darin:
    3.10.1 - Dunkle Begegnung (Dark Encounter) - William F. Nolan - 1959
    3.10.2 - Leichen (The Dead Who Walk) - Ray Cunnings - 1931
    3.10.3 - Feuer - Ernst Heyda - 1972
    3.10.4 - Markheim (Markheim) - Robert Louis Stevenson - 1886
    3.10.5 - Das Testament - Doris Grünning - 1972
    3.10.6 - Die Dame liebt Katzen (The Lady Love Cats) - Thornton Bell - 1964
    3.10.7 - Kingsridge 214 (Kingsridge 214) - August Derleth - 1949
3.11 - Tod am Morgen -M. Zuroy
3.12 - Die Höllenkatze - K. Stiller
3.13 - Mein ist die Rache - Hrsg: Wolfhart Luther - 1973 - darin:
    3.13.1 - Mein ist die Rache (Satan Is My Ally) - Harlan Ellison - 1957
    3.13.2 - Nur noch zehn Minuten - Michael Zuroy - 1973
    3.13.3 - Hinter der Wand (Wall of Darkness) - Basil Wells - 1948
    3.13.4 - Der Doppelgänger (Death Double) - William F. Nolan - 1963
    3.13.5 - Ein sehr interessanter Pullover - Gertrud Altrichter - 1973
    3.13.6 - Er macht nur einen Fehler - Ernst Heyda - 1973
    3.13.7 - Schwarzer Samt (A Piece of Black Velvet) - Michael und Mollie Hardwick - 1966
    3.13.8 - Die Teufelsgrotte - Wolfgang Kubitzky - 1973
    3.13.9 - Der Fleischwolf - Ewen Whyte - 1973
    3.13.10 - Abenteuer einer professionellen Leiche (The Adventures of a Professional Corpse) - H. Bedford Jones - 1940
    3.13.11 - Der psychologische Test (The Psychological Test) - Edogawa Rampo - 1956
    3.13.12 - Die kleine Welt des Lewis Stillmann (The Small World of Lewis Stillman) - William F. Nolan - 1957
    3.13.13 - Nachtwache (Night Vigil) - Harian Ellison - 1957
3.14 - Das Phänomen des Todes - Hrsg: Wolfhart Luther - 1973 - darin:
    3.14.1 - Das Phänomen des Todes - Doris Grünning - 1973
    3.14.2 - Die letzte Trophäe (Final Trophy) - Harlan Ellison - 1957
    3.14.3 - Patient mit Dachschaden - Daniel Monroe - 1973
    3.14.4 - Der zwölfte Mord - Gertrud Altrichter - 1973
    3.14.5 - Vaters Vampir (Father's Vampire) - Alvon Taylor, Len J. Moffatt - 1952
    3.14.6 - Ein Fremder in Utopia (The Prowler in the City at the Edge of the World) - Harlan Ellison - 1967
    3.14.7 - Der Killer - Don James - ?
    3.14.8 - Die Weiße Dame von Berlin (The White Lady of Berlin) - Michael u. Mollie Hardwick - 1960
    3.14.9 - Liebe Laura - Doris Grünning - 1973
    3.14.10 - Leb wohl, kleiner Freund (Tiny Ally) - Harlan Ellison - 1957
    3.14.11 - Der menschliche Sessel (the Human Chair) - Edogawa Rampo - 1956
    3.14.12 - Ein unmögliches Erlebnis? (The Impossible Adventure) - H.T.W. Bousfield - 1941
    3.14.13 - Das Böse lebt (live Evil) - Emil Petaja - 1952
    3.14.14 - Die Totenmaske (The Death Mask) - H.D. Everett - 1920
    3.14.15 - Das Dorf ohne Gesichter - Doris Grünning - 1973

4 - Luther's Grusel und Horror

4.3 - Sammelbuch der Magazine #8 bis #10

Einzeltitel mit Vampirbezug

2.2.6 - Der Vampir von Paris - Unbestätigte Berichte über einen Vampir in der französischen Hauptstadt 1853 - Joachim Ziegenrücker - 1972

bibliothèque: Mehrere Todesfälle in Paris ergeben ein in sich geschlossenes Bild. (2008)

2.8.3 - Dracula und Frankenstein - Ivan Butler - 1967

bibliothèque: Essay, das ein Hauptaugenmerk auf die frühen Verfilmungen wirft. (2007)

2.9.3 - Die Hirnsauger (The Brain Eaters) - Frank Belknap Long - 1932

bibliothèque: Die Mary O'Brien kommt nur mit Hilfe ihres wahnsinnigen Kapitäns wieder zurück in die Dreidimensionalität. Das Nachsehen haben die Hirnsauger, eine im Meer lebende Vampirart, die es auf das Gehirn des Wissenschaftlers Williamson abgesehen hatten. (2006)

3.14.5 - Vaters Vampir (Father's Vampire) - Alvon Taylor, Len J. Moffatt - 1952

bibliothèque: Der Sohn eines leidenschaftlichen Sammlers interviewt einen ungarischen Vampir, der sich als Feigling entpuppt. (2008)


Autoren

Wolfhart Luther - Nach dem II. Weltkrieg arbeitete er als Schauspieler, Theaterdirektor und Vertreter, anschließend als Verlagsleiter bei Bastei und Pabel. 1971 gründete er seinen eigenen Verlag, der auch für seine Horror-Anthologien und -Reihen bekannt war. Zuletzt lebt er in der Schweiz. - BRD

Ivan Butler

Frank Belknap Long - * 1903, † 1994. Horror-, SF- und Fantasy-Autor. "Obwohl seine Stories, die in den 1920er und 30er veröffentlicht wurden, den Einfluss [seines Freundes] Lovecraft nicht leugnen können, zeigt er in allen Geschichten seine Persönlichkeit und seine eigene Auffassung von Horror." (Wolfhard Luther) - USA

Lenn J. Moffatt - * 1923. - USA

Alvin Taylor

Joachim Ziegenrücker

Übersetzung: Ernst Heyda (3.14), Hella Unruh (3.14)


Titelgalerie


weiterführende Links

Vaters Vampir (Father's Vampire) - Alvon Taylor, Len J. Moffatt - 1952

mehr von Robert Bloch : Die Fledermaus ist mein Bruder (The Bat is My Brother) - 1944.
Der lebende Tote (The Living Dead) - 1968 - aka: Der Vampir
Der Umhang (The Cloak) - 1939.

mehr von H.P. Lovecraft : Das Amulett des Grabräubers (The Hound) - 1924.
Das gemiedene Haus (The Shunned House) - 1928.

mehr von Bassett Morgan : Käpt'n McTeagues Perlen (The Devils of Po Sung) - 1927.

mehr von Gerald W. Page : Durst - 1972.

mehr von J. Wesley Rosenquest : Rückkehr in den Tod (Return to Death) - 1936 - als J. Wesley Rosenquist.

mehr von Jörg Weigand : Notarzt - 1986.

zum gleichnamigen Roman : Der Vampir von Paris (Paris-Vampire) - Claude Klotz - 1974.


Vampire

Vaters Vampir
Mabel - Die Schwägerin eines Sammlers wird von einem Vampir gebissen und verwandelt sich in ihrem Grab. Unklar bleibt, ob sie es auch aus dem Grab heraus geschafft hat.