bibliothèque des vampires : Film / Literatur / Comic    

BUFFY - DER VAMPIR-KILLER (Buffy The Vampire Slayer)

BUFFY - IM BANN DER DÄMONEN (Buffy The Vampire Slayer)

ANGEL - JÄGER DER FINSTERNIS (Angel)

Idee: Joss Whedon - seit 1992

aka: Buffy - Die Vampirjägerin

bibliothèque: Buffy Summers geht in die High-School, als sie sich dem Kampf gegen die Monster der Nacht, die Sunnydale heimsuchen, stellen muss. Als "auserwählte Jägerin" hat sie auch gar keine andere Wahl - ein Schicksal, das ihr nur bedingt in den Kram passt und nur mit Mühe, kann der Schulbibliothekar, ihr Mentor, sie in den Kampftechniken unterrichten. Ihr zur Seite stehen dabei ihre Freunde Willow und Xander. Doch neben dem ganzen mal-eben-die-Welt-retten war Buffy zu allererst eine 17jährige Teenagerin, die mit all den ganz normalen Schwierigkeiten von Elternhaus, Schule bis Liebe klarkommen muss. Apropos Liebe: Buffy müht sich zuweilen zwar auch mit mehr oder weniger normal-menschlichen Aspiranten für eine glückliche Zweisamkeit ab, wirkliche Romantik findet sie jedoch nur in der Leidenschaft mit Angel, später Spike - beides Vampire ...
Nach dem zunächst mäßigen Erfolg des Films "Buffy - Der Vampir-Killer" erschien 1997 die Serie "Buffy - Im Bann der Dämonen" - und wurde erfolgreich. Inzwischen ist die, mit Pfählen um sich schlagende Cheerleaderin selbst Legende (obwohl sie die meiste Zeit gar keine Cheerleaderin ist) und gehört neben Abraham van Helsing, Blade und anderen zur Crème de la Crème der Vampirjäger. Dafür ist in der Pop-Kultur ein untrügliches Zeichen z.B. auch die Verarbeitung des Themas in diversen Musikvideos von Künstlern, denen sonst keine allzu große Nähe zu Vampiren, Dämonen, Fantasy nachgesagt werden kann (exemplarisch sei hier das großartige "Auf dem Pfad der Dämmerung" der Hamburger Band Tocotronic aus dem Jahr 2013 erwähnt) ...
Ursprünglich war der Film von 1992 auch als Pilot für eine Serie gedacht, die dann allerdings nicht umgesetzt wurde, da der Pilot - anders als vorgesehen und nicht ganz freiwillig - in weiten Teilen zur Teenager-Komödie wurde. Joss Whedon hielt jedoch an seinem Konzept fest und fünf Jahre später wurde tatsächlich eine TV-Serie produziert. Dazu erschienen dann Romane, Begleitbücher, Figuren, Video-Spiele etc. Ab 2007 ging Buffy abermals in Serie - die Comicreihe begann dann auch folgerichtig mit Staffel 8 und wurde mindestens teilweise auch als animiertes Comic verfilmt.
An den Erfolg anknüpfen wollte die Serie "Angel - Jäger der Finsternis" (Angel), die Buffys geliebten Vampir zum Protagonisten machte. Und auch hier lief die Merchandising-Maschinerie auf Hochtouren. Für eine Animationsserie "Buffy the Animated Series" wurden zwar 2002 mindestens vier Folgen vorprodziert, die aber nicht verkauft werden konnten und dadurch nicht zur Ausstrahlung kamen. Über einen Film "Spike" gibt es seit dem Ende von "Angel" Gerüchte, mit der Umsetzung wurde jedoch wohl nicht begonnen. Ebenso tauchen immer wieder Gerüchte über eine Fortsetzung bzw. ein Revival von Buffy auf.
Angeblich ist die Figur des Spike vom Roman "Das Licht im Abgrund (The Light at the Ende) von John Skipp und Craig Spector inspiriert und eine Folge huldigt diesen Roman auch mit einer Jagd durch New Yorks Subway.
Mit Buffy wurden die Vampire erstmals mit einer weiblichen Heldin wirklich erfolgreich und - lange vor "Twilight" - Mainstream.
Ob Buffy überhaupt oder der Pilotfilm oder die Serie oder gar die Comics mehr Kult sei, scheidet bis heute die Vorlieben und Generationen.
Noch immer wurden für diese Sammlung nicht alle Comics, Bücher zur Serie und Ableger durchgesehen.
(2018)


Titelverzeichnis

1 - Buffy - Der Vampir-Killer (Buffy The Vampire Slayer) - Regie: Fran Rubi Kuzui - 1992


2 - Buffy - Im Bann der Dämonen (Buffy The Vampire Slayer) - 1997-2003 - TV-Serie - 144 Folgen in 7 Staffeln

2.1 (1.01) - Das Zentrum des Bösen (Welcome to the Hellmouth)
2.2 (1.02) - Die Zeit der Ernte (The Harvest)
2.3 (1.03) - Verhext (Witch)
2.4 (1.04) - Die Gottesanbeterin (Teacher's Pet)
2.5 (1.05) - Ohne Buffy lebt sich's länger (Never Kill a Boy on the First Date)
2.6 (1.06) - Das Lied der Hyänen (The Pack)
2.7 (1.07) - Blutige Küsse (Angel)
2.8 (1.08) - Computerdämon (I Robot, You Jane)
2.9 (1.09) - Buffy lässt die Puppen tanzen (The Puppet Show)
2.10 (1.10) - Die Macht der Träume (Nightmares)
2.11 (1.11) - Aus den Augen, aus dem Sinn (Out of Mind, Out of Sight)
2.12 (1.12) - Das Ende der Welt (Prophecy Girl)
2.13 (2.01) - Im Banne des Bösen (When She Was Bad)
2.14 (2.02) - Operation Cordelia (Some Assembly Required)
2.15 (2.03) - Elternabend mit Hindernissen (School Hard)
2.16 (2.04) - Das Geheimnis der Mumie (Inca Mummy Girl)
2.17 (2.05) - Der Geheimbund (Reptile Boy)
2.18 (2.06) - Die Nacht der Verwandlung (Halloween)
2.19 (2.07) - Todessehnsucht (Lie To Me)
2.20 (2.08) - Das Mal des Eyghon (The Dark Age)
2.21 (2.09) - Die Rivalin (What's My Line 1)
2.22 (2.10) - Das Ritual (What's My Line 2)
2.23 (2.11) - Ted
2.24 (2.12) - Faule Eier (Bad Eggs)
2.25 (2.13) - Der Fluch der Zigeuner (Surprise)
2.26 (2.14) - Der gefallene Engel (Innocence)
2.27 (2.15) - Der Werwolfjäger (Phases)
2.28 (2.16) - Der Liebeszauber (Bewitched, Bothered and Bewildered)
2.29 (2.17) - Das Jenseits lässt grüßen (Passion)
2.30 (2.18) - Der unsichtbare Tod (Killed by Death)
2.31 (2.19) - Ein Dämon namens Liebe (I Only Have Eyes for You)
2.32 (2.20) - Das Geheimnis der Fischmonster (Go Fish)
2.33 (2.21) - Wendepunkte (Becoming 1)
2.34 (2.22) - Spiel mit dem Feuer (Becoming 2)
2.35 (3.01) - Anne gefangen in der Unterwelt (Anne)
2.36 (3.02) - Die Nacht der lebenden Toten (Dead Man's Party)
2.37 (3.03) - Neue Freunde, neue Feinde (Faith, Hope and Trick)
2.38 (3.04) - Dr. Jekyll an Mr. Hyde (Beauty and the Beasts)
2.39 (3.05) - Die Qual der Wahl (Homecoming)
2.40 (3.06) - Außer Rand und Band (Band Candy)
2.41 (3.07) - Der Handschuh von Myhnegon (Revelations)
2.42 (3.08) - Liebe und andere Schwierigkeiten (Lover's Walk)
2.43 (3.09) - Was wäre wenn... (The Wish)
2.44 (3.10) - Heimsuchungen (Ameds)
2.45 (3.11) - Hänsel und Gretel (Gingerbread)
2.46 (3.12) - Die Reifeprüfung (Helpless)
2.47 (3.13) - Die Nacht der lebenden Leichen (The Zeppo)
2.48 (3.14) - Der neue Wächter (Bad Girls)
2.49 (3.15) - Kosequenzen (Consequences)
2.50 (3.16) - Doppelgängerland (Doppelgangland)
2.51 (3.17) - Gefährliche Spiele (Enemies)
2.52 (3.18) - Fremde Gedanken (Earshot)
2.53 (3.19) - Die Box von Gavrock (Choices)
2.54 (3.20) - Der Höllenhund (The Prom)
2.55 (3.21) - Das Blut der Jägerin (Graduation Day 1)
2.56 (3.22) - Der Tag der Vergeltung (Graduation Day 2)
2.57 (4.01) - Frischlinge (The Freschman)
2.58 (4.02) - Keine Menschenseele (Living Conditions)
2.59 (4.03) - Der Stein von Amara (The Harsh Light of Day)
2.60 (4.04) - Dämon der Angst (Fear, Itself)
2.61 (4.05) - Das Bier der bösen Denkungsart (Beer Bad)
2.62 (4.06) - Wilde Herzen (Wild at Heart)
2.63 (4.07) - Die Initiative (The Initiative)
2.64 (4.08) - Der Geist der Qumash (Pangs)
2.65 (4.09) - Mein Wille geschehe (Something Blue)
2.66 (4.10) - Das große Schweigen (Hush)
2.67 (4.11) - Das Opfer der Drei (Doomed)
2.68 (4.12) - Metamorphosen (A New Man)
2.69 (4.13) - Schein und Sein (The I in Team)
2.70 (4.14) - Die Kampfmaschine (Goodbye Iowa)
2.71 (4.15) - Böses Erwachen (This Year's Girl)
2.72 (4.16) - Im Körper des Feindes (Who Are You?)
2.73 (4.17) - Jonathan, Superstar (Superstar)
2.74 (4.18) - Die Unersättlichen (Where the Wild Things Are)
2.75 (4.19) - Abschiede (New Moon Rising)
2.76 (4.20) - Der Yoko-Factor (The Yoko-Factor)
2.77 (4.21) - Das letzte Gefecht (Primeval)
2.78 (4.22) - Jedem seinen Alptraum (Restless)
2.79 (5.01) - Buffy vs Dracula
2.80 (5.02) - Lieb Schwesterlein mein (Real Me)
2.81 (5.03) - Der doppelte Xander (The Replacement)
2.82 (5.04) - Die Initiative lässt grüßen (Out of My Mind)
2.83 (5.05) - Sein und Schein (No Place Like Home)
2.84 (5.06) - Familienbande (Family)
2.85 (5.07) - Eine Lektion fürs Leben (Fool for Love)
2.86 (5.08) - Schatten (Shadow)
2.87 (5.09) - Alles Böse kommt von oben (Listening to Fear)
2.88 (5.10) - Das Ultimatum (Into the Woods)
2.89 (5.11) - Der Hammer der Zerstörung (Trinagle)
2.90 (5.12) - Der Rat der Wächter (Checkpoint)
2.91 (5.13) - Blutsbande (Blood Ties)
2.92 (5.14) - Die liebe Liebe (Crash)
2.93 (5.15) - Auf Liebe programmiert (I Was Made to Love You)
2.94 (5.16) - Tod einer Mutter (The Body)
2.95 (5.17) - Gefährlicher Zauber (Forever)
2.96 (5.18) - Der Zorn der Göttin (Intervention)
2.97 (5.19) - Götterdämmerung (Tough Love)
2.98 (5.20) - Auf der Flucht (Spiral)
2.99 (5.21) - Die Last der Welt (The Weight of the World)
2.100 (5.22) - Der Preis der Freiheit (The Gift)
2.101 (6.01) - Die Auferstehung Teil 1 (Bargaining 1)
2.102 (6.02) - Die Auferstehung Teil 2 (Bargaining 2)
2.103 (6.03) - Gruß aus der Hölle (After Life)
2.104 (6.04) - Geld und andere Sorgen (Flooded)
2.105 (6.05) - Die Zeitschleife (Life Serial)
2.106 (6.06) - Halloween. Die Nacht der Überraschungen (All the Way)
2.107 (6.07) - Noch einmal mit Gefühl (Once More, with Feeling)
2.108 (6.08) - Tabula Rasa (Tabula Rasa)
2.109 (6.09) - Alte Feinde, neue Freunde? (Smashed)
2.110 (6.10) - Der Fluch der Zauberei (Wrecked)
2.111 (6.11) - Verschwunden (Gone)
2.112 (6.12) - Geheimnisvolle Zutaten (Doublemeat Palace)
2.113 (6.13) - Manipulationen (Dead Things)
2.114 (6.14) - Ein verfluchter Geburtstag (Older and Far Away)
2.115 (6.15) - Überraschender Besuch (As You Were)
2.116 (6.16) - Höllische Hochzeit (Hell's Bells)
2.117 (6.17) - Zwei Welten (Normal Again)
2.118 (6.18) - Im Chaos der Gefühle (Entropy)
2.119 (6.19) - Warrens Rache (Seeing Red)
2.120 (6.20) - Wut (Villains)
2.121 (6.21) - Da waren's nur noch zwei (Two to Go)
2.122 (6.22) - Der Retter (Grave)
2.123 (7.01) - Alles auf Anfang (Lessons)
2.124 (7.02) - Das Monster aus der Tiefe (Beneath You)
2.125 (7.03) - Willows Welt (Same Time, Same Place)
2.126 (7.04) - Hilflos (Help)
2.127 (7.05) - Wandlungen (Selfless)
2.128 (7.06) - Liebesbeweise (Him)
2.129 (7.07) - Gespräche mit Toten (Conversations with Dead People)
2.130 (7.08) - Unschuldig schuldig (Sleeper)
2.131 (7.09) - Boten des Bösen (Never Leave Me)
2.132 (7.10) - Wenn die Nacht beginnt (Bring on the Night)
2.133 (7.11) - Showtime
2.134 (7.12) - Die Anwärterin (Potential)
2.135 (7.13) - Der Mörder in mir (The Killer in Me)
2.136 (7.14) - Das erste Date (First Date)
2.137 (7.15) - Das Angebot (Get It Down)
2.138 (7.16) - Der Geschichtenerzähler (Storyteller)
2.139 (7.17) - Mütter und Söhne (Lies My Parents Told Me)
2.140 (7.18) - Caleb (Dirty Girls)
2.141 (7.19) - ...und raus bist du (Empty Places)
2.142 (7.20) - Die Quelle der Macht (Touched)
2.143 (7.21) - Das Ende der Zeit 1 (End of Days)
2.144 (7.22) - Das Ende der Zeit 2 (Chosen)

3 - Buffy - Im Bann der Dämonen - 1997 bis 2008 - Romanreihe

3.1 (dt: 1) - Die Wiederkehr des Meisters (The Harvest) - Richie Tankersley Cusick - 1997
3.2 (dt: 2) - Halloween (Halloween Rain) - Christopher Golden, Nancy Holder - 1997
3.3 (dt: 3) - Der Hexer von Sunnydale (Coyote Moon) - John Vornholt - 1998
3.4 (dt: 4) - Die Nacht der Wiederkehr (Night of the Living Rerun) - Arthur Byron Cover - 1998
3.5 (dt: 5) - Das Blutschwert (Blooded) - Christopher Golden, Nancy Holder - 1998
3.6 (dt: 9) - Die Diener des Bösen (Child of the Hunt) - Christopher Golden, Nancy Holder - 1998
3.7 (dt: 7) - Verschwörung der Druiden (Return to Chaos) - Craig Shaw Gardner - 1998
3.8.1 (dt: 47) - Die Angel Chroniken 1 (The Angel Chronicles Vol. 1) - Nancy Holder - 1998
3.8.2 (dt: 48) - Die Angel Chroniken 2 (The Angel Chronicles Vol. 2) - Richie Tankersley - 1998
3.8.3 (dt: 49) - Die Angel Chroniken 3 (The Angel Chronicles Vol. 3) - Nancy Holder - 1999
3.9 (dt: 12) - Todestanz (Visitors) - Laura Anne Gilman, Josepha Sherman - 1999
3.10 (dt: 6) - Willow und das Monsterbaby (Unnatural Selection) - Mel Odom - 1999
3.11 (dt: 10) - Der Gott der Finsternis (Obsidian Fate) - Diana G. Gallagher - 1999
3.12 (dt: 11) - Unheimliche Schwestern (Power of Persuasion) - Elisabeth Massie - 1999
3.13 (dt: 15) - Sünden der Vergangenheit (Sins of the Father) - Christopher Golden - 1999
3.14 (dt: 13) - Die Dämonin des Todes (Immortal) - Christopher Golden, Nancy Holder - 1999
3.15.1 (dt: 16) - Hüter der Finsternis 1 (The Gatekeeper Trilogy, Book I: Out of Madhouse) - Christopher Golden, Nancy Holder - 1999
3.15.2 (dt: 19) - Hüter der Finsternis 2 (The Gatekeeper Trilogy, Book II: Ghost Roads) - Christopher Golden, Nancy Holder - 1999
3.15.3 (dt: 20) - Hüter der Finsternis 3 (The Gatekeeper Trilogy, Book III: Sons of Entropy) - Nancy Holder - 1999
3.16.1 (dt: 8) - Xander - Auf Liebe und Tod (The Xander Years Vol. 1) - Keith R. A. DeCandido - 1999
3.16.2 (dt: 23) - Xander - allein unter Bestien (The Xander Years Vol. 2) - Jeff Mariotte - 2000
3.17.1 (dt: 14) - Die Willow Akten (Willow-Files Vol. 1) - Yvonne Navarro - 1999
3.17.2 (dt: 24) - Die Willow Akten 2 (The Willow Files Vol. 2) - Yvonne Navarro - 2001
3.18 (dt: 35) - Teuflische Ergebenheit (Prime Evil) - Diana G. Gallagher - 2000
3.19 (dt: 17) - Mutter der Monster (Here Be Monsters) - Cameron Dokey - 2000
3.20 (dt: 21) - Ravanas Rückkehr (Resurrecting Ravana) - Ray Garton - 2000
3.21 (dt: 18) - Stille Wasser (Deep Water) - Laura Anne Gilman, Josepha Sherman - 2000
3.22 (dt: 22) - Spike & Dru: Dämonische Liebe (Spike and Dru: Pretty Maids all in a Row) - Christopher Golden - 2000
3.23 (dt: 36) - Der Pakt mit dem Bösen (The Evil That Men Do) - Nancy Holder - 2000
3.24 (dt: 44) - Blutsommer (How I Survived My Summer Vacation Vol 1) - Michelle West, Nancy Holder, Cameron Dokey, Yvonne Navarro, Paul Ruditis - 2000
- darin:
Staub (Dust) - Michelle West; Absaloms Auferstehung (Absalom Rising) - Nancy Holder; Der Doppelgänger (Looks Can Kill) - Cameron Dokey; Es ist nirgends als daheim (No Place Like ...) - Cameron Dokey; Der Tod kam am vierten Juli (Uncle Dead and the Fourth of July) - Yvonne Navarro; The Show Must Go On - Paul Ruditis
3.25 (dt: 31) - Die Karten des Todes (Doomsday Deck) - Diana G. Gallagher - 2000
3.26 (dt: 32) - Blanke Knochen (Ghoul Trouble) - John Passarella - 2000
3.27 (dt: 33) - Unheilvolle Schöpfung (Paleo) - Yvonne Navarro - 2000
3.28 (dt: 25) - Kriegerin aus Fernost (Revenant) - Mel Odom - 2001
3.29.1 (dt: 26) - Die verlorene Jägerin 1: Die Prophezeiung (The Lost Slayer. Part 1: Prophecies) - Christopher Golden - 2001
3.29.2 (dt: 27 - Die verlorene Jägerin 2: Dunkle Zeiten (The Lost Slayer. Part 2: Dark Times) - Christopher Golden - 2001
3.29.3 (dt: 28) - Die verlorene Jägerin 3: Der König der Toten (The Lost Slayer. Part 2: Kind of the Dead) - Christopher Golden - 2001
3.29.4 (dt: 29) - Die verlorene Jägerin 4: Herrschaft der Vampire (The Lost Slayer. Part 4: Original Sins) - Christopher Golden - 2001
3.30 (dt: 30) - Die dunkle Macht der vier (The Book of fours) - Nancy Holder - 2001
3.31 (dt: 34) - Die Ankunft der zweiten Jägerin (The Faith Trials) - James Laurence - 2001
3.32.1 (dt: 50) - Buffy & Angel: Die geheime Geschichte 1 - Das Reich der Schatten (Unseen: The Burning) - Nancy Holder, Jeff Mariotte - 2001
3.32.2 (dt: 51) - Buffy & Angel: Die geheime Geschichte 2 - Das Tor zur einer anderen Welt (Unseen: The Door to Alternity) - Nancy Holder, Jeff Mariotte - 2001
3.32.3 (dt: 52) - Buffy & Angel: Die geheime Geschichte 3 - Der Lange Weg zurück (Unseen: Long Way Home) - Nancy Holder, Jeff Mariotte - 2001
3.33.1 - Kurzgeschichten: Tales of the Slayer 1 - 2001 - darin : A Good Run - Greg Rucka; The White Doe - Christie Golden; Die Blutgrafin - Yvonne Navarro; Unholy Madness - Nancy Holder; Mornglom Dreaming - Doranna Durgin; Silent Screams - Mel Odom; And White Splits the Night - Yvonne Navarro
3.33.2 - Tales of the Slayer 2 - 2002 - darin: All That You Do Comes Back Unto Thee - Todd A. MacIntosh; Lady Shobu - Kara Dalkey; Abomination - Laura J. Burns, Melinda Metz; Blood and Brine - Greg Cox; The Ghosts of Slayer Past - Scott Allie; The New Wachter - Kristine Kathryn Rusch; House of the Vampire - Michael Reaves; The War Between the States - Rebecca Rand Kirshner; Stakeout on Rush Street - Max Allan Collins, Matthew V. Clemens; Again - Jane Espenson
3.33.3 - Tales of the Slayer 3 - 2003 - darin: Dark of the Moon - Yvonne Navarro; Ch'ing Shih - Mel Odom; Voodoo Lounge - Christopher Golden; The Code of the Samurai - Nancy Holder
3.33.4 - Tales of the Slayer 4 - 2004 - darin: It's All About the Mission - Nancy Holder; Undeadsville - Michael Reavers; Alone - Scott Allie; Sideshow Slayer - Greg Cox; Survivors - Kristine Kathryn Rusch; Back to the Garden - Robert Joseph Levy; The Rule of Silence - Kara Dalkey; Two Teenage Girls at the Mall - Jane Espenson
3.34 (dt: 37) - Die Versuchung (Sweet Sixteen) - Scott Ciencin - 2002
3.35 (dt: 38) - Gefallene Engel (Tempted Champions) - Yvonne Navarro - 2002
3.36 (dt: 39) - Mörderisches Spiel (Crossings) - Mel Odom - 2002
3.37 (dt: 40) - Welle der Verwüstung (Little Things) - Rebecca Moesta - 2002
3.38 (dt: 41) - Kreaturen des Meeres (The Wisdom of War) - Cristopher Golden - 2002
3.39 (dt: 42) - Theater des Grauens (These Our Actors) - Ashley McConnell, Don Kogler - 2002
3.40 (dt: 45) - Cordelia. Die Höllenqueen (The Cordelia Collection) - Nancy Krulik - 2002
3.41 - Oz: Into the Wild - Christopher Golden - 2002
3.42 - The Journal of Rupert Giles - Nancy Holder - 2002
3.43 (dt: 46) - Seven Crows (Seven Crows) - John Vornholt - 2003
3.44 - Blood and  Fog - Nancy Holder - 2003
3.45 - Mortal Fear - Scott Ciencin, Denise Ciencin - 2003
3.46 - Chosen: The One - Nancy Holder - 2003
3.47 - Chaos Bleeds - James A. Moore - 2003
3.48.1 - Wicked Willow 1: The Darkening - Yvonne Navarro - 2004
3.48.2 - Wicked Willow 2: Shattered Twilight - Yvonne Navarro - 2004
3.48.3 - Wicked Willow 3: Broken Sunrise - Yvonne Navarro - 2004
3.49 - Apocalypse Memories - Laura J. Burns, Melinda Metz - 2004
3.50 - Spark and Burn - Diana G. Gallagher - 2005
3.51 - Queen of the Slayers - Nancy Holder - 2005
3.52 - After Image - Pierce Askegren - 2006
3.53 - Black Out - Keith R.A. DeCandido - 2006
3.54 - Bad Bargain - Diana G. Gallagher - 2006
3.55 - Portal Through Time - Alive Henderson - 2006
3.56 - Carnival of Souls - Nancy Holder - 2006
3.57 - Go Ask Malice: A Slayer's Diary - Robert Joseph Levi - 2006
3.58 - The Deathless - Keith R.A. DeCandido - 2007
3.59 - Dark Congress - Christopher Golden - 2007
3.60 - One Thing Or Your Mother - Kirtsen Beyer - 2008
3.Sammelband 1 (dt: 43) - Am Höllenschlund - 2002 - darin : Das Blutschwert (Blooded) - Christopher Golden, Nancy Holder - 1998; Der Gott der Finsternis (Obsidian Fate) - Diana G. Gallagher - 1999; Die Dämonin des Todes (Immortal) - Christopher Golden, Nancy Holder - 1999

4 - Buffy the Animated Series - 2002 - Zeichentrick - 4 Folgen
4.1 - A Day in the Life -  Drehbuch: Jeph Loeb, Joss Whedon - 2002
4.2 - Teeny  - Drehbuch: Jane Espenson - 2002
4.3 - Lunch is Revolting! - Drehbuch: Jane Espenson - 2002
4.4 - The Back Room - Drehbuch: Jane Espenson - 2002


5 - Buffy The Vampire Slayer - seit 2007 - Comicserie - Staffeln 8 bis 11
5.1 - Buffy. The Vampire Slayer Season 8 Motion Comic - 2011 - animierte Comic-Verfilmung


6 - Buffy - Begleitmaterial
6.1 - Das große Handbuch de Dämonen und Vampire - Claudia Kern - 2003
6.2 - Buffy - Der Vampir-Killer - 1992 - Soundtrack zum Kinofilm
6.3 - Buffy the Vampire Slayer - The Album - 1999 - Soundtrack zur TV-Serie


7 - Angel - Idee: Joss Whedon, David Greenwalt
7.1 - Angel. Jäger der Finsternis (Angel) - Idee: Joss Whedon, David Greenwalt - 1999 bis 2004 - TV-Serie
7.2 - Angel. Jäger der Finsternis - Romanreihe zur Serie
7.3 - Angel - Begleitmaterial
7.3.1 - Angel. Der dunkle Engel - Christian Lukas, Sascha Westphal - 2002 - inoffizielles Fanbuch


Einzeltitel

1 - Buffy - Der Vampir-Killer (Buffy The Vampire Slayer) - Regie: Fran Rubi Kuzui - 1992
USA, ca. 82 min; FSK 16
Darsteller:
Kristy Swanson, Donald Sutherland, Paul Reubens, Rutger Hauer, Hillary Swank, Luke Perry, Seth Green u.v.a / Drehbuch: Joss Whedon

Fox: Sie ist gerade 17, sie ist hübsch und sie ist der Schwarm aller Jungs an ihrer High School - eigentlich ein ganz normales Mädchen, diese Buffy. Doch das ist etwas, das sie von allen anderen unterscheidet: Sie ist die Auserwählte. Sie allein hat die Macht, Vampire zu vernichten. Und eine Invasion der Blutsauger steht der Erde bevor. Doch bis dahin ist noch einiges vorzubereiten - etwa die Abstimmung zwischen Nagellack-Probe und Kraftsport-Training. Schade nur, dass der guten Buffy oft die "Nagellack-Termine" wichtiger sind, als der Abwehrkampf gegen die Dämonen der Nacht. Aber gegen den tödlichen Kung-Fu-Charme dieses Mädchens hat selbst ein hartgesottener Höllenteufel nur wenig zu bieten ... (2002)

bibliothèque: Obwohl der Film Anfang der 1990er entstand, ist der wesentliche Einfluss der 1980er bei dieser Verfilmung nicht zu verleugnen: Ein bisschen romantisch, ein bisschen spaßig und nur ein kleines bisschen blutig = Popcornkino, im allerbesten Sinne. Auch wenn der Film im Großen und Ganzen kein großartiges Kunstwerk ist und überwiegend niedrig bewertet wurde, Buffy wandelte nicht nur das Bild der Cheerleaderinnen für immer.
Bisher waren Frauen im Vampir- und auch im Horrorfilm meist nur hübsches Beiwerk zur Motivation des männlichen Helden (sei es durch ihren frühen Tod oder als "Belohnung" beim Happy End) oder sie durften als sexy Verführerin brillieren. Höchste Auszeichnungen waren dementsprechende Titel einer "Screeming Queen" oder eines "Vamp". Nicht nur Joss Whedon bemerkte, dass Frauen mehr können ... doch er verfolgte die Idee einer taffen, jungen, hübschen und mitten im Leben stehenden Vampirjägerin wie kaum ein anderer - trotz aller Rückschläge, die diese Idee zunächst mit sich brachte. Er revolutionierte damit nicht nur das Vampirthema, sondern auch gleich die ganze Horror- und Actionindustrie.
(2012)


2 - Buffy - Im Bann der Dämonen (Buffy. The Vampire Slayer) - Idee: Joss Whedon - 1997-2003 - TV-Serie
USA - 144 Folgen (7 Staffeln) á ca 43 min (über 98 Stunden) - FSK 16 (einige Folgen sind auch mit FSK 12 gekennzeichnet)
Regie:
Joss Whedon und Bruce Seth Green (1997-1998), David Greenwald (1997-1998), David Semel (1997-1998), John T. Kretchmer (1997), James A. Contner (1998-2003), Michael Lange (1998-1999), James Whitmore Jr. (1998-1999), David Grossman (1999-2003), Nick Marck (1999-2002), Tucker Gates (1999), Regis Kimble (1999), Daniel Attias (2000-2001), Marti Noxon (2000-2001), Turi Meyer (2001), David Fury (2002-2003), Bill L. Norton (2002), Marita Grabiak (2003) u.v.a.
Darsteller:
Sarah Michelle Gellar, Nicholas Brendon, David Boreanaz, Alyson Hannigan, Anthony Stewart Head, Juliet Landau, James Marsters und Mark Metcalf (1997-2002), Mercedes McNab (1997-2001), Julie Benz (1997-2000), Seth Green (1997-2000), Robin Sachs (1997-2000), Carisma Carpenter (1997-1999), Bianca Lawson (1997-1998), Ara Celi (1997), Wentworth Miller (1997), Jordana Spiro (1997), Brian Thompson (1997), Joss Whedon (1997), Christopher Wiehl (1997), Eliza Dushku (1998-2003), James Parks (1998), Thomas Bellin (1999), Alexis Denisof (1999), Tom Lenk (2000-2003), Charlie Weber (2000-2001), Marti Noxon (2001-2002), David Fury (2001-2002), Nathan Fillion (2003), Justin Shilton (2003) u.v.a.
Drehbücher:
Joss Whedon und Marti Noxon (1997-2002), Howard Gordon (1997), Jane Espenson (1998-2003), David Fury (1998-2003), Douglas Petrie (1998-2003), Steven S. DeKnight (2001-2002), Drew Goddard (2002-2003), Diego Gutierrez (2002) u.v.a.

Fox: Buffy Summers ist ein Teenager wie jeder andere auch, bis sie von ihrer schicksalhaften Berufung erfährt: Als Vampirjägerin muss sie gegen gefährliche Dämonen kämpfen und die Welt vor der Apokalypse retten. Als sie mit ihrer Mutter nach Sunnydale zieht, stellt sie fest, dass sich ausgerechnet hier das Tor zur Hölle befindet. Doch Buffy ist in ihrem Kampf gegen das Böse, das sich in vielerlei Gestalt zeigt, nicht auf sich allein gestellt. Ihr zur Seite stehen ihre besten Freunde Xander und Willow sowie Schulbibliothekar Giles, der zugleich Buffys "Wächter" ist. ... (2010)

bibliothèque: Die Vampirjägerin stellt sich als Kämpferin gegen alle Arten von Nachtgestalten, Monstern, Dämonen, Geistern, Hexen und was es sonst noch an Unheimlichen und Weltzerstörerischen kreucht und fleucht. Die Liebesgeschichte zwischen Buffy und Angel ist über weite Strecken ein zentraler Teil der Serie.
Die erste Staffel umfasste 12 Folgen, die übrigen jeweils 22 Folgen. In allen Staffeln wirkte der Erfinder von "Buffy", Joss Whedon, häufig als Drehbuchautor und auch als Regisseur direkt an der Umsetzung mit. Durch den Erfolg der Serie entstand die Spin-Off-Serie "Angel - Jäger der Finsternis". Eine auf der Serie basierende Animationsserie kam nie zur Ausstrahlung. Zu dieser Serie erschienen jedoch Romane und jede Menge Merchendising-Artikel. Die Serie selbst wurde durch die Comic-Reihe fortgesetzt.
Seth Green ist der einzige Schauspieler der sowohl im Film "Buffy - Der Vampirkiller" (als namenloser Vampir), wie auch in den Serien "Buffy - Im Bann der Dämonen" und "Angel - Jäger der Finsternis" (jeweils als Werwolf Oz) auftrat.
(2017)

Fox: ... Dann entdeckt Giles ein altes Buch, das Buffys Tod durch den "Meister" - einem alten, mächtigen Vampir - vorhersagt. Buffy glaubt jedoch nicht an die Prophezeiung. Fest entschlossen zu überleben und den Dämon zu vernichten, stellt sie sich einem ungleichen Kampf, der nicht nur ihres, sondern auch das Ende der Welt bedeuten kann ...
Der Sommer in Sunnydale ist vorbei. Buffy hat wieder alle Hände voll zu tun, sich und dem Rest der Welt gefährliche Dämonen vom Leib zu halten, vor allem die beiden Vampire Spike und Drusilla. Zum Glück steht der Vampirjägerin mit Kendra eine tapfere Kämpferin zur Seite. Gemeinsam stellen sie sich den tödlichen Gefahren. Dumm nur, dass derjenige, in den sich Buffy verliebt hat, ausgerechnet ein Vampir ist. Eine Liebesnacht mit Angel hätte verhängnisvolle Konsequenzen - für beide. Als nicht weniger problematisch erweist sich die Liebesaffäre zwischen Willow und Oz, denn Oz entpuppt sich als Werwolf. Auch in der zweiten Staffel werden Buffy und ihre Freunde wieder mit blutrünstigen Dämonen und übernatürlichen Kräften konfrontiert. Doch das ist nicht alles: Buffys Doppelleben, von dem weder ihre Mitschüler und auch nicht ihre Mutter etwas ahnen, droht aufzufliegen ...
Kurz vor ihrem 18. Geburtstag spürt Buffy wie ihre übernatürlichen Kräfte schwinden. Sie erfährt, dass dies Teil einer sehr schwierigen Prüfung ist: Dabei wird sie alle Kräfte verlieren und muss in diesem geschwächten Zustand gegen einen mächtigen Vampir kämpfen und gewinnen. Als zwei Kinder tot aufgefunden werden, vermuten die Bürger Hexerei. Willow, in deren Schulspind Zauberutensilien gefunden werden, wird verdächtigt, etwas mit der Sache zu tun zu haben. Der Einzige aus der Clique, der mit Zauberrei nichts zu tun hat, ist Xander. Um Cordelia zu beeindrucken, schließt er sich einer Gang an. Dabei lässt er sich mit Faith ein, die neu nach Sunnydale gekommen ist, um Buffy als weitere Jägerin beizustehen. Nachdem Angel von einem vergifteten Pfeil getroffen wird, kann ihn nur eines retten: das Blut einer Jägerin. Buffy ist bereit, sich für ihre große Liebe zu opfern ...
Buffy hat die Highschool beendet und besucht nun das College. Im Gegensatz zu ihrer Freundin Willow, die sich inzwischen zu einer Hexe mit beträchtlichen Fähigkeiten weiterentwicklet hat, fällt es der Vampirjägerin schwer, sich an den Uni-Alltag zu gewöhnen. Zudem hat sich Willow mit Tara angefreundet, die wie sie Hexenkünste beherrscht. Auch bei Buffy hat es wieder gefunkt: Riley, der ebenfalls ein Doppelleben führt, scheint der ideale Partner für die Vampirjägerin zu sein. Die Gefahr lauert diesmal auch in den eigenen Reihen: Während Buffy weiterhin Dämonen jagt, hat sich in Sunnydale eine geheime Organisation einquartiert, die dort Dämonen und Vampire erforscht und bekämpft. Dabei gerät ein Experiment außer Kontrolle und wird zur tödlichen Bedrohung für die ganze Welt. Auch Faith, die mit Buffy noch eine Rechnung offen hat, taucht wieder auf ...
Vampirjägerin Buffy erhält hohen Besuch: Kein Geringerer als Graf Dracula hat sich nach Sunnydle bemüht, um die Jägerin für die dunkle Seite zu gewinnen. Dabei setzt der legendäre Fürst der Finsternis vor allem auf schwarze Magie. Leider kann Buffy diesmal nicht auf die okkulten Kenntnisse ihres Mentors Giles zählen. Auch Buffys Beziehung zu Riley wird auf die Probe gestellt, denn Spike, der inzwischen selbst ein Auge auf die hübsche Jägerin geworfen hat, zeigt ihr, worauf Riley wirklich steht. Als auch noch die mächtige, scheinbar unbesiegbare Dämonin Glory die Stadt heimsucht, stößt selbst eine alte Vampirjägerin wie Buffy an ihre Grenzen. Buffy und ihre Freunde rüsten sich mit allen verfügbaren Mitteln zur wichtigsten Schlacht ihres Lebens ...
Buffy ist tot und begraben. Als Sunnydale jedoch von einer dämonischen Motorradgang bedroht wird, kehrt die Vampirjägerin aus dem Reich der Toten zurück, um ihren Freunden beizustehen. Doch diesmal sind es nicht die Dämonen, die Buffy das Leben schwer machen: Die Schurken Jonathan, Andrew und Warren lassen keine Möglichkeit aus, etwas anzustellen und dabei anderen zu schaden. Als Warren durch einen Zauber plötzlich übernatürliche Kräfte erhält, nutzen er und seine Freunde dies aus, um auf Diebestour zu gehen. Dabei wird Tara durch Warrens Hand von einer Kugel getroffen, die eigentlich Buffy galt. Willow, die inzwischen über beträchtliche Zauberkräfte verfügt, schwört, ihre alte Liebe Tara zu rächen. Kaltblütig macht sie sich daran, Warren und seine Kumpane zu vernichten. Doch damit wird sei zugleich zur Gegnerin ihrer besten Freundin - denn wenn für Buffy eine Sache tabu ist, dann das Töten von Menschen ....
Die Sunnydale Highschool ist wieder aufgebaut. Buffy begleitet ihre jüngere Schwester Dawn zu deren ersten Unterrichtstag und muss feststellen, dass dort im Keller böse Geister hausen. Doch ihre Schwester ist nicht der einzige Nachwuchs, um den sich Buffy kümmern muss: Giles kehrt mit drei potentiellen Jägerinnen nach Sunnydale zurück, die vor dem "Urbösen" beschützt, aber auch trainiert werden müssen. Es dauert nicht lange und Buffy nimmt die Nachwuchsjägerinnen mit auf Patrouille, wo sie gemeinsam gegen den mächtigen Priester Caleb kämpfen, der sich mit dem "Urbösen" verbündet hat. Doch Buffy muss einsehen, dass die Mädchen noch nicht so weit sind. Es kommt zu einem erbitterten Kampf, bei dem Buffy unerwartete Hilfe bekommt - Angel! Außerdem gibt es endlich eine Waffe gegen das "Urböse", doch alles hat seinen Preis ...
(2010)

Episodenguide (die Sortierung bezieht sich auf die Reihenfolge der Erstausstrahlung)

1 (1.01) - Das Zentrum des Bösen (Welcome tothe Hellmouth) - Regie: Charles Martin Smith / Drehbuch: Joss Whedon - 1997
bibliothèque: Gerade von der Schule geflogen, muss sich Buffy in Sunnydale ein neues Leben aufbauen. Doch am Höllenmund lauern Probleme. (2017)

2 (1.02) - Die Zeit der Ernte (The Harvest) - Regie: John T. Kretchmer / Drehbuch: Joss Whedon - 1997
bibliothèque: Der Meister stellt fest, dass Buffy seine Pläne stört. (2017)

3 (1.03) - Verhext (Witch) - Regie: Stephen Cragg / Drehbuch: Dana Reston - 1997
bibliothèque: Wenn die Töchter den Erwartungen ihrer Mütter nicht entsprechen, muss Buffy einschreiten. (2017)

4 (1.04) - Die Gottesanbeterin (Teacher's Pet) - Regie: Bruce Seth Green / Drehbuch: David Greenwalt - 1997
bibliothèque: Die neue Vertretungslehrerin hat es Xander angetan und sie hat ihn zum Fressen gern. (2017)

5 (1.05) - Ohne Buffy lebt sich's länger (Never Kill a Boy on the First Date) - Regie: David Semel / Drehbuch: Dean Batali, Rob Des Hotel - 1997
bibliothèque: Buffy will ein Date mit einem Jungen aus der Schule und der Meister sehnt sich nach dem Gesalbten. (2017)

6 (1.06) - Das Lied der Hyänen (The Pack) - Regie: Bruce Seth Green / Drehbuch: Matt Kiene, Joe Reinkemeyer - 1997
bibliothèque: Schulausflug mit Folgen. (2017)

7 (1.07) - Blutige Küsse (Angel) - Regie: Scott Brazil / Drehbuch: David Greenwalt - 1997
bibliothèque: Buffy gegen 'Die Drei' und Angel bleibt über Nacht. (2017)

8 (1.08) - Computerdämon (I Robot, You Jane) - Regie: Stephen Posey / Drehbuch: Ashley Gable, Thomas A. Swyden - 1997
bibliothèque: Ein Dämon entdeckt das Computerzeitalter. (2017)

9 (1.09) - Buffy lässt die Puppen tanzen (The Puppet Show) - Regie: Ellen S. Pressman / Drehbuch: Dean Batali, Rob Des Hotel - 1997
bibliothèque: Eine Bauchrednerpuppe übernimmt die Kontrolle - bis sich Buffy einschaltet. (2017)

10 (1.10) - Die Macht der Träume (Nightmares) - Regie: Bruce Seth Green / Drehbuch: David Greenwalt - 1997
bibliothèque: Jeder hat den einen allerschlimmsten Alptraum - den ein komatöser Junge Wirklichkeit werden lässt. (2017)

11 (1.11) - Aus den Augen, aus dem Sinn (Out of Mind, Out of Sight) - Regie: Reza Badiyi / Drehbuch: Ashley Gable, Thomas A. Swyden - 1997
bibliothèque: Eine Lektion in Quantenmechanik auf der Suche nach einer Unsichtbaren. (2017)

12 (1.12) - Das Ende der Welt (Prophecy Girl) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 1997
bibliothèque: So steht es geschrieben: Der Meister wird die Jägerin töten und der Höllenschlund wird sich öffnen. (2017)

 

13 (2.01) - Im Banne des Bösen (When She Was Bad) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 1997
bibliothèque: Das neue Schuljahr beginnt, der Gesalbte sorgt für Irritationen und Buffy steht ein bisschen neben sich. (2017)

14 (2.02) - Operation Cordelia (Some Assembly Required) - Regie: Bruce Seth Green / Drehbuch: Ty King - 1997
bibliothèque: Giles versucht sich in Romantik und auch Cordelia wird heiß begehrt - von einem einsamen Toten. (2017)

15 (2.03) - Elternabend mit Hindernissen (School Hard) - Regie: John T. Kretchmer, David Greenwalt, Joss Whedon / Drehbuch: David Greenwalt, Joss Whedon - 1997
Fox: Als Angels alte Freunde Dru und Spike in der traditionellen Nacht des Saint Vigeous zu Besuch kommen, hat Buffy mal wieder alle Hände voll zu tun. (2004)
bibliothèque: Der Schuldirektor droht Buffy mit dem bevorstehenden Elternabend. Zur gleichen Zeit kehren Spike und Drusilla nach Sunnydale zurück. (2017)

16 (2.04) - Das Geheimnis der Mumie (Inca Mummy Girl) - Regie: Ellen S. Pressman / Drehbuch: Matt Kiene, Joe Reinkemeyer - 1997
bibliothèque: Inkaprinzessin und Austauschschüler - für Buffy und ihre Freunde bedeutet das Stress, aber für Xander auch Liebe. (2017)

17 (2.05) - Der Geheimbund (Reptile Boy) - Regie / Drehbuch: David Greenwalt - 1997
bibliothèque: Cordelia überredet Buffy zur Teilnahme an einer Verbindungsfete und so laufen sie in eine Falle. (2017)

18 (2.06) - Die Nacht der Verwandlung (Halloween) - Regie: Bruce Seth Green / Drehbuch: Carl Ellsworth - 1997
bibliothèque: In der Halloweennacht werden die Kostüme Realität. (2017)

19 (2.07) - Todessehnsucht (Lie To Me) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 1997
Fox:
Spike verspricht Buffys früherem Schulschwarm die Unsterblichkeit als Vampir, als Gegenleistung soll er ihm Buffy ausliefern. (2004)
bibliothèque:
Einer von Buffys ehemaligen Mitschülern ist überraschend nach Sunnydale gezogen und er weiß, dass Buffy die Jägerin ist. (2017)

20 (2.08) - Das Mal des Eyghon (The Dark Age) - Regie: Bruce Seth Green / Drehbuch: Dean Batali, Rob des Hotel - 1997
bibliothèque: Nach und nach tauchen Giles' alte Freunde in Sunnydale auf und sterben. Sie alle tragen - wie auch Giles - das Mal des Eyghon. Wer Freund und wer Feind ist, wird für Giles schwierig zu unterscheiden, als ein Dämon von Jenny Calendar Besitz ergreift. (2017)

21 (2.09) - Die Rivalin (What's My Line 1) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Howard Gordon, Marti Noxon - 1997
22 (2.10) - Das Ritual (What's My Line 2) - Regie: David Semel / Drehbuch: Marti Noxon - 1997
bibliothèque: Doppelfolge: In der Schule ist Woche der Berufswahl, als eine zweite Jägerin auftaucht. Das verwirrt nicht nur Spike, der seiner geliebten Dru versprach, mit ihr auf dem Grab der Jägerin zu tanzen. (2017)

23 (2.11) - Ted - Regie: Bruce Seth Green / Drehbuch: David Greenwalt, Joss Whedon - 1997
bibliothèque: Als sich Buffys Mutter neu verliebt, scheint es erst nur Buffy so, als sei Ted falsch programmiert. Bis Buffy ihn versehentlich tötet. (2017)

24 (2.12) - Faule Eier (Bad Eggs) - Regie: David Greenwalt / Drehbuch: Marti Noxon - 1998
bibliothèque: Als Biologie-Projekt sollen die Schüler ein Ei als Sinnbild eines eigenen Kindes hegen und pflegen. Doch in dem Ei wächst etwas heran ... und es ist kein Huhn. (2017)

25 (2.13) - Der Fluch der Zigeuner (Surprise) - Regie: Michael Lange / Drehbuch: Marti Noxon - 1998
26 (2.14) - Der gefallene Engel (Innocence) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 1998
bibliothèque: Doppelfolge: Für seine früheren Taten wurde Angel verflucht. Als er jetzt mit Buffy wirklich glücklich werden könnte, wird der Fluch wieder aktiv. Fröhliche Geburtstage sehen anders aus. (2017)

27 (2.15) - Der Werwolfjäger (Phases) - Regie: Bruce Seth Green / Drehbuch: Dean Batali, Rob des Hotel - 1998
bibliothèque: Cordelia und Xander treffen unfreiwillig auf einen Werwolf, der sich nicht an die 'nur-bei-Vollmond'-Regel hält. Doch dem Untier ist schon ein Werwolfjäger auf der Spur und auch Willow hat Interesse an dem Menschen hinter dem Tier. (2017)

28 (2.16) - Der Liebeszauber (Bewitched, Bothered and Bewildered) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: Marti Noxon - 1998
bibliothèque: Cordy muss feststellen, dass ihre Beziehung zu Xander ihrem Ruf an der Schule schadet und macht Schluss mit ihm. In seiner Verzweiflung greift Xander auf einen Liebeszauber zurück, der ihn vor ganz neue Herausforderungen mit der Frauenwelt stellt und der Valentinstag steht vor der Tür. (2017)

29 (2.17) - Das Jenseits lässt grüßen (Passion) - Regie: Michael Gershman / Drehbuch: Ty King - 1998
bibliothèque: Angelus hat einen neuen Plan: um die Jägerin zu vernichten, fügt er ihren Freunden unendliche Schmerzen zu. (2017)

30 (2.18) - Der unsichtbare Tod (Killed by Death) - Regie: Deran Sarafian / Drehbuch: Dean Batali, Rob des Hotel - 1998
bibliothèque: Buffy ist krank und muss ins Krankenhaus, aber selbst dort ist die Dämonenjägerin gefordert. (2017)

31 (2.19) - Ein Dämon namens Liebe (I Only Have Eyes for You) - Regie: James Whitmore Jr. / Drehbuch: Marti Noxon - 1998
bibliothèque: "Niemand kann von einem Tag auf den anderen aufhören, einen Menschen zu lieben. Liebe dauert ewig." So lautet der Kampfspruch des Dämons, der nun Sunnydale heimsucht. (2017)

32 (2.20) - Das Geheimnis der Fischmonster (Go Fish) - Regie: David Semel / Drehbuch: David Fury, Elin Hampton - 1998
bibliothèque: Um die nächste Schwimmmeisterschaft zu gewinnen, greift der Trainer auf ein Experiment aus dem Kalten Krieg zurück und kreiert Fischmonster. Und auch sonst ist ihm jedes Mittel recht, um den Erfolg sicherzustellen... (2017)

33 (2.21) - Wendepunkte (Becoming 1) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 1998
34 (2.22) - Spiel mit dem Feuer (Becoming 2) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 1998
bibliothèque: Das Staffelfinale als Doppelfolge beschäftigt sich mit Angelus und dem Fluch, der ihn zu Angel macht; der Liebe zwischen Buffy und Angel und deren Auswirkungen sowie den aktuellen Ereignissen in Sunnydale, die die Welt an den Rand des Abgrunds bringen... (2017)

 

35 (3.01) - Anne - Gefangen in der Unterwelt (Anne) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 1998
bibliothèque: Das neue Schuljahr hat begonnen, doch Buffy ist nicht zurückgekehrt. Während sich in Sunnydale alle wieder aneinander gewöhnen, versucht die Jägerin sich in der Fremde aus allem Herauszuhalten. Doch dann bittet eine alte Bekannte um Hilfe ... (2017)

36 (3.02) - Die Nacht der lebenden Toten (Dead Man's Party) - Regie: James Whitmore Jr. / Drehbuch: Marti Noxon - 1998
bibliothèque: Buffy ist zurück in Sunnydale, doch das ist für alle nicht ganz einfach. Für Normalität sorgt jedoch eine Maske im Haus der Summers, die einen Mix aus "Friedhof der Kuscheltiere" und "Die Nacht der lebenden Toten" in der Umgebung heraufbeschwört. (2017)

37 (3.03) - Neue Freunde, neue Feinde (Faith, Hope and Trick) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: David Greenwalt - 1998
bibliothèque: Buffy bekommt unerwartet Unterstützung durch die neue zweite Jägerin Faith. Aber auch ein uralter Vampir findet sich am Höllenschlund ein und es ist ihm egal, ob er ein oder zwei Jägerinnen vernichtet. (2017)

38 (3.04) - Dr. Jekyll an Mr. Hyde (Beauty and the Beasts) - Regie: James Whitmore Jr. / Drehbuch: Marti Noxon - 1998
bibliothèque: "Jeder Mann, ob er Macho oder Romantiker ist, hat ein Monster in sich", meint Faith zu Buffy und es liegt nicht nur am Vollmond, dass aktuell Werwölfe die Gegend unsicher machen. (2017)

39 (3.05) - Die Qual der Wahl (Homecoming) - Regie / Drehbuch: David Greenwalt - 1998
bibliothèque: Nachdem Buffy das Foto-Shooting für das Jahrbuch verpasste, stellt sie sich der Wahl zur Herbst-Königin an der Schule. Doch auch die Vampire und Monster in Sunnydale planen ein Jägerfest. (2017)

40 (3.06) - Außer Rand und Band (Band Candy) - Regie: Michael Lange / Drehbuch: Jane Espenson - 1998
bibliothèque: Wenn sich die Erwachsenen plötzlich wie Teenager verhalten, ist das an jedem Ort der Welt höchst befremdlich. In Sunnydale aber ist das definitiv ein neuer Job für die Jägerin; nur, dass sie sich dabei nicht auf die Unterstützung von Giles oder ihrer Mum verlassen kann. (2017)

41 (3.07) - Der Handschuh von Myhnegon (Revelations) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: Douglas Petrie - 1998
bibliothèque: Gerade als Buffy und Faith ein richtig gutes Team bilden, stellt sich Faith's neue Wächterin vor. Nicht nur Giles ist überrascht ... (2017)

42 (3.08) - Liebe und andere Schwierigkeiten (Lover's Walk) - Regie: David Semel / Drehbuch: Dan Vebber - 1998
Fox: Spike ist zurück und sinnt auf Rache - denn in seinen Augen sind Angel und Buffy dafür verantwortlich, dass Drusilla ihn verlassen hat. (2004)
bibliothèque:
Eigentlich ist unter Buffys Freunden die Frage wer mit wem ein Pärchen bildet längst geklärt .. oder? Auf jeden Fall kommt Spike zurück nach Sunnydale. (2017)

43 (3.09) - Was wäre wenn... (The Wish) - Regie: David Greenwalt / Drehbuch: Marti Noxon - 1998
bibliothèque: Wie heißt es doch so treffend: Sei vorsichtig bei dem, was du dir wünscht, es könnte in Erfüllung gehen. Doch glücklicherweise gibt es in jeder Realität einen Giles ... (2017)

44 (3.10) - Heimsuchungen (Ameds) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 1998
bibliothèque: In der Weihnachtszeit geht es um Vergebung, Liebe, Wunder ... und in Sunnydale auch um das Böse ... (2017)

45 (3.11) - Hänsel und Gretel (Gingerbread) - Regie: James Whitmore Jr. / Drehbuch: Jane Espenson - 1999
bibliothèque: Als Mrs Summers zwei Kinderleichen findet, gründet sie den Verein "Mütter gegen das offensichtlich Okkulte" und nimmt den Kampf gegen das Hexentum in Sunnydale auf. Doch hinter dem Wahnsinn steckt seit Jahrhunderten Methode ... (2017)

46 (3.12) - Die Reifeprüfung (Helpless) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: David Fury - 1999
bibliothèque: Buffy feiert ihren 18. Geburtstag, doch ihr Vater muss plötzlich absagen und der Rat der Wächter hat ein "Geschenk" für die Jägerin ... (2017)

47 (3.13) - Die Nacht der lebenden Leichen (The Zeppo) - Regie: James Whitmore Jr. / Drehbuch: Dan Vebber - 1999
bibliothèque: Giles ist zwar als Wächter gefeuert, doch für die Jägerinnen und ihre Freunde gibt es keine Pause ... Diesmal als Hommage an Romeros "Night of the Living Dead". (2017)

48 (3.14) - Der neue Wächter (Bad Girls) - Regie: Michael Lange / Drehbuch: Douglas Petrie - 1999
bibliothèque: Da Giles als Wächter abgesetzt ist, kommt ein neuer Wächter für Buffy nach Sunnydale. Als ob das nicht reicht, werden dieser und Giles auch noch entführt. Und auch Faith kämpft weiter tapfer gegen alle und jedes. (2017)

49 (3.15) - Konsequenzen (Consequences) - Regie: Michael Gershman / Drehbuch: Marti Noxon - 1999
bibliothèque: Durch die unbeabsichtigte Tötung eines Menschen dreht Faith langsam durch, beschuldigt sogar Buffy der Tat. Der neue Wächter ist auch keine große Hilfe, und doch hat Faith Freunde ... (2017)

50 (3.16) - Doppelgängerland (Doppelgangland) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 1999
bibliothèque: Die Dämonin Anya erhält eine zweite Chance, doch dabei verschwimmen die Grenzen der Welten ... (2017)

51 (3.17) - Gefährliche Spiele (Enemies) - Regie: David Grossman / Drehbuch: Douglas Petrie - 1999
bibliothèque: Faith ist zurück und sorgt dafür, dass aus Angel wieder Angelus wird ... Doch kann sie sich wirklich zwischen Buffy und Angel stellen? (2017)

52 (3.18) - Fremde Gedanken (Earshot) - Regie: Regis Kimble / Drehbuch: Jane Espenson - 1999
bibliothèque: Bei der Jagd infiziert sich Buffy mit Monsterschleim und kann plötzlich die Gedanken aller Menschen hören ... (2017)

53 (3.19) - Die Box von Gavrock (Choices) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: David Fury - 1999
bibliothèque: Im Auftrag des Bürgermeisters wird Willow entführt und es gelingt ihr während ihrer Gefangenschaft einen längeren Blick in die "Bücher des Aufstiegs" zu werfen. Zudem sind Buffy und ihre Freunde und der Bürgermeister und seine Verbündeten mit einer Box beschäftigt, die besser ungeöffnet geblieben wäre ... (2017)

54 (3.20) - Der Höllenhund (The Prom) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Marti Noxon - 1999
bibliothèque: In seinen (Alp-)Träumen heiratet Angel Buffy, in der Wirklichkeit trennt er sich allerdings von ihr. Zur Ablenkung stellt sich Buffy einigen Höllenhunden entgegen ... (2017)

55 (3.21) - Das Blut der Jägerin (Graduation Day 1) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 1999
56 (3.22) - Der Tag der Vergeltung (Graduation Day 2) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 1999
bibliothèque: Doppelfolge zum Staffelfinale: Als Angel von Faith verwundet wird, kann ihn nur noch das Blut einer Jägerin retten und der Bürgermeister plant für seinen Aufstieg die ganz große Bühne. Showdown zum Schulabschluss. (2017)

 

57 (4.01) - Frischlinge (The Freschman) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 1999
bibliothèque: Das College beginnt mit all seinen Tücken und auch Buffy muss sich erst eingewöhnen, bis sie erkennt, dass sich im Grunde nicht viel geändert hat, als sie auf Vampire trifft ... (2017)

58 (4.02) - Keine Menschenseele (Living Conditions) - Regie: David Grossman / Drehbuch: Marti Noxon - 1999
bibliothèque: Das Zusammenleben in einer WG ist nicht immer ganz einfach. Schon gar nicht, wenn Dämonen mitmischen ... (2017)

59 (4.03) - Der Stein von Amara (The Harsh Light of Day) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: Jane Espenson - 1999
bibliothèque: Spike ist zurück und sucht den Juwel von Amara, der ihn neue Kräfte im Kampf gegen die Jägerin verleiht. (2017)

60 (4.04) - Dämon der Angst (Fear, Itself) - Regie: Tucker Gates / Drehbuch: David Fury - 1999
bibliothèque: Wieder einmal ist Halloween - und diesmal erlebt das Horrorhaus der Studentenverbindung einen unheimlichen Zwergenaufstand ... (2017)

61 (4.05) - Das Bier der bösen Denkungsart (Beer Bad) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Tracey Forbes - 1999
bibliothèque: Ohne es zu ahnen, serviert Xander einen magischen Trunk. Wer davon reichlich trinkt, wird zum Neandertaler. Damit ist klar, dass Bier nicht nur kluge Jungs, sondern auch eine Vampirjägerin ziemlich außer Gefecht setzen kann. (2017)

62 (4.06) - Wilde Herzen (Wild at Heart) - Regie: David Grossman / Drehbuch: Marti Noxon - 1999
bibliothèque: Oz wird von einer Werwolf-Lady begehrt und erliegt der Verführung. Willow ist deshalb extrem sauer ... (2017)

63 (4.07) - Die Initiative (The Initiative) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: Douglas Petrie - 1999
bibliothèque: Spike entkommt seiner experimentellen Gefangenschaft, kann jedoch keine Menschen mehr beißen. Zeitgleich üben sich junge Dämonenjäger im Flirten ... (2017)

64 (4.08) - Der Geist der Qumash (Pangs) - Regie: Michael Lange / Drehbuch: Jane Espenson - 1999
bibliothèque: Durch Ausgrabungen wird ein indianischer Geisterkrieger erweckt und er will Rache für die Vernichtung seines Volkes. (2017)

65 (4.09) - Mein Wille geschehe (Something Blue) - Regie: Nick Marck / Drehbuch: Tracey Forbes - 1999
bibliothèque: Willow bläst Trübsal seit Oz sie verlassen hat und sich jetzt auch noch für eine unfähige Hexe. Doch scheinbar sind ihre Kräfte größer als gedacht, doch dass Buffy und Spike heiraten, kann selbst sie nicht gewollt haben ... (2017)

66 (4.10) - Das große Schweigen (Hush) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 1999
bibliothèque: Plötzlich kann in Sunnydale niemand mehr sprechen. Trotzdem nehmen Buffy und ihre Freunde den Kampf gegen die dämonischen Kräfte auf, die dafür verantwortlich sind. Doch diese können nur durch einen menschlichen Schrei vernichtet werden ... (2017)

67 (4.11) - Das Opfer der Drei (Doomed) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: David Fury, Jane Espenson, Marti Noxon - 2000
bibliothèque: Endlich sprechen sich Riley Finn und Buffy aus, wobei auch ihre geheimen Aktivitäten zur Sprache kommen. Doch dann kommt es erneut zu einem Erdbeben und wird wird versucht, den Höllenschlund zu öffnen ... (2017)

68 (4.12) - Metamorphosen (A New Man) - Regie: Michael Gershman / Drehbuch: Jane Espenson - 2000
bibliothèque: Als Giles endlich begreift, was alle schon wissen, taucht Ethan Rayne wieder auf und verwandelt Buffys Mentor in einen Dämon ... (2017)

69 (4.13) - Schein und Sein (The I in Team) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: David Fury - 2000
bibliothèque: Die 'Initiative' nimmt Buffy in ihre Reihen auf, was nicht nur für die Freunde der Jägerin zur Belastungsprobe wird. Als die Professorin und Anführerin der 'Initiative' Buffy in eine Falle schickt, werden die Fronten neu abgesteckt ... (2017)

70 (4.14) - Die Kampfmaschine (Goodbye Iowa) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Marti Noxon - 2000
bibliothèque: Prof. Walsh wird tot aufgefunden und Buffy ist für die Initiative zuerst die Hauptverdächtige. Doch dann stellt sich heraus, dass ein Experiment außer Kontrolle geriet ... (2017)

71 (4.15) - Böses Erwachen (This Year's Girl) - Regie: Michael Gershman / Drehbuch: Douglas Petrie - 2000
bibliothèque: Während die Dämonenjäger weiter nach Adam suchen, plagen Faith in ihrem Koma Alpträume ... (2017)

72 (4.16) - Im Körper des Feindes (Who Are You?) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 2000
bibliothèque: Faith ist erwacht und es gelang ihr, mit Buffy die Körper zu tauschen. Das sorgt nicht nur für Verwirrung ... (2017)

73 (4.17) - Jonathan, Superstar (Superstar) - Regie: David Grossman / Drehbuch: Jane Espenson - 2000
bibliothèque: Durch einen Zauber wird der unscheinbare Jonathan Levinson, plötzlich von allen beachtet und geliebt. Gleichzeitig schafft er damit jedoch auch einen Dämon, der nicht nur Willows Freundin Tara angreift ... (2017)

74 (4.18) - Die Unersättlichen (Where the Wild Things Are) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Tracey Forbes - 2000

bibliothèque: In einem Verbindungshaus steigt eine Party. Doch niemand ahnt, dass dort früher ein Kinderheim untergebracht war, in dem unkeusche Gedanke streng verboten waren. Diese Gedanken brechen jetzt durch ... (2017)

75 (4.19) - Abschiede (New Moon Rising) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: Marti Noxon - 2000
bibliothèque: Oz ist zurück und muss feststellen, dass sich die Welt in seiner Abwesenheit weiter gedreht hat. Auch wenn Willow noch etwas für ihn empfindet, ist ihre Liebe zu Tara doch stärker. (2017)

76 (4.20) - Der Yoko-Factor (The Yoko-Factor) - Regie: David Grossman / Drehbuch: Douglas Petrie - 2000
bibliothèque: Eingefleischte Beatles-Fans schreiben Yoko Ono die Trennung der Beatles zu und der danach benannte Yoko-Faktor hinterlässt auch in Sunnydale Spuren, was Adam und Spike nicht ungelegen kommt ... (2017)

77 (4.21) - Das letzte Gefecht (Primeval) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: David Fury - 2000
bibliothèque: Adam schafft sich eine Armee progammierter Gestalten. Auch Riley gerät in seine Fänge und Buffy stellt sich dem Kampf ... (2017)

78 (4.22) - Jedem seinen Alptraum (Restless) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 2000
bibliothèque: Wenn Xander einen gemütlichen Videoabend organisiert, ist es kein Wunder, wenn Alpträume zuschlagen ... (2017)

 

79 (5.01) - Buffy vs Dracula - Regie: David Solomon / Drehbuch: Marti Noxon - 2000
bibliothèque: Dracula kommt nach Sunnydale und es gelingt ihm nicht nur aus Xander einen Rentfield zu machen. Auch Buffy gibt ihr Blut und trinkt von seinem. Doch dann macht Dracula einen großen Fehler: Er fordert Buffy auf, ihre wahre Natur zu erkennen. Eine ganz, ganz schlechte Idee - aus Sicht Draculas ... (2017)

80 (5.02) - Lieb Schwesterlein mein (Real Me) - Regie: David Grossman / Drehbuch: David Fury - 2000
bibliothèque: Buffys kleine Schwester, Dawn, ist zurück im Haus ihrer Mutter. Doch das Zusammenleben gestaltet sich schwierig, da Dawn gegen ihre scheinbar übermächtige Schwester bestehen will. Und auch Harmony will sich Geltung verschaffen ... (2017)

81 (5.03) - Der doppelte Xander (The Replacement) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: Jane Espenson - 2000
bibliothèque: Xander traut seinen Augen nicht: Er sieht sich, und dieser andere Xander ist beliebt und erfolgreich ... (2017)

82 (5.04) - Die Initiative lässt grüßen (Out of My Mind) - Regie: David Grossman / Drehbuch: Joss Whedon, Rebecca Rand Kirshner - 2000
bibliothèque: Riley ist in Gefahr und Harmony zieht bei Spike ein. Soweit nicht besonders optimal für die Jägerin. Doch nachdem Spike beim Versuch seinen Chip entfernen zu lassen, vom Arzt hintergangen wurde, kommen sich der Vampir und die Jägerin nahe, sehr nahe ... (2017)

83 (5.05) - Sein und Schein (No Place Like Home) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Joss Whedon, Douglas Petrie - 2000
bibliothèque: Das plötzliche Auftauchen von Dawn, Buffys kleiner Schwester, klärt sich, als die Jägerin einen Mönch aus den Fängen einer Dämonenfrau befreit und er Buffy den Schutz des Schlüssels als Aufgabe hinterlässt ... (2017)

84 (5.06) - Familienbande (Family) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 2000
bibliothèque: Fast 20 Jahre lebte Tara in der Annahme, dass in ihr ein Dämon schlummere. Das hat sie natürlich auch vor ihren Freunden verheimlicht. Doch nun taucht ihre Verwandtschaft auf und will sie zurückholen. Die hatte aber nicht mit Taras Freunden, ihrer Familie gerechnet ... (2017)

85 (5.07) - Eine Lektion fürs Leben (Fool for Love) - Regie: Nick Marck / Drehbuch: Douglas Petrie - 2000
Fox: Buffy will mehr über den letzten Kampf anderer Vampirjäger erfahren. Sie zwingt Spike zu erklären, wie es war als er zwei Jäger getötet hat. (2004)
bibliothèque:
Wie kann eine Jägerin eigentlich, trotz ihrer übernatürlichen Kräfte und Reflexe, getötet werden? Für Buffy stellt sich die Frage, als sie in einem Kampf verwundet wird. Spike, der im Laufe seines Daseins bereits zwei Jägerinnen tötete, sollte es wissen ... (2017)

86 (5.08) - Schatten (Shadow) - Regie: Daniel Attias / Drehbuch: David Fury - 2000
bibliothèque: Ärzte stellen bei Mrs Summers einen Tumor fest, Riley trifft eine Entscheidung und Giles verkauft versehentlich Zauberutensilien an die Dämonenfrau ... (2017)

87 (5.09) - Alles Böse kommt von oben (Listening to Fear) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Rebecca Rand Kirshner - 2000
bibliothèque: Kurz vor der OP an Buffys Mutter stürzt ein Meteorit auf die Erde. Doch damit kam ein außerirdisches Monster nach Sunnydale, das sich auf die Menschen stürzt. Ein Nebeneffekt ist, dass potentiellen Opfer die Wahrheit erkennen und so erkennt auch Mrs Summers, dass Dawn nicht ihre Tochter ist. (2017)

88 (5.10) - Das Ultimatum (Into the Woods) - Regie / Drehbuch: Marti Noxon - 2000
bibliothèque: Die OP ist gut verlaufen und Buffy kann sich wieder auf anderes konzentrieren. So kann Spike ihr zeigen, wo und wie sich Riley sich die Zeit vertreibt, den 'Kick' holt. Als Riley Buffy ein Ultimatum stellt, wird Xander überraschend zum weisen Ratgeber. (2017)

89 (5.11) - Der Hammer der Zerstörung (Trinagle) - Regie: Christopher Hibler / Drehbuch: Jane Espenson - 2001
bibliothèque: Giles verreist, Spike übt mit einer Schaufensterpuppe sich zu entschuldigen und ein Streit zwischen Willow und Anya führt zu einem unerwarteten Ergebnis. Bei dem missglücktem Zauber wird ein Troll befreit, der sich als Ex von Anya herausstellt und zusätzlich noch einen gehörigen Groll gegen Hexen hegt ...  (2017)

90 (5.12) - Der Rat der Wächter (Checkpoint) - Regie: Nick Marck / Drehbuch: Jane Espenson, Douglas Petrie - 2001
bibliothèque: Der Rat der Wächter kommt nach Sunnydale, um Buffy erneut einer Prüfung zu unterziehen. Das sorgt für einige Aufregung. Aber auch Glory wird ungeduldig und will endlich den Schlüssel haben ... (2017)

91 (5.13) - Blutsbande (Blood Ties) - Regie: Michael Gershman / Drehbuch: Steven S. DeKnight - 2001
bibliothèque: Dawn entdeckt das Geheimnis ihrer Herkunft und möchte die ausstehenden Fragen selbst klären. Dabei gerät sie Glory in die Fänge ... (2017)

92 (5.14) - Die liebe Liebe (Crash) - Regie: Daniel Attias / Drehbuch: David Fury - 2001
bibliothèque: Spike zwischen drei Frauen: die, die er einst liebte, die, die ihn liebt und Buffy ... (2017)

93 (5.15) - Auf Liebe programmiert (I Was Made to Love You) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: Jane Espenson - 2001
bibliothèque: Wenn ein programmierter Roboter auf die Realität trifft und verliebt ist ... (2017)

94 (5.16) - Tod einer Mutter (The Body) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 2001
bibliothèque: Mrs Summers stirbt. Mit ihrer Trauer müssen Buffy, Dawn und ihre Freunde allein klar kommen, auch wenn sie sich so gut wie möglich unterstützen ... (2017)

95 (5.17) - Gefährlicher Zauber (Forever) - Regie / Drehbuch: Marti Noxon - 2001
bibliothèque: Dawn will auf jeden Fall ihre Mutter zurück und versucht ein Hexenritual ... (2017)

96 (5.18) - Der Zorn der Göttin (Intervention) - Regie: Michael Gershman / Drehbuch: Jane Espenson - 2001
bibliothèque: Die Jägerin wird von Giles auf eine Reise geschickt und Spike spielt mit seiner Roboter-Freundin, als Glory einen neuen Anlauf nimmt endlich den Schlüssel zu bekommen. (2017)

97 (5.19) - Götterdämmerung (Tough Love) - Regie: David Grossman / Drehbuch: Rebecca Rand Kirshner - 2001
bibliothèque: Glory hält zunächst Tara für den Schlüssel, die bei der "Befragung" ihren Verstand verliert, was wiederum Willow extrem sauer macht. Und auch für Buffy läuft es alles andere als rund: Sie muss das Studium abbrechen, um als Vormund für Dawn anerkannt zu werden. (2017)

98 (5.20) - Auf der Flucht (Spiral) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: Steven S. DeKnight - 2001
bibliothèque: Da die Göttin Glory unbesiegbar scheint und sie jetzt weiß, dass Dawn der Schlüssel ist, fliehen Buffy und ihre Freunde aus Sunnydale. Doch für lange Planungen bleibt keine Zeit und auch die Ritter sind ihnen auf den Fersen. Endlich enthüllen sich auch Glorys ware Absichten ...  (2017)

99 (5.21) - Die Last der Welt (The Weight of the World) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Douglas Petrie - 2001
bibliothèque: Glory hat Dawn und Buffy gibt auf. Willow hat alle Hände voll zu tun ... (2017)

100 (5.22) - Der Preis der Freiheit (The Gift) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 2001
bibliothèque: Dramatisches Staffelfinale: Xander macht Anya einen Heiratsantrag, während sich alle auf den finalen Kampf gegen Glory vorbereiten und das Ende der Welt bevorsteht. Glory gelingt es das Ritual zu beginnen und Buffy ist bereit, ihre Bestimmung zu erfüllen ... (2017)

 

101 (6.01) - Die Auferstehung Teil 1 (Bargaining 1) - Regie: David Grossman / Drehbuch: Marti Noxon - 2001
102 (6.02) - Die Auferstehung Teil 2 (Bargaining 2) - Regie: David Grossman / Drehbuch: David Fury - 2001
bibliothèque: Nach Buffys Tod machen ihre Freunde weiter, aber Buffy ist immer in ihren Gedanken bei ihnen und das nicht nur, weil sie "Buffybot" ständig an die Jägerin erinnert. Da er nur endgültig kein Wächter mehr ist, verabschiedet sich Giles nach London. Doch durch ein magisches Ritual kehrt die Jägerin zurück. (2018)

103 (6.03) - Gruß aus der Hölle (After Life) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Jane Espenson - 2001
bibliothèque: Die verwirrte Buffy findet langsam wieder in ihr altes Leben zurück. Doch ein Dämon, der beim Wiedererweckungsritual Eintritt in unserer Welt erhielt, aber dabei einen Teil seiner Kraft an Buffy verlor, macht es ihr und ihren Freunden nicht leicht, denn er will seine Kräfte zurück und alle töten. (2018)

104 (6.04) - Geld und andere Sorgen (Flooded) - Regie: Douglas Petrie / Drehbuch: Jane Espenson, Douglas Petrie - 2001
bibliothèque: Da die Jagd auf Vampire nicht zu den monitär einträglichsten Tätigkeiten gehört, geht das Geld bei den Summers langsam zur Neige und Buffy muss sich neben allem anderen auch noch dieser Aufgabe stellen ... (2018)

105 (6.05) - Die Zeitschleife (Life Serial) - Regie: Nick Marck / Drehbuch: David Fury, Jane Espenson - 2001
bibliothèque: Buffy besucht wieder das College und die Zeit verfliegt förmlich, ihren Job auf dem Bau verliert sie nach einem Dämonenangriff und im Zauberladen, in dem sie dann als Verkäuferin anfängt, kommt immer die gleiche Kundin. Nur langsam kommt Buffy dahinter, dass ihr drei Jungen Übel wollen ... (2018)

106 (6.06) - Halloween. Die Nacht der Überraschungen (All the Way) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Steven S. DeKnight - 2001
bibliothèque: Anya und Xander geben ihre Verlobung bekannt, Tara und Willow streiten sich wegen der Magie, Giles geht auf Patrouille, der Rebell Spike denkt an seinen guten Ruf und Dawn kriegt ihren ersten Kuss ... Es ist Halloween in Sunnydale und wieder einmal hat Buffy alle Hände voll zu tun. (2018)

107 (6.07) - Noch einmal mit Gefühl (Once More, with Feeling) - Regie / Drehbuch: Joss Whedon - 2001 - Musical-Folge
bibliothèque: Ein Dämon verführt alle zum Singen und Tanzen. Für alle, die Musicals nicht so mögen, kommentiert Spike die Folge mit: "Was für'n Schwachsinn." (2018)

108 (6.08) - Tabula Rasa (Tabula Rasa) - Regie: David Grossman / Drehbuch: Rebecca Rand Kirshner - 2001
bibliothèque: Weil Willow auch in unnötigen Situationen Magie anwendet, eskaliert der Streit zwischen ihr und Tara weiter. Dann verspricht Willow eine ganze Woche lang nicht zu zaubern. Aber ein Spruch scheint ihr dann noch nötig. Kurz danach verlieren die Freunde ihre kompletten Erinnerungen an sich selbst und ihr bisheriges Leben ... (2018)

109 (6.09) - Alte Feinde, neue Freunde? (Smashed) - Regie: Turi Meyer / Drehbuch: Drew Z. Greenberg - 2001
bibliothèque: Warren und seine Freunde halten sich für die Besten, nachdem es ihnen gelang, einen großen Diamanten zu stehlen und dabei einen Wachmann einzufrieren. Willow gelingt es Amy zurückzuverwandeln, und Buffy müht sich, Spike auf Abstand zu halten ... (2018)

110 (6.10) - Der Fluch der Zauberei (Wrecked) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Marti Noxon - 2001
bibliothèque: Während sich Buffy und Spike sehr nah kommen, gerät Willow immer tiefer in den Strudel der schwarzen Magie ... Eine Parabel von Sucht und Abhängigkeit. (2018)

111 (6.11) - Verschwunden (Gone) - Regie / Drehbuch: David Fury - 2002
bibliothèque: Buffys Leben ist gerade wirklich nicht einfach: da ist Willow, die von ihrer Sucht befreit werden muss, da ist Spike, ihr auf-keinen-Fall-Freund, da ist Dawn, die ihren Platz sucht und auch ihre anderen Freunde haben Probleme. Der Kontrollbesuch des Jugendamtes kommt da zu einem denkbar schlechten Zeitpunkt ... So beschließt Buffy, dass eine Veränderung ihres Erscheinugsbildes fällig ist. Unsichtbarkeit war zwar nicht ihre Vorstellung, doch wo es jetzt schon mal passiert ist ... Wenn da nur nicht die auflösende Nebenwirkung wäre. (2018)

112 (6.12) - Geheimnisvolle Zutaten (Doublemeat Palace) - Regie: Nick Marck / Drehbuch: Jane Espenson - 2002
bibliothèque: Buffy nimmt einen Job in einem Schnellrestaurant an, um Geld zu verdienen. Das heißt aber nicht, dass nicht auch hier all ihre Kräfte gefragt sind ... (2018)

113 (6.13) - Manipulationen (Dead Things) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: Steven S. DeKnight - 2002
bibliothèque: Die Affäre zwischen Buffy und Spike nimmt immer unheimlichere Züge an, das Verhältnis zwischen Dawn und ihrer Schwester wird immer komplizierter, während der Versuch von Warren und seinen Freunden, sich die ideale Geliebte zu zaubern, tödlich endet. Doch sie versuchen die Schuld dafür, Buffy zuzuschieben ... (2018)

114 (6.14) - Ein verfluchter Geburtstag (Older and Far Away) - Regie: Michael Gershman / Drehbuch: Drew Z. Greenberg - 2002
bibliothèque: Buffys Geburtstag und die Hochzeit von Xander und Anya stehen bevor und wieder einmal bricht das Chaos aus: Dawn muss zur neuen Schulpsychologin und vertraut einem Rachedämon einen Wunsch an ... (2018)

115 (6.15) - Überraschender Besuch (As You Were) - Regie / Drehbuch: Douglas Petrie - 2002
bibliothèque: Völlig unerwartet steht plötzlich Riley vor Buffy und benötigt dringend ihre Hilfe, denn ein Dämon möchte sich in Sunnydale vermehren ... (2018)

116 (6.16) - Höllische Hochzeit (Hell's Bells) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Rebecca Rand Kirshner - 2002
bibliothèque: Die Hochzeit von Anya und Xander steht an, als Xander auf sich selbst, zurückgekehrt aus der Zukunft, um die Hochzeit zu verhindern ... (2018)

117 (6.17) - Zwei Welten (Normal Again) - Regie: Rick Rosenthal / Drehbuch: Diego Gutierrez - 2002
bibliothèque: Buffy in zwei Welten, doch welche davon regiert nicht der Wahnsinn ... (2018)

118 (6.18) - Im Chaos der Gefühle (Entropy) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: Drew Z. Greenberg - 2002
bibliothèque: Nachdem Xander seine Hochzeit hat platzen lassen, sinnt Anya auf Rache. Doch die ehemalige Rachedämonin muss feststellen, das dies auch ein zweischneidiges Schwert sein kann ... (2018)

119 (6.19) - Warrens Rache (Seeing Red) - Regie: Michael Gershman / Drehbuch: Steven S. DeKnight - 2002
bibliothèque: Die verkorksten Beziehungskisten wirken immer noch nach und Buffy stützt sich in den Kampf gegen Warren und seine Freunde. Zumindest Willow und Tara sind wieder ein Paar, als Warren Amok läuft ... (2018)

120 (6.20) - Wut (Villains) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Marti Noxon - 2002
bibliothèque: Tara ist tot, Buffy schwerstens verwundet und Willow kennt nur noch ein Ziel: Rache! (2018)

121 (6.21) - Da waren's nur noch zwei (Two to Go) - Regie: Bill L. Norton / Drehbuch: Douglas Petrie - 2002
bibliothèque: Willow ist weiter auf einem gnadenlosen Rachefeldzug, doch Buffy und ihre Freunde stellen sich ihr in den Weg ... (2018)

122 (6.22) - Der Retter (Grave) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: David Fury - 2002
bibliothèque: Rupert Giles kehrt zurück, aber auch er kann Willow nicht stoppen. Doch Liebe ist stärker als Hass ... (2018)

 

123 (7.01) - Alles auf Anfang (Lessons) - Regie: Joss Whedon, David Solomon / Drehbuch: Joss Whedon - 2002
bibliothèque: Ein neues Schuljahr beginnt, die Sunnydale High wird wiedereröffnet und Buffy muss sich ihrer Vergangenheit stellen ... (2018)

124 (7.02) - Das Monster aus der Tiefe (Beneath You) - Regie: Nick Marck / Drehbuch: Douglas Petrie - 2002
bibliothèque: Spike, im Wahnsinn gefangen, hilft Buffy und ihren Freunden bei der Jagd auf ein Wurmmonster ... (2018)

125 (7.03) - Willows Welt (Same Time, Same Place) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: Jane Espenson - 2002
bibliothèque: Willow kehrt zurück und kann ihre Freunde nicht finden, während Buffy und Co vergeblich auf Willow warten. Es dauert bis die Jägerin und ihre Freunde dahinter kommen, was los ist ... (2018)

126 (7.04) - Hilflos (Help) - Regie: Rick Rosenthal / Drehbuch: Rebecca Rand Kirshner - 2002
bibliothèque: Als Schulberaterin arbeitet sich Buffy langsam ein und kommt einer Gruppe auf die Spur, die einen Dämon beschwören will ... (2018)

127 (7.05) - Wandlungen (Selfless) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Drew Goddard - 2002
bibliothèque: Anya - wie sie zur Rachedämonin und wie sie von der Aufgabe befreit wurde ... (2018)

128 (7.06) - Liebesbeweise (Him) - Regie: Michael Gershman / Drehbuch: Drew Z. Greenberg - 2002
bibliothèque: Die Mädels verfallen ihm scharenweise - ihm, dem Traummann schlechthin. Selbst als die Dämonenjäger erkennen, dass es sich um einen Liebeszauber handeln muss, können sie sich nicht lösen. Erst als Dawn den ultimativen Liebesbeweis erbringen kann, lässt der Zauber nach ... (2018)

129 (7.07) - Gespräche mit Toten (Conversations with Dead People) - Regie: Nick Marck / Drehbuch: Jane Espenson, Drew Goddard - 2002
bibliothèque: Die Toten nehmen Kontakt zu Buffy und ihren Freunden auf und verwickeln sie in Gespräche über die Vergangenheit und die Zukunft ... (2018)

130 (7.08) - Unschuldig schuldig (Sleeper) - Regie: Alan J. Levi / Drehbuch: David Fury, Jane Espenson - 2002
bibliothèque: Spike hat seine Seele zurückgekommen, doch ist er nun auch wieder ein Mörder? Buffy und selbst Spike suchen nach der Wahrheit, während in London Mitglieder des Rates ermordet werden ... (2018)

131 (7.09) - Boten des Bösen (Never Leave Me) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Drew Goddard - 2002
bibliothèque: Warren und Andrew wollen das Siegel des Danzalthar öffnen und plötzlich machen die Vorkommnisse der letzten Zeit Sinn ... (2018)

132 (7.10) - Wenn die Nacht beginnt (Bring on the Night) - Regie: David Grossman / Drehbuch: Douglas Petrie, Marti Noxon - 2002
bibliothèque: Der Rat der Wächter ist tot und das Böse vernichtet nach und nach alle Vampirjägerinnen-Anwärterinnen. Giles sammelt die letzten Überlebenden bei Buffy ... (2018)

133 (7.11) - Showtime - Regie: Michael Grossman / Drehbuch: David Fury - 2003
bibliothèque: Die Anwärterinnen beginnen zu zweifeln, ob Buffy oder sie selbst der Aufgabe, die vor ihnen liegt, gewachsen sind. Somit wird Buffy zur Lehrerin ... (2018)

134 (7.12) - Die Anwärterin (Potential) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: Rebecca Rand Kirshner - 2003
bibliothèque: Obwohl das Haus voller Anwärterinnen ist, scheint das Schicksal Dawn als nächste Jägerin vorzusehen ... (2018)

135 (7.13) - Der Mörder in mir (The Killer in Me) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Drew Z. Greenberg - 2003
bibliothèque: Willow wird zu Warren, gerade als sie zum ersten Mal Kennedy küsst ... Und für Spikes defekten Chip gibt es nur wenig Alternativen ... (2018)

136 (7.14) - Das erste Date (First Date) - Regie: David Grossman / Drehbuch: R. Lee Fleming Jr. - 2003
bibliothèque: Dates und andere Schwierigkeiten ... (2018)

137 (7.15) - Das Angebot (Get It Down) - Regie: Cal Shumiatcher / Drehbuch: Marsha Myers - 2003
bibliothèque: Während der Höllenschlund mal wieder auf einen besonders intensiven Ausbruch zusteuert, erhält Buffy ein Angebot von Macht, viel mehr Macht ... (2018)

138 (7.16) - Der Geschichtenerzähler (Storyteller) - Regie: Marita Grabiak / Drehbuch: R. Lee Fleming Jr. - 2003
bibliothèque: Andrew will mit seiner Kamera Geschichten erzählen, auch über die Dämonenjagd, in der er nicht ganz unwichtig geworden ist. Zeitgleich spielen die Schüler der Sunnydale High mehr und mehr verrückt ... (2018)

139 (7.17) - Mütter und Söhne (Lies My Parents Told Me) - Regie: David Fury / Drehbuch: Steven Long Mitchell, David Misch - 2003
bibliothèque: Egal wie alt ein Sohn wird, die Mutter - selbst wenn schon lange verstorben - hat immer tiefen Einfluss auf ihren kleinen Schatz. Das müssen auch Spike und Schuldirektor Wood erfahren ... (2018)

140 (7.18) - Caleb (Dirty Girls) - Regie: Michael Gershman / Drehbuch: David Misch - 2003
bibliothèque: Caleb, der Priester des Bösen, beabsichtigt die Anwärterinnen zu töten und auch Faith taucht wieder auf ... (2018)

141 (7.19) - ...und raus bist du (Empty Places) - Regie: James A. Contner / Drehbuch: Robert Carlock - 2003
bibliothèque: Revolution im Haus der Sommers: Nachdem die Anwärterinnen einen kleinen unterhaltsamen Ausflug mit Faith machten, setzen sie Buffy als Anführerin ab und übergeben Faith das Kommando ... (2018)

142 (7.20) - Die Quelle der Macht (Touched) - Regie: David Solomon / Drehbuch: Eric Gilliland - 2003
bibliothèque:
Jeder merkt, dass ein Showdown in der Luft hängt und Freunde rücken näher zusammen. Auch Buffy berappelt sich und macht sich auf die Suche nach der Quelle der Macht ... (2018)

143 (7.21) - Das Ende der Zeit 1 (End of Days) - Regie: Marita Grabiak / Drehbuch: William J. MacDonald, Marsha Myers - 2003
144 (7.22) - Das Ende der Zeit 2 (Chosen) - Regie: Joss Whedon / Drehbuch: April Kelly - 2003
bibliothèque: Buffy, ausgerüstet mit Streitaxt und Amulett, stellt sie sich mit Hilfe und Unterstützung ihrer Freunde am Höllenschlund dem Kampf gegen das Urböse, einem finalen Kampf, der nur durch höchste Opfer zu gewinnen ist ... (2018)


3 - Buffy - Im Bann der Dämonen (Buffy. The Vampire Slayer) - Romane, basierend auf der TV-Serie
bibliothèque: Die Romane basieren auf der Idee von Joss Whedon und orientieren sich grob an der TV-Serie, dabei haben allerdings viele Romane keinen direkten Bezug zur Serie. Die hier vorliegende Reihenfolge stellt keine Chronologie nach inhaltlicher Logik dar und orientiert sich am Datum der Erstveröffentlichung. In Klammern ist die Reihenfolge der deutschsprachigen Veröffentlichung bei vgs angegeben. (2012)

3.3 (dt: 3) - Der Hexer von Sunnydale (Coyote Moon) - John Vornholt - 1998
- vgs, Köln, 1998 - ISBN: 3802526015

vgs: Buffy ist beunruhigt - in Sunnydale streunen plötzlich nachts Kojoten durch die Straßen, die ein äußerst merkwürdiges Benehmen zur Schau tragen. Hat ihr Auftauchen irgend etwas mit dem Jahrmarkt zu tun, der gerade seine Zelte in der Stadt aufgeschlagen hat? Buffys Instinkt als Jägerin sagt ihr, dass es da einen geheimnisvollen Zusammenhang gibt.
Willow und Xander lassen sich von dem Verdacht ihrer Freundin jedoch nicht irritieren. Es sind Sommerferien, und das bunte Treiben auf dem Rummel bietet die einzige Abwechslung in dem ansonsten wie ausgestorben daliegenden Ort. Vor allem die äußerst attraktiven Schausteller haben es den beiden angetan.
(1998)

bibliothèque: Die Vampire machen Ferien und Buffy glaubt kurz sich der Zerstreuung eines Jahrmarkts widmen zu können. Doch auch hier wird die Jägerin gefordert, denn die Werwesen fordern ihre Aufmerksamkeit. (2007)

3.5 (dt: 5) - Das Blutschwert (Blooded) - Christopher Golden, Nancy Holder - 1998
- vgs, Köln, 1999 - ISBN: 3802526627

vgs: Buffy ist beunruhigt: ungewöhnliche Dinge gehen in Sunnydale vor. Vor allem ihre Freundin Willow verhält sich sonderbar. Buffys Instinkt als Jägerin sagt ihr, dass hier Gefahr droht. Sie beginnt den merkwürdigen Veränderungen auf den Grund zu gehen und stößt dabei auf die Spur zweier verfeindeter Krieger aus der Vergangenheit: Chirayoju, ein mächtiger chinesischer Vampir, und Sanno, der legendäre japanische Bergkönig. Laut einer Legende wurden ihre Geister über Jahrhunderte in ein antikes Schwert gebannt. Durch einen Zufall wurden sie jedoch befreit und setzen nun ihr Werk der Zerstörung in Sunnydale fort. Um sie unschädlich zu machen, sieht Buffy keinen anderen Ausweg, als sich selbst zu opfern. (1999)

3.7 (dt: 7) - Verschwörung der Druiden (Return to Chaos) - Craig Shaw Gardner - 1999
- vgs, Köln, 2000 - ISBN: 3802527127

vgs: Auf einem ihrer nächtlichen Streifzüge bekommt Buffy beim Kampf gegen die Vampire unerwartete Hilfe von einem mysteriösen Typen. Kurz darauf lernt die Jägerin drei Jungen aus Wales kennen. Kein Wunder, dass die Engländer von einer fremden Aura umgeben sind: Ian und seine beiden Brüder entpuppen sich als Druiden, die mit ihrem Onkel George nach Sunnydale gekommen sind, um die immer starker werdenden Mächte des Bösen zu bannen. Doch Giles , der Wächter, ist misstrauisch: Wollen die Druiden Buffy wirklich helfen, oder sind sie womöglich selbst eine weltvernichtende Gefahr? (2000)

3.8.1 (dt: 47) - Die Angel Chroniken 1 (The Angel Chronicles Vol. 1) - Nancy Holder - 1998 - vgs, Köln, 1999 - ISBN: 3802526996
3.8.2 (dt: 48) - Die Angel Chroniken 2 (The Angel Chronicles Vol. 2) - Richie Tankersley - 1998 - vgs, Köln, 1999 - ISBN: 3802527003
3.8.3 (dt: 49)
- Die Angel Chroniken 3 (The Angel Chronicles Vol. 3) - Nancy Holder - 1999 - vgs, Köln, 2000 - ISBN: 3802527151

vgs: Nach Jahrhunderten des Tötens ohne Reue wird der Vampir Angel mit einem Fluch bestraft: Man gibt ihm seine Seele zurück. Er flüchtet nach Sunnydale, um sich dort zu verkriechen. Seine Nahrung beschafft er sich aus Blutbänken, da sein Gewissen das grausame Töten nicht mehr zulässt. In dieser Situation trifft er die junge Vampir-Jägerin Buffy, die auserwählt ist,  gegen Vampire, Dämonen und die Mächte der Finsternis zu kämpfen ...
Es ist Halloween-Nacht im Höllenschlund, die einzige Nacht im Jahr, in der die Jägerin ausruhen kann, da keine Vampire unterwegs sind. Aber gilt das auch für die anderen Mächte der Finsternis? Der neue Kostümladen der Stadt hält eine unliebsame Überraschung für Buffy und ihre Freunde bereit ... Zur gleichen Zeit versucht der Vampir Spike, das Chaos auszunutzen: Er will die Jägerin endgültig ausschalten und Angel, den er zur Heilung seiner Freundin Drusilla braucht, kidnappen. Aber damit entfacht er Buffys Zorn: "Man kann mich angreifen, man kann mir Mordgesellen hinterherschicken ... das ist völlig in Ordnung. Aber niemand legt sich mit meinem Boyfriend an ..."
Die Geburtstage einer Vampir-Jägerin sind alles andere als unbeschwert. Buffys siebzehnter Geburtstag bildet da keine Ausnahme. Während ihre Freunde eine Party vorbereiten, planen Drusilla und Spike eine Überraschung ganz anderer Art: Sie erwecken einen mächtigen Dämonen zum Leben und setzen ihn auf Buffy und Angel an. Doch eine leidenschaftliche Nacht mit Angel verändert alles. Plötzlich ist Buffy mit zwei Ausprägungen des Bösen konfrontiert: mit dem zerstörungswütigen Dämonen und mit dem legendären Vampir Angelus, der, nachdem er seine Seele erneut verloren hat, das Mädchen erbittert verfolgt, das ihn liebt. Angelus ist zu allem bereit: "Rohe Kraft richtet hier gar nichts aus. Du musst von innen her arbeiten. Um dieses Mädchen zu töten, musst du es lieben." (1999/2000)

3.9 (dt: 12) - Todestanz (Visitors) - Laura Anne Gilman, Josepha Sherman - 1999
- vgs, Köln, 2000 - ISBN: 3802527542

vgs: Am Höllenschlund sind Spanner ganz besonders gefährlich. Derjenige, der sich von Buffy angezogen fühlt, ist extrem behaart und hat eine Vorliebe für jugendliche Opfer, die er zum Tanz bis zum Exitus zwingt. Doch damit nicht genug: Eine Horde Referendare ist in der Sunnydale High eingefallen, tyrannisiert die Schüler und besetzt die Bibliothek. Der weibliche Teil der angehenden Lehrer zeigt dabei ein auffälliges Interesse an Giles. Besteht ein ein Zusammenhang zwischen den Verehrerinnen des Bibliothekars und dem Bewunderer der Jägerin? (2000)

bibliothèque: Buffy begibt sich jede Nacht auf Vampirjagd. Doch die machen sich rar. Buffy fühlt sich dennoch beobachtet und muss lernen, dass sie sich in ihrem Job als Jägerin nicht nur um Vampire zu kümmern hat. (2006)

3.15.1 (dt: 16) - Hüter der Finsternis 1 (The Gatekeeper Trilogy, Book I: Out of Madhouse) - Christopher Golden, Nancy Holder - 1999 - vgs, Köln, 2001 - ISBN: 3802527895
3.15.2 (dt: 19) - Hüter der Finsternis 2 (The Gatekeeper Trilogy, Book II: Ghost Roads) - Christopher Golden, Nancy Holder - 1999 - vgs, Köln, 2001 - ISBN: 3802527909
3.15.3 (dt: 20) - Hüter der Finsternis 3 (The Gatekeeper Trilogy, Book III: Sons of Entropy) - Nancy Holder - 1999 - vgs, Köln, 2001 - ISBN: 3802527917

vgs: Werwölfe, Trolle, Meeresungeheuer, Krötenregen: Sunnydale wird von dunklen Mächten heimgesucht. Doch so sehr sich Buffy auch an allen Fronten um Schadensbegrenzung bemüht, gibt es doch viel mehr zu tun, als eine Jägerin allein schaffen kann - besonders, da all diese abscheulichen Wesen durch ein jahrhundertealtes Tor Zeit und Raum überwinden. Höchste Zeit, den Durchschlupf ausfindig zu machen und die Höllenpforte ein für alle Mal zu schließen! Doch dazu muss Buffy mit ihren Freunden nach Boston reisen, wo ein uralter Torwächter, der Hüter der Finsternis, in einer unheimlichen Villa die schlimmsten Kreaturen aller Zeiten in Schach hält. Vor Ort erfährt Buffy die verhängnisvolle Wahrheit: Der magische Bau besteht aus Tausenden von Räumen, die, an der Schwelle zur Vorhölle, die Jägerin mit Kräften konfrontiert, die weitaus Schrecklicheres im Schilde führen, als sie je für möglich gehalten hätte.
Auf ihrer Suche nach Jacques Regnier, dem einzigen Erben des im Sterben liegenden Torwächters, sind Buffy, Oz und Angel auf den gefährlichen Geisterstraßen der Zwischenwelt unterwegs nach Europa. Dabei ist höchste Eile geboten, denn die Söhne der Entropie sind zu allem bereit, um ihren dämonischen Maestro Fulcanelli bei der Verwirklichung seines Vorhabens zu unterstützen. Buffy kann jede Hilfe gebrauchen, als sie Jacques schließlich ausfindig macht und von dem schockierenden Plan erfährt, den Fulcanelli tatsächlich verfolgt: die Zerstörung jeglicher Ordnung und die Neuerschaffung einer Welt, in der das Chaos regiert.
Unter Führung des fanatischen Fulcanelli haben die Söhne der Entropie einmal mehr das Pförtnerhaus in Boston belagert, um den Torwächter zu töten, noch bevor der Stab an seinen Nachfolger übergeben werden kann. Und tatsächlich, als der Hüter der Finsternis stirbt, ist niemand zur Stelle, um die Festung des Wahnsinns zu halten ... Unterdessen sind Willow und Cordelia auf den Geisterstraßen unterwegs, um den sterbenden Xander ins Pförtnerhaus zu bringen. Buffys Mutter befindet sich noch immer in der Gewalt von Fulcanellis Schergen und soll schon bald einer fürchterlichen Bestie geopfert werden, während ihre Tochter einen schier aussichtslosen Kampf gegen die entfesselten Mächte der Hölle und die Kreaturen der Anderswelt austrägt. Doch das Chaos hat bereits im Diesseits Einzug gehalten, die Lords der Finsternis triumphieren, und das Ende der Welt ist nah ...
(2001)

bibliothèque: Bei der Masse an Horror- und Legendengestalten gegen die selbst die bösartigen Vampire recht friedlich erscheinen, die sich in der Trilogie die Klinke in die Hand geben, ist es als Leser recht einfach mal eben den Überblick zu verlieren. Und gegen den ganzen Budenzauber - oops, ich meinte selbstverständlich: die unermessliche Zerstörung der bestehenden Ordnung und die Vorbereitungen zur finalen Ankunft des Meisters des Chaos - hat es Buffy eindeutig schwer. Glücklicherweise stehen ihr ihre Freunde mit allen Kräften zur Seite. Dazu kommt noch ganz unerwartete Hilfe gegen die Kräfte des Chaos, deren jahrhundertealter Plan endlich kurz vor der Vollendung steht ... Das Blut der Jägerin, geopfert in einem magischen Ritual soll das Verfahren beschleunigen. Gleichzeitig wird das Bostoner Höllentor belagert und überall bricht das Chaos in die schön geordnete Welt ein. Gut, dass es zunächst Buffy und Angel und so nach und nach all ihren Freunden gelingt, auf den Geisterstraßen zu wandeln. So sind die Kämpfer des Guten nicht ausschließlich auf die zeitraubenden Fortbewegungsmöglichkeiten Normalsterblicher wie Auto und Flugzeug zwischen den Kontinenten und Staaten angewiesen.
Dass die Widersacher des Guten Buffys Mutter als Geisel nehmen, um endlich erfolgreich die Jägerin gefangen zu nehmen, muss bei aller der aufgebotenen Menge an Dämonen, Manpower und Magie als geradezu genialer Einfall der "Söhne der Entropie" gewertet werden. Wenigstens muss sich dadurch Buffy mit der Frage der Wertigkeit zwischen Freundschaft/Liebe und Weltrettungsjob auseinandersetzen, was für punktuellen Tiefgang sorgt. Buffys Freunde Xander, Willow, Oz und Cordelia wachsen mit ihren Bemühungen Buffy zu helfen regelmäßig über sich hinaus, bis schließlich der mehr oder weniger tote Xander sogar übergangsweise zum Torwächter wird. Selbst als Spike und Dru auftauchen und sich mit ihren ganz eigenen Zielen in das Hickhack der Weltherrschaft einmischen, kommt nur kurzzeitig so etwas wie Spannung auf.
Oh, zwischendurch ist Giles drauf und dran sich endlich mal wieder zu verlieben. Doch glücklicherweise für sein gequältes Herz fällt der steife Brite nicht gerade mit der Tür ins Haus, was eine sehr unglücklichen Romanze gerade noch verhindert. (Das ist zumindest fast witzig.)
(2005)

3.16.1 (dt: 8) - Xander - Auf Liebe und Tod (The Xander Years Vol. 1) - Keith R. A. DeCandido - 1999
- vgs, Köln, 2000 - ISBN: 380252716X

vgs: In Sunnydale jung und männlich zu sein ist nicht einfach. Doch Xander Harris Probleme mit dem anderen Geschlecht gehen weit über das übliche Maß hinaus. Es schmeichelt seinem Ego, zum Lieblingsschüler der attraktiven Aushilfslehrerin zu werden. Was Xander nicht weiß: Miss Frenches animalische Triebhaftigkeit ist im wahrsten Sinne des Wortes verzehrend. Xanders Romanze mit der erotischen Austauschschülerin Ampata gerät in eine Sackgasse, als sie ihm den wohl größten Liebesbeweis abverlangt. Im Jäger-Team um Buffy sind nicht wenige der Ansicht, das es für einen Jungen nichts demütigenderes gibt, als mit Cordelia Case zu gehen. Doch Xanders heimliche Affäre mit der zickigen Highschool-Queen scheint wider Erwarten zu funktionieren - bis Cordy entscheidet, das eine Beziehung mit dem Loser vom Dienst ihren gesellschaftlichen Tod bedeutet. Xanders Plan, Cordy zurückzugewinnen, scheint vielversprechend, könnte ihm aber auch mehr Liebe einbringen, als ein einziger Mann verkraften kann ... (2000)

3.16.2 (dt: 23) - Xander - allein unter Bestien (The Xander Years Vol. 2) - Jeff Mariotte - 2000
- vgs, Köln, 2001 - ISBN: 3802528441

vgs: Drei packende Geschichten von einem, der auszog, sich selbst zu finden ... Klar läuft nicht immer alles wie geschmiert, wenn man erwachsen wird - erst recht nicht am Höllenschlund. Xander Harris kann ein Lied davon singen: Wirklich beliebt oder gar cool war er noch nie, und mit den Frauen könnte es auch besser laufen. Doch nach einem Ausflug in den Zoo scheint Xander plötzlich wie ausgewechselt, benimmt sich unausstehlich - und irgendwie animalisch. Für Giles ein typischer Fall von pubertärem Geltungswahn. Buffy jedoch schwant Böses ... Als Xander dann auch noch im erfolgsverwöhnten Schwimmteam der Sunnydale High mitmischt und mysteriöse Todesfälle die Schüler in Angst und Schrecken versetzen, steht ihm das Wasser bald bis zum Hals - im wahrsten Sinne des Wortes. Siegen hat eben seinen Preis. Zu guter Letzt muss sich Xander ohne jeglichen Rückhalt von der Scooby-Gang gegen seinen ganz persönlichen Dämon zur Wehr setzen und die Sunnydale High in einsamer Mission vor einem unaussprechlichen Schicksal bewahren ... (2001)

bibliothèque: Xander war der neue Prototyp des liebeswerten Schul-Losers. In den drei Geschichten wird der Bogen über einen weiten Zeitraum gefasst. Im ersten Highschooljahr geht für Xander, besessen vom Geist einer Hyäne, das Rudel über alles. Nach dem Tod des Gesalbten gibt es im Schulschwimmteam einen neuen Slogan: Alles für das Team! - Alles für den Erfolg! - Um jeden Preis! Und ein paar Fischmonster nehmen die Einladung an. In der Zeit nach der Trennung von Cordelia fühlt sich Xander in der Scooby-Gang überflüssig. Um seinen Coolness-Faktor zu steigern, trifft er sich mit einer Zombie-Gang, während gleichzeitig die Schwesternschaft von Jhe den Höllenschlund öffnen will.
Mit Ausnahme einiger kleinerer Auftritte Angels, kommt das Buch fast gänzlich ohne Vampire aus und bietet einen kleinen Ausschnitt der sonstigen Dämonenwelt am Höllenschlund.
(2011)

3.18 (dt: 35) - Teuflische Ergebenheit (Prime Evil) - Diana G. Gallagher - 2000
- vgs, Köln, 2002 - ISBN: 3802528808

vgs: Die attraktive Crystal Gregory ist nicht nur neue Lehrerin an der Sunnydale High, sondern hat auch ganz spontan eine ausgeprägte Antipathie gegen Buffy Summers entwickelt. Buffys Jägerinneninstinkt kann zwar nichts Ungewöhnliches an der Lehrerin entdecken, aber schließlich ist am Höllenschlund nichts so wie es scheint ... Crystal ist sich nicht zu schade dafür, ihre Lieblingskinder zu habe, und diese - dazu gehören Willow, Michael und Anya - halten geradezu fanatisch zu ihr. Das würde Buffy nicht mal stören, wenn sie nicht am Nacken zweier Schüler ein frisches Brandzeichen entdeckt hätte. Giles identifiziert das Symbol als Zeichen einer mächtigen Hexe, deren Existenz sich bis zum Hexenprozess von Salem zurückverfolgen lässt, und diese Urhexe wird weiter Schaden anrichten, bis sie einen Zirkel von dreizehn Leuten mit magischen Fähigkeiten beisammen hat ... Dieses mal wird Buffy die Hilfe von ihre Hexenfreundin Willow brauchen, um die Welt zu retten - aber können Argumente Willow überhaupt noch überzeugen bevor es zu spät ist? (2002)

3.19 (dt: 17) - Mutter der Monster (Here Be Monsters) - Cameron Dokey - 2000
- vgs, Köln, 2001 - ISBN: 3802527887

vgs: In der Stadt auf dem Höllenschlund verläuft ausnahmsweise einmal alles friedlich. So friedlich, dass Buffy sich allmählich Sorgen macht, ob es sich nicht um die berühmte Ruhe vor dem Sturm handelt.
Als dann ein merkwürdiges Zwillingsbrüderpaar in Sunnydale aufkreuzt, ahnt die Jägerin, dass sie mit ihrer Vermutung nicht falsch lag. So ziemlich alles an den beiden Neulingen scheint aus dem Rahmen zu fallen: ihr altmodischer Kleidergeschmack, überholte Umgangsformen und eine auffallend enge Bindung an ihre Mutter. Ziemlich merkwürdig, wenn man bedenkt, dass es sich um Vampire handelt.
Als die Jägerin die beiden zur Strecke bringt, muss sie erfahren, was es heißt, sich mit einer rachsüchtigen Vampirmutter anzulegen.
(2001)

3.20 (dt: 21) - Ravanas Rückkehr (Resurrecting Ravana) - Ray Garton - 2000
- vgs, Köln, 2001 - ISBN: 3802527992

vgs: An der Sunnydale High stehen Prüfungen bevor, und alle stehen unter Lernstress. Eigentlich müsste nun Superschülerin Willow bei ihren Freunden besonders gefragt sein. Doch seltsamerweise scheinen Cordelia, Xander, und Oz zunehmend auf Distanz zu gehen. Noch mehr leidet Willow darunter, dass ihr Verhältnis zu Buffy völlig erkaltet ist. Zwischen den Freundinnen herrscht eine feindselige Stimmung, die sich auch die Jägerin nicht erklären kann. Als würde eine unheilvolle Macht ihre Gefühle manipulieren, werden die beiden in kürzester Zeit zu gefährlichen Gegnerinnen. Sind sie womöglich unter den Einfluss der Rakshasa geraten, die Hass und Mordlust unter den Menschen säen? (2001)

3.22 (dt: 22)- Spike & Dru: Dämonische Liebe (Spike and Dru: Pretty Maids all in a Row) - Christopher Golden - 2000
- vgs, Köln, 2001 - ISBN: 3802528433

vgs: Achtzig Jahre sind vergangen, seit Drusilla von Angelus zum Vampir gemacht wurde. Und zu diesem Geburtstag möchte Spike seiner Geliebten ihren größten Wunsch erfüllen: Nichts Geringeres als die legendäre magische Halskette "Freyas Strand" will er ihr schenken, mit deren Hilfe man sich in die unterschiedlichsten Gestalten verwandeln kann. Aber in wessen Besitz befindet sich das gute Stück eigentlich? Da machen Spike und Dru die Bekanntschaft des mythischen Eisdämonen Skrymir, und ihr Glück scheint perfekt: Denn er nennt nicht nur die Kette sein Eigen, sondern schlägt noch dazu einen Deal vor. Sein Ziel ist die Weltherrschaft - und da kommt ihm das blutdürstige Dämonenpärchen gerade recht. (2001)

3.24 (dt: 44) - Blutsommer (How I Survived My Summer Vacation Vol 1) - Michelle West, Nancy Holder, Cameron Dokey, Yvonne Navarro, Paul Ruditis - 2000
- darin:
Staub (Dust) - Michelle West, Absaloms Auferstehung (Absalom Rising) - Nancy Holder, Der Doppelgänger (Looks Can Kill) - Cameron Dokey, Es ist nirgends als daheim (No PLace Like ...) - Cameron Dokey, Der Tod kam am vierten Juli (Uncle Dead and the Fourth of July) - Yvonne Navarro, The Show Must Go On - Paul Ruditis
- vgs, Köln 2003 - ISBN: 3802532694

vgs: Buffy beschließt, die Sommerferien bei ihrem Vater in L.A. zu verbringen. Und sie hat sich fest vorgenommen, die freie Zeit ausschließlich mit Faulenzen, Partys und Shopping-Exzessen zu füllen. Doch die Kreaturen der Finsternis kennen keinen Urlaub. Auch in L.A. halten sie die Jägerin auf Trab - und dass ihr Vater auf keinen Fall etwas von ihrem Doppelleben erfahren darf, macht die Sache nicht gerade leichter ... Aber auch in Sunnydale zeigt das Böse weiterhin sein hässliches Gesicht. Doch da Giles es sich in den Kopf gesetzt hat, Willow und Xander einen ganz normalen Sommer zu bescheren, machen er und Jenny Calendar sich allein auf Dämonenjagd. Angel muss eine schwere Entscheidung treffen: Überlässt er die Menschen ihrem Schicksal, oder unterstützt er die Scooby Gang als ständiges Mitglied in ihrem Kampf gegen die Vampire? (2003)

bibliothèque: Ein Episodenroman, der in loser Folge, aber innerlich aufeinander aufbauend, die Sommerferien der Jägerin und ihrer Freunde erzählt. (2010)
(1) Staub (Dust) - Michelle West
bibliothèque: Ein Schuljahr ist in Sunnydale ist vorüber, Buffy hat den Meister vernichtet und der Höllenschlund ist verschlossen. Zeit für Buffy ihren wohlverdienten Urlaub zu genießen, den ersten Urlaub mit ihrem Dad, seit der Scheidung ihrer Eltern. Dazu reist sie nach L.A. und nimmt eine klare Vorstellung optimaler Ferien mit. (2010)
(2) Absaloms Auferstehung (Absalom Rising) - Nancy Holder
bibliothèque: Die Meister kann wiederbelebt werden - das ist der Plan und die in Sunnydale verblieben Freunde müssen ganz schön hinterher sein, um dies zu verhindern. (2010)
(3) Der Doppelgänger (Looks Can Kill) - Cameron Dokey
bibliothèque: In Sunnydale ist es seit den Sommerferien ruhig - zu ruhig. Und da auch Buffy die Stadt verlassen hat, kümmern sich Giles und Angel um die Sicherheit am Höllenschlund. Zwar fehlt es beiden noch etwas an Übung, Vertrauen und vollständigen Plänen, doch dem Gestaltwandler kommen sie dennoch auf die Schliche. (2010)
(4) Es ist nirgends als daheim (No PLace Like ...) - Cameron Dokey
bibliothèque: Buffy kümmert sich in den Randbezirken L.A.'s um eine Familienzusammenführung der gespenstischen Art und muss dafür diesmal niemanden töten, nicht mal einen, der bereits tot ist. (2010)
(5) Der Tod kam am vierten Juli (Uncle Dead and the Fourth of July) - Yvonne Navarro
sbibliothèque: Eine Armee von Zombies fordert am 4. Juli die Übergabe Sunnydales und nur Giles, Jenny und Angel können sie noch aufhalten ... (2010)
(6) The Show Must Go On - Paul Ruditis
bibliothèque: Die Langeweile in Sunnydale wird nur durch ein Gastspiel einer Schauspielgruppe unterbrochen, in der Theaterlaien gern gesehen sind. Auch Willow und Xander können so etwas Abwechslung erhaschen. Dass Giles, Jenny und Angel allerdings alle Hände voll zu tun haben, die Fassade der sommerlicher Eintönigkeit zu erhalten, ahnen die Teenager nicht. Und genau das war Teil des Plans. (2010)

3.27 (dt: 33) - Unheilvolle Schöpfung (Paleo) - Yvonne Navarro - 2000
- vgs, Köln, 2002 - ISBN: 3802528743

vgs: Buffy und ihre Freunde wissen, dass Sunnydale eine Anlegestelle für Außenseiter ist, egal ob es sich dabei um übernatürliche oder rein pubertäre Auswüchse handelt. Der schüchterne Mitschüler Kevin Sanderson ist also keine Ausnahmeerscheinung. Doch Kevin findet sofort einen Mentor in Daniel, dem Paläontologen am Sunnydaler Museum für Naturgeschichte. Als Buffy allerdings das Rumoren von Alligatoren in den Abwasserkanälen hört, muss sie sich langsam fragen, was es mit Daniel und Kevins Hobby auf sich hat. Währenddessen gibt es bei der Jägerin und ihren Freunden auch noch ganz privat unerwartete Aufregung. Alysa, eine angesagte Talentsucherin, will die Dingoes vertreten. Wenn sie seriös ist, könnte das Oz' großer Durchbruch sein. Aber Buffy ist zu beschäftigt, um das zu klären - Daniel und Kevin haben eine uralte Kreatur wieder belebt, die leider einen ganz aktuellen Plan hat ... und dieser Plan beginnt und endet mit der Vernichtung der Jägerin ... (2002)

3.29.1 (dt: 26) - Die verlorene Jägerin 1: Die Prophezeiung (The Lost Slayer. Part 1: Prophecies) - Christopher Golden - vgs, Köln, 2001
3.29.2 (dt: 27 - Die verlorene Jägerin 2: Dunkle Zeiten (The Lost Slayer. Part 2: Dark Times) - Christopher Golden - 2001 - vgs, Köln, 2001 - ISBN: 3802528778
3.29.3 (dt: 28) - Die verlorene Jägerin 3: Der König der Toten (The Lost Slayer. Part 2: Kind of the Dead) - Christopher Golden - 2001 - vgs, Köln, 2001 - 38002528840
3.29.4 (dt: 29) - Die verlorene Jägerin 4: Herrschaft der Vampire (The Lost Slayer. Part 4: Original Sins) - Christopher Golden - 2001 - vgs, Köln, 2001 - 3802528859

vgs: Sunnydale hat schon immer die unterschiedlichsten Geschöpf der Nacht angezogen. Aber als Buffy Summers fünf Jahre in die Zukunft versetzt wird, ist ihr schlimmster Alptraum wahr geworden. Ganz Sunnydale und ein großer Teil Kaliforniens stehen jetzt unter der Herrschaft der Vampire. Auch Buffys Freunde sind kaum wieder zu erkennen: Willow, die Anführerin, ist eine mächtige Zauberin geworden, Xander ein furchtloser Krieger und Oz verwandelt sich auf Willows Befehl in ein schreckliches Monster. Faith ist tot, eine neue Jägerin hat ihren Platz eingenommen. Die Welt scheint aus den Fugen geraten zu sein. Buffy muss einen Weg finden, um in die Vergangenheit zurückzukehren. Sie muss versuchen, die Zukunft wieder rückgängig zu machen, denn der König der Vampire, der intelligenteste, bösartigste und gefährlichste Vampir aller Zeiten, schmiedet finstere Pläne.
Unvorstellbares ist Wirklichkeit geworden: Ein neuer Vampirkönig herrscht nun, fünf Jahre in der Zukunft, über die Horden von Blutsaugern, die Sunnydale heimgesucht haben. Er ist noch weitaus mächtiger und bösartiger als sein Vorgänger Camazotz. Und sein Name ist - Rupert Giles. Buffy und ihre Freunde müssen schnell handeln, den Giles schmiedet teuflische Pläne. Er will ganz Kalifornien seiner Schreckensherrschaft unterwerfen, und Buffy soll ihm dabei als treue Dienerin zur Seite stehen. Wie kann die Jägerin ihren alten Freund und Vertrauten von diesem wahnsinnigen Vorhaben abbringen? Es scheint nur eine Lösung zu geben: Um die Herrschaft der Vampire zu zerschlagen und die Zukunft rückgängig zu machen, muss Buffy den Vampirkönig töten. Ein schrecklicher Kampf steht bevor.
Joyce Summers ist tot. Spike ist zwischen die Fronten geraten und hat sich seinen Tod selbst zuzuschreiben. Auch Faith, die zuletzt erbittert gekämpft hat, lebt nicht mehr. Südkalifornien ist das Königreich der Vampire geworden, und Rupert Giles ist ihr König. Buffy fühlt sich verantwortlich für diese schrecklichen Ereignisse. Sie hat Fehler gemacht, die nicht wieder rückgängig zu machen sind. Oder doch? Sie muss all ihre Kräfte sammeln, um ihren ehemaligen Wächter, der jetzt der grausame Herrscher der Vampire ist, zu vernichten. Doch damit nicht genug. Um diese furchtbare Zukunft zu verhindern, muss Buffy in ihren Körper der Vergangenheit zurückkehren und herausfinden, welcher Fehler ihrerseits zu diesen Grausamkeiten geführt hat. Wird sie es schaffen, die finstere Zukunft doch noch abzuwenden?
(2001)

bibliothèque: Buffy will ihre beiden Leben klar voneinander trennen. Ihr Teenager-Dasein mit ihren Freunden und ihr Jägerinnen-Dasein. Doch sie macht einen großen Fehler: Sie bittet ihre Freunde nicht um Hilfe und damit gelingt es dem Maya-Gott Camazotz Buffys Wächter Rupert Giles in einen Vampir zu verwandeln und dieser setzt in den folgenden Jahren Camazotz ab, herrscht über Sunnydale und greift auf dem Weg zur Weltherrschaft zunächst nach Kalifornien. Alles, was sich ihm in den Weg stellt, wird gnadenlos aus dem weg geräumt: Buffys Mutter ist tot, ebenso die Eltern Willows, Xanders Freundin Anya, die Jägerin Faith. Spike und Dru leben unter seiner Herrschaft. Angel wird zu ewiger Qual verdammt und auch Buffy ist gefangen.
Buffy beging noch einen zweiten Fehler: Ihr Körper wird von Zotzilaha, der geflüchteten Frau des Maya-Gottes, übernommen und Buffys Seele um fünf Jahre in die Zukunft versetzt. Dort gelingt der doppelten Buffy die Flucht aus dem Gefängnis und nicht nur, dass sie sich in der neuen Welt zurechtfinden muss, auch ihr doppeltes Ich ist gewöhnungsbedürftig. Nach und nach versteht Buffy ihre Fehler und mit Hilfe von Willow und der ehemaligen Jägerin Lucy Hanover, die auf den Geisterstraßen wandelt, schafft sie es zurück in die Vergangenheit und erhält damit eine zweite Chance für sich, ihre Freunde und den Rest der Welt.
Auf die Listung der Namen der Vampire wurde für diese Folgen verzichtet, da eine Bearbeitung dieses "Alptraums" nur zu weiteren und unnötigen Verwirrungen führen würde. Beispiele gefällig? Bitte schön:
Rupert Giles -  eigentlich Buffys Wächter. Doch in einer Zukunft wird er der König der Vampire und wird von Buffy gepfählt. Spike - in einer Zukunft von Xander gefoltert und schließlich vernichtet.  usw. usw.
(2008)

3.30 (dt: 30) - Die dunkle Macht der vier (The Book of fours) - Nancy Holder -2001
- vgs, Köln, 2002 - ISBN: 3802528832

vgs: In Sunnydale ist das Inferno ausgebrochen. Die Erde bebt, Stürme toben, Feuer wüten, gewaltige Flutwellen ertränken alles, was sie erfassen. Es ist, als stünde das Ende der Welt unmittelbar bevor.
Der Sammler, die Verkörperung des Bösen, ist auf dem Vormarsch zum Höllenschlund. Unterstützt von den Wanderern, seinen vier mumienhaften Helfern, will er seine Chance ergreifen, auf die er seit Jahrtausenden wartet. Etwas Außerordentliches ist eingetreten: In Sunnydale leben zwei Jägerinnen gleichzeitig, Buffy und Faith. Für den Sammler, der seine Kraft daraus schöpft, sich die Energie der von ihm verschlungenen Lebewesen einzuverleiben, bedeutet dies die Möglichkeit, die Herrschaft zu ergreifen.
Nur durch die Macht von vier Jägerinnen kann der Sammler noch aufgehalten werden. Buffy und Faith bekommen Unterstützung von den Geisterstraßen. India und Kendra, ihre Vorgängerinnen, stehen ihnen bei ... Aber hat der Sammler nicht zu hinterlistige und mächtige Verbündete ...?
(2002)

3.32.1 (dt: 50) - Buffy & Angel: Die geheime Geschichte 1 - Das Reich der Schatten (Unseen: The Burning) - Nancy Holder, Jeff Mariotte - 2001
- Simon & Schuster Pocket Books, New York, 2001 - ISBN: 074341893X
3.32.2 (dt: 51) - Buffy & Angel: Die geheime Geschichte 2 - Das Tor zur einer anderen Welt (Unseen: The Door to Alternity) - Nancy Holder, Jeff Mariotte - 2001
- Simon & Schuster Pocket Books, New York, 2001 - ISBN: 0743418948

3.32.3 (dt: 52) - Buffy & Angel: Die geheime Geschichte 3 - Der Lange Weg zurück (Unseen: Long Way Home) - Nancy Holder, Jeff Mariotte - 2001

Pocket Books: Shadwos and Secrets. It's sumertime in Sunnydale, and Salma de la Navidad, a friend of Buffy's from Sunnydale High, needs help. She and her familiy immigrated to America, and now she fears her brother, in an attempt to gain social acceptance, has stumbled into supernatural gang warfare. To make matters worse, an unknown creature has been doing a little night stalking. Buffy is certain that this new demonic presence has its roots in L.A. - Angel's turf. So with the help of the Slayerettes, she heads off to battle demons - bith actual and personal.
Meanwhile, in the City of Angels. Cordelia stumbles upon a vampire worshiping cult of runaways as Angel investigates an inversible presence wreaking havoc in the local prisons.
Now Buffy and pals must deal with identity crises of their own. Buffy may be the Chosen One, but she is, ultimately, expendable. Angel is unique, yet his particular status isolates him from humanity an monsters alike. So while all wonder - do I make a difference? - the humans and demaons who surround them answer that question in astonishing ways ... The Burning.
Quantum Leap. In Los Angeles, Angel und Buffy compare notes and realize that both are dealing with cases of missing teenagers - most of them children of the rich and powerful. Coincidence? They don't think so. But when Buffy checks in with Giles, she learns that prime time doomsday has hit Sunnydale, talking precedence over the gang warfare in L.A.
Back in her hometown, Buffy finds the doorway through which the monsters are gaining all-access passes to our universe. Renegade scientists have disvovered how to open the portals from one reality to the next, which could explain where the teens are hidden. But when you're operating near a hellmouth, opening dimensional portals is tricky busniness: you never know who - or wahat - you're going to attract. With the lives of the kidnapped teens and one dangerously talented young woman at stake. Buffy and Angel join forces to battle in the uncharted dimension ... Door to Alternity.
(2001)

bibliothèque: Die Unseen-Trilogie ist als Crossover zwischen den TV-Serien "Buffy. Im Bann der Dämonen" und "Angel. Jäger der Finsternis" konzipiert und wird daher in einigen Buffyversium-Listen als eigene Gruppe verstanden. (2018)

3.35 (dt: 38) - Gefallene Engel (Tempted Champions) - Yvonne Navarro - 2002
- vgs, Köln, 2003 - ISBN : 380252991X

vgs: Celina, die Neue in der Stadt, sorgt für Unruhe. Sie ist gekommen, um Buffy herauszufordern, und diesmal hat sogar Angel Bedenken, dass es Buffy wirklich an den Kragen gehen könnte. Denn Celina ist kein gewöhnlicher Vampir ... Dies ist aber nicht das einzige Problem, das Buffys Freunde beschäftigt. D'Hoffryn ist nach Sunnydale zurückgekommen, um Anya zu überzeugen, wieder auf seine Seite zu wechseln und ein Rachedämon zu werden. Wird sie ihre Beziehung zu Xander und die Freundschaften, die sie als Sterbliche geschlossen hat, aufgeben, um Unsterblichkeit zu erlangen? Ist der Preis dafür nicht zu hoch? Auch Buffy gerät in die Zwickmühle. Celina macht ihr ein verlockendes Angebot. Sollte sie es annehmen, könnten sie und Angel vielleicht endlich zueinander finden ... (2003)

3.39 (dt: 42) - Theater des Grauens (These Our Actors) - Ashley McConnell, Don Kogler - 2003
- vgs, Köln, 2003 - ISBN: 3802532686

vgs: Mysteriöse Vorfälle ereignen sich bei den Theaterproben an der Sunnydaler Universität. Ein Wesen mit magischer Vergangenheit scheint sich an den Requisiten zu vergreifen: verfärbte Schminke, rutschige Bühnenbretter, Schwerter ohne Schutzkappen - und dann immer wieder diese unheimlichen Stimmen. Treibt etwa ein Geist sein Unwesen in dem Theater oder handelt es sich nur um harmlose Scherze? Während sich Buffy ganz auf ihr Jägerinnen-Dasein konzentriert, versucht Willow, den geheimnisvollen Vorkommnissen während der Proben auf die Spur zu kommen. Nur sie wittert die Gefahr, die von dem Theater ausgeht, und droht dessen Bann zu erliegen. Gemeinsam mit Spike, dessen nicht-vampirische Vergangenheit auf merkwürdige Weise mit den mysteriösen Vorfällen im Theater verflochten ist, betritt sie die Bretter des Grauens. (2003)

3.40 (dt: 45) - Cordelia. Die Höllenqueen (The Cordelia Collection) - Nancy Krulik - 2002
- vgs, Köln, 2003 - ISBN: 3802532708

vgs: Cordelia Chase ist sowohl Stilikone als auch die Schülerin mit der größten Klappe auf der Sunnydale High. Fast alle Schüler - sogar die Mitglieder ihres Anti-Fan-Clubs - wollen so sein wie sie - ein Star. Doch diese Beliebtheit hat auch ihre Schattenseiten: Zuerst wird Cordelia von einem unsichtbaren Wesen verfolgt, das sich an ihr rächen will, und dann wird sie von einem ehemaligen Footballstar der Sunnydale High zu seiner Traumfrau erkoren - das Problem ist nur: Er ist vor kurzem verstorben. Als Cordelias größte Herausforderung entpuppen sich jedoch die Kämpfe im Vorfeld des jährlichen Schulballs. Bei diesem Ball soll per Wahl entschieden werden, wer das schönste und beliebteste Mädchen der ganzen Schule ist, und ausgerechnet Buffy ist die Kandidatin der gegnerischen Seite. Doch dann kommt alles anders - und Queen Cordy kann sich glücklich schätzen, wenn sie noch einmal mit dem Leben davonkommt! (2003)

bibliothèque: Drei Episoden um Cordelia und ihre Rivalität / Freundschaft zu Buffy und der Scooby-Gang aus den Jahren Buffys an der Sunnydale High sind hier in loser Folge aneinandergereiht. (2008)

3.43 (dt: 46) - Seven Crows (Seven Crows) - John Vornholt - 2003
- vgs, Köln, 2003 - ISBN: 3802532716

vgs: An der Grenze zu Mexiko werden die Leichen von acht schrecklich zugerichteten Menschen gefunden - für die örtliche Polizei ein klarer Fall: Illegale Grenzgänger, die vor Durst und Hitze in der Wüste umgekommen und von Aasfressern zerfetzt worden sind. Doch dann entdeckt Sonderermittler Riley Finn verdächtige Bissspuren am Hals einer der Leichen, die auf ein Verbrechen anderer Art hindeuten ... Noch bevor Riley dieser Fährte weiter nachgehen kann, werden er und seine Frau Sam völlig unvermittelt von dem Fall abgezogen ... Obwohl Riley weiß, dass er damit eine heikle Situation heraufbeschwört, bittet er seine Ex-Freundin Buffy um Hilfe - und ahnt dabei nicht, dass sich seine Frau aus demselben Grund bereits am Angel gewandt hat. Schon bald finden sich die vier in dem dunklen Zuhälter- und Schleusermilieu einer mexikanischen Kleinstadt wieder. Mit Sam an seiner Seite stürzt sich Angel in das schwüle Nachtleben, um eine heiße Spur zu verfolgen ... (2003)

bibliothèque: Buffy folgt der Bitte ihres Ex-Freundes Riley gern zu einem bezahlten Urlaub in das mexikanisch-amerikansiche Grenzgebiet. Abwechslung verspricht zunächst nur die gemeinsame Jagd auf Vampire, die sich als Schleuser und Schmuggler betätigen. Doch Rileys Frau Sam ist ebenso mit von der Partie wie Angel - eine möglicherweise explosive Zusammenstellung. Doch das Pflichtgefühl siegt und alte Verhältnisse führen nicht zum befürchteten Chaos in der Arbeit und der Gefühle. Sie haben aber auch alle Hände voll zu tun, denn auch ein Silberwolf macht ihnen die Zeit in der Wüste schwer ... und da ist noch das Gedicht von den sieben Raben, das mehr und mehr zum Orakel wird. (2012)

3.45 - Mortal Fear - Scott Ciencin, Denise Ciencin - 2003
- Simon Pulse, New York, 2003 - ISBN: 0743427718

Simon Pulse: Control Issues. Buffy Summers isbeing run ragged all over Sunnydale these days. Working from dues some mysterious power is providing her with, the Slayer's chasing down different baddies to gather pieces of a soul sword before it can be reassembled and fall into the wrong hands. While she resents following someone else's orders, at the same time it is oddly comforting to her to have a clear goal, and someone else making all the plans. Without Giles around, and with her relationships a mess, Buffy's at a point in her life where she could use some direction.
Her friends are also searching for control in their lives, looking for areas they can excel in - without magick or destruction. Xander and Willow figure there has to be a better way to get by, to get ahead for a change. But just when it seems as if their dreams are coming true, both are felled by a strange virus that has been sweeping through Sunnydale - and thus "poisoning" the food supply for the local vamps.
With lives at stake, Buffy must broker a truce with the vamps, find the rest of the sword, and locate her mysterious benefactor. All while fending off a rash of vicious attacks from the resident population - and her friends and family! If Buffy was looking for a goal, she has one now: survival!
(2003)

3.Sammelband 1 (dt: 43) - Am Höllenschlund - 2002 - darin : Das Blutschwert (Blooded) - Christopher Golden, Nancy Holder - 1998; Der Gott der Finsternis (Obsidian Fate) - Diana G. Gallagher - 1999; Die Dämonin des Todes (Immortal) - Christopher Golden, Nancy Holder - 1999


4 - Buffy the Animated Series - 2002
bibliothèque: Auf Grundlage der TV-Serie wurden 2002 mindestens vier Folgen der Zeichentrickserie vorproduziert. Es fand sich dafür jedoch kein Käufer und so kam es wohl nie zu einer Ausstrahlung. (2017)

Episodenliste
4.1
- A Day in the Life -  Drehbuch: Jeph Loeb, Joss Whedon - 2002
4.2 - Teeny  - Drehbuch: Jane Espenson - 2002
4.3 - Lunch is Revolting! - Drehbuch: Jane Espenson - 2002
4.4 - The Back Room - Drehbuch: Jane Espenson - 2002


5 - Buffy The Vampire Slayer - Comicserie

bibliothèque: Nach dem Ende der TV-Serie wurden weitere Staffeln als Comicbücher produziert. Ein Jahr nach der Zerstörung Snnydale's hat Buffy ein weltweites Netz von Dämonenjägern aufgebaut. Die US-Regierung stuft diese Organisation jedoch als kriminelle Terrorgruppe ein.
In Deutschland wurden die Comicbücher gleich als Sammelbände veröffentlicht.
(2017)

5.1 - Buffy. The Vampire Slayer Season 8 Motion Comic - 2011 - animierte Comic-Verfilmung
Drehbuch:
Jane Espenson, Drew Goddard


6 - Begleitmaterial

6.1 - Das große Handbuch der Dämonen und Vampire - Claudia Kern - 2003 - Heel, Königswinter, 2003, ISBN: 3898801640

Heel: Aufgezeichnet vom Wächter / Kommentiert von Buffy & Spike - Im folgenden Handbuch erklärt Buffys Wächter Rupert Giles: "Ich glaube nicht, das irgendjemand die Welt öfter vor den Kräften des Bösen gerettet hat als Buffy. Das folgende Handbuch ist ein bescheidener und in keinster Weise vollständiger Versuch, den neuen Wächtern einen Blick auf den Alltag mit der Auserwählten zu gewähren.
Ich beginne mit einem allgemeinen Teil, in dem die wichtigsten Untergattungen der Dämonen noch einmal vorgestellt werden. Im zweiten Teil zeige ich anhand einiger Tagebuchauszüge, welche Begegnungen die Auserwählte und ihre Verbündeten im täglichen Kampf gegen das Böse hatten, welche Form das Böse annahm und wie es besiegt wurde.
Die von einem örtlichen Künstler angefertigten Illustrationen ergänzen die Daten, die über die jeweilige Kreatur vorliegen."
Als Giles seine Aufzeichnungen im Summers-Haus liegen lässt, bekommen Spike und Buffy sie in ihre Hände. Und da ihre Meinung nicht selten von der Meinung des Wächters abweicht, lassen die beiden es sich natürlich nicht nehmen, dem Ganzen ihre Kommentare hinzuzufügen.
(2003)

6.2 - Buffy. The Vampire Slayer - 1992 - Soundtrack zum Kinofilm "Buffy der Vampir-Killer"
(1) Keep It Coming (Dance Till Can't Dance No More) - C&C Music Factory feat. Q-Unique and Deborah Cooper - 1992 - Written by R. Clivillés, A. Quiles, D. Ramos, D. Cole - 3:53 min
(2) Man Smart, Woman Smarter - Dream Warriors - 1992 - Written by King Radio (1979) - 4:31 min
(3) Silent City - Matthew Sweet - 1989 - Written by Matthew Swett - 2:51 min
(4) We Close Our Eyes - Susanna Hoffs - 1992 - Written by D. Elfman (1987) - 3:54 min
(5) Little Heaven - Toad The Wet Sprocket - 1992 - Written by D. Dinning, R. Guss, T. Nichols, G. Phillips - 4:26 min
(6) I Ain't Gonna Eat Out My Heart Anymore - diVinyls - 1992 - Written by P. Sawyer, L. Burton (1985) - 4:32 min
(7) Party With the Animals - Ozzy Osbourne - 1991 - Written by Ozzy Osborne, R. Castillo, Z. Wylde - 4:17 min
(8) Zap City - The Cult - 1987 - Written by I. Astbury, B. Duffy - 5:13 min
(9) I Fought the Law - Mary's Danish - 1992 - Written by S. Curtis (1964) - 3:19 min
(10) Light Comes Out of Back - Rob Halford - 1992 - Written by Rob Halford - 4:58 min

6.3 - Buffy the Vampire Slayer - The Album - 1999 - Soundtrack zur TV-Serie "Buffy. Im Bann der Dämonen"
(1) Buffy The Vampire Slayer Theme - Nef Herder - 1997 - Written by C. Dennis, P. Gripp, S. Sherlock - 1997 - 1:04 min
(2) Teenage FBI - Guided By Voices - 1996 - Written by Robert Pollard, David Soldier - 3:19 min
(3) Temptation Waits - Garbage - 1998 - Written by D. Folkson, S. Manson, S. Marker, B. Vig - 4:39 min
(4) Strong - Velvet Chain - 1997 - Written by J. Stacy - 4:30 min
(5) I Quit - Hepburn - 1999 - Written by P. Thornally, C. Campsie (1998) - 3:56 min
(6) Over My Head - Furslide - 1998 - Written by J. Turner - 3:04 min
(7) Lucky - Bif Naked - 1997 - Written by B. Hpkins, B. McGiveron - 4:00 min
(8) Keep Myself Awake - Black Lab - 1999 - Written by P. Durham, M. Belfer - 4:32 min
(9) Virgin State of Mind - K's Choice - 1999 - Written by G. Bettens, S. Bettens (1998) - 3:12 min
(10) Already Met You - Superfine - 1999 - Written by R. Grad - 3:36 min
(11) The Devil You Know (God Is A Man) - Face To Face - 1999 - Written by T. Keith, S. Shiflett - 3:37 min
(12) Nothing But You - Kim Ferron - 1999 - Written by Kim Ferron, D. O'Brian, B. Thiele - 3:58 min
(13) It Doesn't Matter - Alison Krauss & Union Station - 1997 - Written by H. Allen - 3:54 min
(14) Wild Horses - The Sundays - 1999 - Written by Mick Jagger, Keith Richards (1970) - 4:46 min
(15) Pain (Slayer Mix) - Four Star Mary - 1999 - Written by Four Sra Mary (1997) - 3:40 min
(16) Charge - Splendid - 1999 - Written by A. Hart, J. Tobias - 3:49 min
(17) Transylvanian Concubine - Rasputina - 1993 - Written by M. Creager - 2:48 min
(18) Close Your Eyes (Buffy/Angel Love Theme) - Christophe Beck - 1998 - Written by Christophe Beck - 2:47 min


7 - Angel - Idee: Joss Whedon, David Greenwalt - seit 1999

bibliothèque: Durch den Erfolg der TV-Serie "Buffy - Im Bann der Dämonen" kam es zum Ableger "Angel", der als Fernsehserie produziert wurde. Dazu erschienen ebenfalls Comics und Romane. (2017)

7.1 - Angel. Jäger der Finsternis (Angel) - Idee: Joss Whedon, David Greenwalt - 1999 bis 2004 - TV-Serie
Regie: Joss Whedon, James A. Contner und David Grossman (1999-2002), Bruce Seth Green (1999-2000), Tucker Gates (1999), Regis Kimble (2000), Michael Lange (2000), Nick Marck (2000) David Semel (2000), Marita Grabiak (2001-2003), Bill L. Norton (2001-2003), Douglas Petrie (2001-2003), Turi Meyer (2001-2002), James Whitmore Jr. (2001), Steven S. DeKnight (2003-2004), David Fury (2004) u.v.a.
Darsteller:
David Boreanaz, Charisma Carpenter, Alexis Denisof, James Marsters und Sarah Michelle Gellar (1999-2000), Jennifer Tung (1999), Juliet Landau (2000-2004), Eliza Dushku (2000, 2003), Seth Green (2000), Mark Metcalf (2000), David Fury (2001-2004), Julie Benz (2001-2004), Mercedes McNab (2001-2004), Alyson Hannigan (2001-2003), Marti Noxon (2001), Justin Shilton (2001), Joss Whedon (2001), Danny Woodburn (2003), Tom Lenk (2004) u.v.a.
Drehbuch:
Joss WhedonDavid Fury und David Greewalt (1999-2003), Jane Espenson (1999-2000), Howard Gordon (1999-2000), Douglas Petrie (1999-2000), Marti Noxon (2000), Steven S. DeKnight (2002-2004), Drew Goddard (2003-2004) u.v.a.

7.3 - Angel - Begleitmaterial

7.3.1 - Angel. Der dunkle Engel - Das inoffizielle Fanbuch über die ersten beiden Staffeln der Kultserie und ihre Hintergründe - Christian Lukas, Sascha Westphal - 2002
- Knaur, München, 2002 - ISBN: 3426620820

Knaur: Die ersten beiden Staffel der Serie Angel - Jäger der Finsternis haben in Deutschland aus harmlosen Zuschauern eingefleischte Fans gemacht - und die haben Fragen: Wer steckt wirklich hinter der Anwaltskanzlei Wolfram & Hart? Wie kann Cordelia in ihren hautengen Röcken laufen? Und wann hat Angel endlich mal gute Laune? (2002)

bibliothèque: Ein Episodenguide zu den ersten beiden Staffeln der Serie, der ausführlich auf Inhalt und Hintergründe jeder einzelnen Folge eingeht und diese jeweils auch bewertet. Vieles ist interessant, vieles überflüssig und der Rest sollte sich durch das Schauen der Filme von selbst erklären. Größtes Manko des Buches: da bei Redaktionsschluss die deutschen Titel der einzelnen Folgen noch nicht feststanden, fehlen diese. (2018)


Titelgalerie

 


Regisseure / Autoren

Joss Whedon - * 1964 - Drehbuchautor, Regisseur, Produzent, Comic-Autor. Erfinder von Buffy ("Buffy. The Vampire Slayer") und der Serie "Angel. Jäger der Finsternis (Angel)". - USA

Fran Rubi Kuzui - Regisseurin

Im Bann der Dämonen / Angel - Serien:

Daniel Attias - * 1951 - Regisseur - USA

James A. Contner - * 1947 - Regisseur, Produzent - USA

Steven S. DeKnight - * 1964 - Drehbuchautor, Produzent, Regisseur - USA

Jane Espenson - * 1964 - Drehbuchautorin, Produzentin - USA

David Fury - * 1959 - Drehbuchautor, Produzent, Schauspieler, Regisseur - USA

Tucker Gates - Regisseur

Drew Goddard - * 1975 - Drehbuchautor - USA

Howard Gordon - * 1961 - Drehbuchautor, Produzent - USA

Marita Grabiak - Regisseurin - USA

Bruce Seth Green - Regisseur (überwiegend TV-Serien) - USA

David Greenwalt - * 1949 - Drehbuchautor, Produzent - USA

David Grossman - Regisseur

Diego Gutierrez - Drehbuchautor, Regisseur

Regis Kimble - Regisseur

John T. Kretchmer - * 1954, Regisseur - USA

Michael Lange - * 1950 - Regisseur (überwiegend TV-Serien) - USA

Nick Marck - Regisseur

Turi Meyer - * 1964 - Regisseur, Drehbuchautor, Produzent - USA

Bill L. Norton - Regisseur - USA

Marti Noxon - * 1964 - Drehbuchautorin, Produzentin, Schauspielerin - USA

Douglas Petrie - Drehbuchautor, Produzent, Regisseur - USA

Rick Rosenthal - * 1949 - Regisseur - USA

David Semel - Regisseur

James Whitmore Jr. - * 1948 - Regisseur - USA

Comics:

Gene Colan - * 1926, † 2011; Comiczeichner. Er zeichnete u.a. für die Serien "The Tomb of Dracula", "Buffy - The Vampire Slayer", "Batman", "Wonder Woman", "Avengers", "Howard the Duck" ...  - USA

Romane zur Serie:

Cameron Dokey - * 1956 - schrieb an den Romanen zur TV- Serie "Buffy. Im Bann der Dämonen" mit. - USA

Ray Garton - * 1962. Horror-Schriftsteller. - USA

Laura Anne Gilmann - * 1967. Autorin, die mit SF- und Fantasy-Kurzgeschichten bekannt wurde. - USA

Christopher Golden - * 1967. - USA

Nancy Holder - * 1953, geboren als Nancy Lindsay Jones. - USA

Dori Koogler  - USA

Nancy Krulik  - * 1961 - schrieb überwiegend Kinder- und Jugendliteratur. - USA

Jeff Mariotte  - * 1955. Neben seinen eigenen Werken wurde er besonders durch seine Romane und Comics zu TV-Serien und Filmen bekannt. - USA

Ashley McConnell - USA

Yvonne Navarro - * 1957. - USA

Paul Ruditis - USA

Josepha Sherman - * 1946, † 2012. Schriftstellerin von Science Fiction, Fantasy und Sachbüchern, Herausgeberin, Historikerin. - USA

Richie Tankersley - vollständig: Richie Tankersley Cusick. * 1952. - USA

John Vornholt - * 1951. Er war Stuntman und arbeitete für Zeichentrickfilme. Neben eigenen Schöpfungen, schrieb er auch Romane erfolgreicher TV-Serien (Star Treck, Babylon 5, Buffy). - USA

Michelle West - eigentlich: Michelle Sagara - * 1963, Fantasy-Autorin mit japanischen Wurzeln. Sie veröffentlicht seit 1990 neben ihrem ursprünglichen Namen, auch unter dem Namen ihres Mannes, Michelle West, und unter dem Namen Michelle Sagara West. - Kanada

Begleitbücher:

Claudia Kern - * 1967 in Gummersbach. Fantasy-Autorin, daneben Heftromane, Übersetzungen, Spiele-Adaptionen. - BRD

Christian Lukas - * 1970; Filmjournalist und Sachbuchautor. - BRD

Sascha Westphal - * 1971; Filmjournalist und Sachbuchautor. - BRD

Übersetzungen:
Sabine Arenz( 3.30), Almuth Behrens (3.31), Christina Deniz (3.18, 47), Barbara Först (3.3, 7, 8, 36), Antje Görnig (3.6, 23, 24, 32), Frauke Meier (3.26, 41, 45), Michael Neuhaus (3.14, 47), Birgit Schmitz (3.48), Thomas Ziegler (3.5, 21, 25, 27, 33, 49)


weiterführende Links

mehr von Chistopher Golden: Der Schrei der Eulen (The Mournful Cry of Owls) - 2007.

mehr von Josepha Sherman: Ausreißer (Runaways) - 1988.

mehr von Gene Colan : Blade - Idee: Marv Wolfman, Gene Colan - seit 1973.
 → Die Gruft von Dracula (The Tomb of Dracula) - 1972-1979.

mehr von Daniel Attias : True Blood - 2012 bis 2013.

mehr von David Greenwalt : Moonlight - Idee: Ron Koslow, Trevor Munson - 2007 - Drehbuch, Produktion.

mehr von Diego Gutierrez : From Dusk Till Dawn: The Series - Idee: Robert Rodriduez - 2014 bis 2016 - Drehbuch; 2016 - Regie.

mehr von John T. Krechmer : Moonlight - Idee: Ron Koslow, Trevor Munson - 2007.

mehr von Turi Meyer : The Vampire Diaries - Idee: Kevin Williamson, Julie Plec - 2011 bis 2012 - Drehbuch, Produktion.

mehr von Marti Noxon : Fright Night - Regie: Craig Gillespie - 2011.

mehr von David Semel : The Strain - Idee: Guillermo del Toro, Chuck Hogan - 2014.

mehr mit Thomas Bellin : Vamp - Regie: Richard Wenk - 1986.

mehr mit Ara Celi : From Dusk Till Dawn 3: The Hangman's Daughter - Regie: P.J. Pesce - 2000.

mehr mit Nathan Fillion : Wes Craven päsentiert Dracula (Wes Craven presents Dracula 2000) - Regie: Patrick Lussier - 2000.

mehr mit Rutger Hauer : Salem's Lot (Salem's Lot) - Regie: Mikael Salomon - 2004.
Wes Craven präsentiert Dracula III – Legacy (Dracula III: Legacy) - Regie: Patrick Lussier - 2005.
True Blood - 2013-14 - TV-Serie.

mehr mit Bianca Lawson : Vampire Diaries (The Vampire Diaries) - 2009-2014 - TV-Serie.

mehr mit Mercedes McNab : Addams Family (The Addams Family) - Regie: Barry Sonnenfeld - 1991.
Die Addams Familiy in verrückter Tradition (Addams Family Values) - Regie: Barry Sonnenfeld - 1993.

mehr mit Wentworth Miller : Underworld - Regie: Len Wiseman - 2003.

mehr mit James Parks : From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money - Regie: Scott Spiegel - 1999.
True Blood - Idee: Alan Ball - 2008.

mehr mit Justin Shilton : Sunset Vampires (Life Blood) - Regie: Ron Carlson - 2009.

mehr mit Jordana Spiro : From Dusk Till Dawn 3: The Hangman's Daughter - Regie: P.J. Pesce - 2000.

mehr mit Donald Sutherland : Salem's Lot (Salem's Lot) - Regie: Mikael Salomon - 2004.

mehr mit Brian Thompson : Mein Nachbar der Vampir (Fright Night II) - Regie: Tommy Lee Wallace - 1988.
Embraced: Clan der Vampire (Kindred: The Embrased) - 1996 - Serie.

mehr mit Jennifer Tung : Sunset Vampires (Life Blood) - Regie: Ron Carlson - 2009.

mehr mit Christopher Wiehl : Kalter Kuss (Cold Hearts) - Regie: Robert A. Masciantonio - 1999.

mehr mit Danny Woodburn : Sunset Vampires (Life Blood) - Regie: Ron Carlson - 2009.


Handlungsorte (entsprechend der Bücher zur TV-Serie)

Sunnydale, Los Angeles, Batiste, Boston, El Suerte, Mullen, New York City, Verdura (alle USA)
London, Liverpool (alle UK), Marseille, Nizza, Oléans (alle Frankreich)
Venedig (Italien), Galway (Irland), Genf (Schweiz), Warschau (Polen), Kopenhagen (Dänemark), Barcelona (Spanien), Bengasi (Libyen), Bodo (Norwegen), Verdura (Mexiko)


Vampire (entsprechend der Bücher zur TV-Serie)

Angel, auch Angelus, der mit dem Engelsgesicht auch die Geißel Europas genannt - ursprünglich Liam. Etwa 1753 als ca. 18jähriger in Galway / Irland von Darla verwandelt. Mit Drusilla, die er erst durch Terror geistig kaputt machte und am Tag ihrer Nonnenweihe verwandelt, steckt er dann Europa in Brand. Etwa 1898 will er sich von einem Zigeunermädchen nähren und wird von deren Clan verflucht, zwar weiter ein Vampir zu sein, aber Reue und Liebe empfinden zu können. Gegen Ende des Ersten Weltkriegs zieht er in die USA. Da seine Liebe zu Buffy unter einem schlechten Vorzeichen steht - ist er glücklich, verliert er wieder seine Seele - trennen sich die Beiden und Angel lebt in L. A. als Detektiv. Hier vernichtet er auch Drusilla. Als Angel und Buffy schließlich miteinander schlafen ist Angel glücklich und verliert seine Seele. Damit wird er wieder zu Angelus, der Buffy töten will. In einem magischen Ritual gelingt es Willow zwar Angelus seine Seele zurückzugeben, dieser hatte jedoch den Vortex bereits geöffnet und Buffy stieß Angel hinein.

Spike - William der Blutige. Als Sterblicher war ein poetischer Narr mit wenig Talent. Er wurde 1880 in London (UK) von Drusilla verwandelt, mit der er Europa und Nordamerika unsicher machte. 1900 tauchen die beiden während des Boxer-Aufstandes in China auf. In dieser Zeit tötete er die damalige Auserwählte, die ihn jedoch an der linken Augenbraue eine dauerhafte Narbe beibringen konnte. Im Kampf um die Gesundheit Drusillas entführt er Angel, um mit einem magischen Ritual Dru zu heilen. Buffy und ihre Freunde tauchen auch auf und Spike landet unter einer Orgel, die ihn für einige Zeit an einen Rollstuhl fesselt. Nachdem er jedoch einen Chip in sein Gehirn verpflanzt bekam, wurde er für Menschen ungefährlich, da er sonst unter Elektroschocks zu leiden hätte. Diese Zeit nutzt er, um Buffy zu helfen. Nicht zuletzt deshalb, weil er hofft, dass sie dann seine Liebe zu ihr akzeptiert und - noch wichtiger - erhört. Nach einer Reise durch Afrika kehrt er mit seiner Seele, die er dort zurückgewann, zurück.

Drusilla kurz Dru, nennt sich mitunter auch Deander - 1840 in England geboren, hatte sie bereits als menschliches Kind Visionen. Eine Beichte ihrer Visionen hörte jedoch nicht der Priester sondern Angelus. Dru wurde von ihm,  nachdem er sie geistig krank machte, am Tag ihrer Weihung als Nonne verwandelt (1860). Zuerst ziehen sie durch Europa. Später werden Dru und Spike Gefährten und zu Angels Gegnern. Spike gelingt es (etwa 1997) Dru in einem magischen Ritual zu heilen. Drusilla verlässt Spike, mit dem sie inzwischen nach Brasilien "auswanderte", zugunsten eines Dämons. Angel vernichtet Dru in Los Angeles zu Beginn des 21. Jahrhunderts.

Darla - war 1880 bereits fast 300 Jahre alt und schuf Angel. Als eine von nur wenigen Vampiren scheut sie den Einsatz moderner Schusswaffen nicht. Ein Pfahl beendete ihr Dasein.

Adrienne Montclaire - von Spike verwandelt und vom selben 1940 auch vernichtet.

Alannah - rothaarig, wurde von Kakistos verwandelt.

Amber Theirsen - Buffys Freundin aus ihrer Zeit in L. A. Beim ersten Besuch Buffys in ihrer alten Heimatstadt wird die zu diesem Zeitpunkt noch kein halbes Jahr alte Vampirin von der Jägerin vernichtet.

Amy - bei den "Shakespeares Players" für die Beleuchtung zuständig. Der Auftritt der Theatergruppe in Sunnydale ist ihr letzter.

Andrew Borba - wird in einer Leichenhalle von Buffy gepfählt.

Arthur - der Wächter wird von Sike und Drusilla verwandelt, um seinen Schützling, eine potentielle Jägerin, zu töten.

Benson - der 1880 bereits seit über 100 Jahren Untote, tat als Vampir das selbe, was er bereits als Sterbliche sehr gut konnte: er arbeitete als Schneider - nun aber vorwiegend für seine vampirische Kundschaft.

Bill - der Versuch eines Imbisses in Sunnydale endete durch Cassia "Celina" Marsilka tödlich.

Billy Fordham - "Ford". Lebt ca. 1 min als Vampir, bevor er von Buffy zerstört wird.

Brad - wurde in Harmonys Versteck geköpft.

Brenee - bei den "Shakespeare Players" für die Kostüme zuständig. Der Auftritt der Theatergruppe in Sunnydale ist ihr letzter.

Cassia Marsilka - trat unter den Namen Calida, Caterina, Catalina, Christiane, Callia, Catia und zuletzt Celina auf. Sie lebte von ca. 1510 - 1527 in Griechenland. Ihre Familie wurde von Vampiren getötet und sie anschließend zur Vampirjägerin ausgebildet. Den Kampf gegen Cyrus verlor sie. Der stellte sie dann vor die Wahl zu sterben oder als Vampirin zu leben. Sie entschied sich für den Untot und jagte Vampire und Menschen gleichermaßen in den nächsten Jahrhunderten. Ca. 2000 verfolgte sie Buffy und verlor den Kampf mit tödlichen Ende.

Charn - 1912 im Besitz der magischen Kette Freyas. Wegen ihr vom Eisdämon Skyrmir vernichtet.

Chirayoju - Der ehemalige chinesische Innenminister und Zauberer wird durch Sire verwandelt und in der Folge zu einem legendären Vampir. Seinen Schöpfer Sire tötete er. Er ernährt sich auch von Blut, doch in der Hautsache von den Seelen der von ihm Getöteten. Sein Aussehen wird mit einem grünlich-glitschigen Gesicht und Krallenhänden beschrieben. Im 8. Jahrhundert unserer Zeit nach Japan übergewechselt. Dort versucht er im Herrschaftsgebiet des Gottes der Berge Sanno eine Vampirarmee aufzustellen und das Land zu übernehmen. Sanno wird unverzeihlich wütend, als er erfährt, dass Chirayoju seine zukünftige Braut getötet hat. Da der Gott in seiner Rache das Gute vergisst, sieht sich der japanische König gezwungen den Vampir und den Gott in ein Schwert zu bannen. Ende des 20. Jahrhunderts kommt das Schwert nach Sunnydale (USA). Dort befreit Willow, die Freundin der Vampirjägerin Buffy, der Vampirgeist Chirayoju unabsichtlich, der von ihrem Körper Besitz ergreift. Nur mit vereinten Kräften gelingt es Buffy und ihren Freunden den Vampirgeist zurück in das Schwert zu bannen. Buffy zerbricht danach das Schwert, so dass Chirayoju vermutlich nie wieder Schaden anrichten kann.

Christian - aus dem Gefolge des dänischen Vampirkönigs Gorm. Er wurde von der Jägerin Sophie 1940 vernichtet.

Collin - Der Gesalbte. Als Junge lebt er beim Meister und wird von ihm unterrichtet. Von Spike getötet.

Corvelle DuMont - er kann fast jedes Auto reparieren und wird deshalb von seinen Freunden "Corvette" genannt.

Cyrus, der Gladiator - lebte ca. 1400 Jahre bis er 1517 zuerst die Vampirjägerin Cassia Marsilka verwandelte und anschließend von ihr getötet wurde.

Dalton - aus dem Gefolge von Spike.

Dracula - Außer dem Namen hat er nichts mit Stokers Helden gemeinsam. Vermutlich war er es, der Mr. Stoker von den Möglichkeiten der Vernichtung eines Vampirs berichtete. Im Jahr 2000 wurde Dracula von Buffy gepfählt.

Eddie - von Buffy gepfählt.

Ernst - der Däne wird von der Jägerin Sophie 1940 vernichtet.

Gorm - der ehemalige dänische König lebte fast tausend Jahre als Vampir, bevor er am 06.04.1940 von der Jägerin Sophie vernichtet wurde.

Gudrod - Wikinger, Überlieferungen berichten von ihm aus dem Jahr 837.

Mr. Guiterrez - Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes der Sunnydale High. Bald nach seiner Verwandlung wird er von der Jägerin vernichtet.

Harmony - eine Mitschülerin Buffys an der High School. Sie war als Sterbliche sehr beliebt - nun ist sie ein Vampir. Sie wurde während des Abschlussfestes an der Highschool 1999 verwandelt.

Jay Nichols - Computerfreak, der vor seiner Wandlung gerade seinen Schulabschluss machte. Er wird vom Vampir Corvelle DuMont gepfählt.

Jeese - Xanders Freund wurde zum Vampir und im Bronze vernichtet.

Joseph Heinrich Nest - bereits als Mensch ein Sadist, wird er Vampirmeister und durch Buffy gestoppt, als er versucht den Höllenschlund zu öffnen.

Kakistos - der Meister von Batiste. Er verfügt über hufähnliche Füße. Von Buffy und Faith vernichtet.

Kenny - Bostoner Vampir. Von seinem Boss, dem Dämon Terwokain, getötet.

Kevin - bei seiner Wandlung war er College-Student im zweiten Semester.

Kralik - von Buffy mit Weihwasser vernichtet.

Kurt Raeder - Der Neffe des deutschen Großadmirals wird am 19.03.1940 von Spike an Bord des U-Boot 28 verwandelt und als Kommandant eingesetzt.

Laurette - die Vampirin arbeitete 1880 in London in einem Freudenhaus. Dort wurde sie auch vernichtet.

Luke - einer der wichtigsten Helfer des Meisters. Nach eigenen Berichten verlor er 1843 letztmals einen Kampf (er wurde im Schlaf überrascht). Buffy überlistet ihn jedoch in Sunnydale und pfählt ihn.

Lyle, Candy und Tector Gorch - Lyle und Tector versuchten erfolglos Buffy zu töten, als sie eben mit dem Bezoar-Dämon beschäftigt war. Tector wird von dem Dämon verschlungen. Daraufhin nimmt Lyle, der Cowboy, mit seiner frisch angetrauten Candy am von Mr. Tick veranstalteten "Jagdfest '98" teil. Sein Ziel ist es, sich an Buffy für den Tod seines Bruders Tector zu rächen. Buffy gelingt es jedoch, auch Candy zu vernichten.

Machete - Schleuser mexikanischer Immigranten in die USA. Er erhielt seinen Namen, da er sich nur selten von seiner Machete trennt. Er wird von Riley Finn gepfählt.

Megan - sie wurde von Raul gewandelt und gibt sich in Mexiko als mittellose amerikanische Studentin aus. Sam Finn vernichtet sie.

Mel - bei den "Shakespeares Players" für die Requisite zuständig. Der Auftritt der Theatergruppe in Sunnydale ist ihr letzter.

Mort - das Horn eines hölzernen Einhorns beendete sein Dasein.

Patrick Beverly - knapp 19jähriger Gefreiter der US-Army. Aus dem Bosnienkrieg mit Lungenentzündung zurück. Als er endlich wieder fast gesund ist, kehrt er in seine Heimatstadt Sunnydale zurück und wird dort verwandelt. Am 4. Juli verlässt er erstmals seine Gruft und erweckt General Samson Murray von den Toten. Giles tötet ihn mit einem Bajonett endgültig.

Peaches - wurde in Harmonys Versteck gepfählt.

Percy und Webster Walker - im Alter von 15 Jahren wurden die Zwillinge etwa 1864 durch die Mutter verwandelt. Beide Zwillinge wurden in kurzem Abstand durch Buffy gepfählt.

Raul - Schleuser und Schmuggler im mexikanisch-amerikanischen Grenzgebiet. Im Kampf mit Buffy und Angel verliert er sein untotes Leben.

Sam - Regisseur der "Shakespeare Players". Der Auftritt der Theatergruppe in Sunnydale ist ihr letzter.

Mr. Sanderson aus der Bank - wurde eine Vampir genannt, den Buffy auf dem Friedhof pfählte.

Sire - in China verwandelt er den Zauberer Chirayoju und wird anschließend von diesem vernichtet.

Stephan Korshack - als er sich zum ersten Mal untot erheben wollte, wartete Buffy bereits mit einem Pfahl auf ihn.

Sunday - wurde von Buffy vernichtet.

Theresa Klusmeyer - sie wurde einst von Angel gebissen und verwandelt. Nach ihrem Ableben irrt sie in der Zwischenwelt umher.

Thomas - der erste Vampir den Buffy in Sunnydale tötete.

Thorvald - rothaarig. Vermutlich noch aus Wikingerzeiten. Er wurde in Kopenhagen von der Jägerin Sophie vernichtet.

Mr. Tick - der Afroamerikaner veranstaltet 1998 in Sunnydale ein "Jagdfest". Die Gejagten sollen die Jägerinnen Buffy und Faith sein. Doch statt Faith wird Cordelia gejagt. Überraschender Weise trägt auch Cordy nicht unwesentlich zum Misserfolg des "Jagdfestes" bei - die Gejagten bleiben am Leben. Mr. Tick wird von Faith gepfählt.

Turok-Han - ein uralter, mächtiger Vampir, der selbst anderen Vampiren Angst einflößt. Durch Spikes Blut wird er wiederbelebt.

St. Vigius - Von Vampiren wie Heiliger verehrt, da er im Mittelalter einen Vampir-Kreuzzug angeführt haben soll.

Mr. Walker - Vater von Percy und Webster Walker. 1861 wurde Mr. Walker in die Konföderierten Armee eingezogen. 1864 wurde er Vampir  - das wie und von wem bleibt unklar. Er desertierte aus der Armee und verwandelte seine Frau Zahalia Webster. Einige Jahre später wurde er vernichtet.

Walter - der Versuch eines Imbisses in Sunnydale endete durch Cassia "Celina" Marsilka tödlich.

Zahalia Walker - Sie wurde von ihrem desertierten Mann 1864 verwandelt und machte umgehend auch ihre beiden Zwillingssöhne Percy und Webster zu Vampiren. Als Buffy um die Jahrtausendwende die Zwillinge vernichtet, ruft Zahalia die Mächte der Finsternis an, um Gerechtigkeit und Rache. Buffy besteht jedoch die Prüfung durch Nemesis. Zahalia wird von Suz Tompkins gepfählt.

El Eliminati - ein Vampirorden des 15. Jahrhunderts.